![background image](http://html1.mh-extra.com/html/york/geysir/geysir_user-manual_3958686089.webp)
FRANÇAIS
89
FR
Message
Signification
Cause
Solution
SENSOR HOT
WATER
(SONDE
D'EAU
CHAUDE)
Sonde d’eau chaude défec-
tueuse. Pas de production
d'eau chaude sanitaire.
Problème électrique. Contacter
l'installateur.
ALARM ROOM
SENSOR
(ALARME
SONDE DE
TEMPÉRATURE
AMBIANTE)
Pas d'affichage de la tempéra-
ture ambiante effective. Pour
calculer la température
d’alimentation souhaitée, utiliser
plutôt 20°C.
Problème électrique. Contacter
l'installateur.
ERR PHASE
SEQ.
(ERR. ORDRE
PHASE)
Le compresseur de la pompe
à chaleur est actionné dans
le mauvais sens ; le maintien
de la température est entière-
ment pris en charge par le
réchauffeur d’appoint.
L'ordre de phase
a changé lors de
modifications appor-
tées à l'installation
électrique de la
maison.
Contacter
l'installateur.
HIGH RETURN
(T° RETOUR
EXCESSIVE)
La température de l'eau
provenant des radiateurs est
excessive et empêche le
fonctionnement de la pompe
à chaleur.
Thermostats du
circuit de chauffage
insuffisamment
ouverts.
S'assurer que
les vannes
thermostatiques
sont ouvertes
au maximum.
Ce tableau concerne uniquement les installations utilisant l'eau de la nappe phréatique
comme caloporteur.
Message
Signification
Cause
Solution
CALOP. HORS
Température caloporteur
inférieure à la valeur définie.
Compresseur arrêté, pas de
production d'eau chaude.
La température
minimum du liquide
caloporteur est
atteinte.
Le système se
réinitialise
lorsque la tem-
pérature atteint
la valeur définie.
BRINEFLOW
LOW (DÉBIT
CALOPORT.
INSUFF.)
L’interrupteur de débit était
inactif lors du dernier démarra-
ge. Compresseur arrêté, pas
de production d'eau chaude.
Débit de liquide
caloporteur insuffisant.
Contacter
l'installateur.