89
FR
N O T I C E O R I G I N A L E
l’indication de la quantité minimale dans le réservoir d’huile.
Assurez-vous que le levier de frein de ré
fl
exion est en position arrière.
6.2. Remplissage carburant (VI)
La machine à scier est alimenté avec un mélange de carburant pour moteurs à deux temps. Il est interdit d’utiliser de l’essence
pure. Essence doit être mélangée avec l’huile dans des proportions en fonction de la charge attendue. Si le temps de travail prévu
est inférieur à 20 heures, de l’essence: la proportion d’huile est 40:1.
Si le temps de travail est supérieure à 20 heures, de l’essence et de l’huile doivent être mélangées dans les proportions de 50:1.
Le mélange doit être préparé avant d’être introduit dans le réservoir de carburant. Mélange et remplissage de carburant doivent
être e
ff
ectués loin des sources de allumage. Ne pas fumer pendant le remplissage de carburant. Le remplissage doit être e
ff
ectué
au moins trois mètres de l’endroit de démarrage et de fonctionnement de la machine de sciage.
A
fi
n de protéger le moteur, utiliser un carburant sans plomb de haute qualité et de l’huile de haute qualité pour moteurs refroidis
par air à deux temps. Ne pas utiliser huile pour les moteurs à quatre temps.
En cas de déversement de carburant, il est nécessaire d’éliminer le déversement à fond avant de la machine de sciage est
démarré.
6.3. Remplissage d’huile de lubri
fi
cation de la chaîne (VII)
Utiliser de l’huile de haute qualité pour le sciage des chaînes de la machine.
Il est interdit d’utiliser la machine de sciage si le réservoir d’huile n’est pas rempli. Cela pourrait endommager la chaîne, le guide
et les mécanismes de la machine de sciage.
Avant huile est rempli, la machine de sciage doit être éteint.
Il est recommandé de démarrer et fonctionner la machine de sciage au moins 3 mètres de l’endroit où l’huile est rempli. Ne pas
utiliser de vieille huile de lubri
fi
cation, car il y a du risque d’endommager le mécanisme de la machine de sciage.
L’huile doit être rempli à l’écart des sources d’ignition et de chaleur.
En cas de déversement de pétrole, il doit être nettoyé à fond, avant que la machine de sciage est branché sur le secteur.
La quantité d’huile que la machine de sciage consomme pour lubri
fi
er la chaîne peut être ajustée par l’intermédiaire du volant de
dosage d’huile situé au bas de la machine de sciage.
6.4. Préparation du lieu de travail
Avant de commencer à couper avec la scie, préparez le lieu de travail de façon à minimiser le risque de dangers.
Assurez-vous que uniquement les personnes autorisées sont présentes sur le lieu de travail.
En cas d’abattage d’arbres, il est nécessaire de marquer les zones de danger et de voies d’évacuation. La zone à l’intérieur de
180 ° autour de la trajectoir prévue d’arbre qui tombe, et la zone à l’intérieur de 90 ° dans le sens opposé par rapport au plan
prévu de chute d’arbre sont considérés comme zones de danger. Les autres régions constituent des voies d’échappement (VIII).
Rappelez-vous aussi que chute d’un arbre peut perturber d’autres arbres.
C’est pourquoi la position de travail suivant ne doit pas être à moins de 2,5 x hauteur des arbres abattus (IX).
Le lieu de travail doit être un bon point de vue, faites donc particulièrement attention l’abattage des arbres dans des conditions de
terrain di
ffi
ciles, par exemple, dans les montagnes.
Il est interdit de commencer les travaux pendant la précipitation et en cas de forte humidité de l’air, par exemple, dans le
brouillard.
Porter des vêtements de protection et utiliser des moyens de protection individuelle.
Avant de commencer à travailler e
ff
ectuer un essai de coupe de bois dans des conditions sûres, par exemple, utiliser un morceau
de bois placé sur un sciage prise.
Éviter les
fi
ls, les jeunes arbres et des poutres en bois de coupe.
Ne montez pas sur le morceau de bois qui est coupé.
6.5. Démarrer et la désactivation de la machine à scier
Assurez-vous que le frein de ré
fl
exion est en position arrière.
Retirer le guide et la chaîne de protection.
Ne pas démarrer la machine de sciage si le guide et la chaîne ne sont pas correctement installés.
Placez le commutateur en position haute.
Tirez le levier de l’étrangleur. (X)
Soutenez la machine de sciage sur une surface stable et vous assurez que la chaîne et le guide ne touchent à rien. Maintenez
le traiter avec votre pied, gardez la poignée avant avec votre main gauche et tirez avec force le câble de démarrage de la main
droite. (XI)
Attention! Ne pas démarrer la machine de sciage en la tenant avec les mains. Le principal contact de la chaîne, une partie
de votre corps et provoquer des blessures graves.
Cela va permettre de distribuer le carburant à travers le système de la machine de sciage de carburant. Ensuite, fermez le levier
du starter et tirez avec force le câble de démarreur à nouveau. Lorsque le moteur démarre, il est nécessaire de libérer le câble du
démarreur. Attendre que le moteur devient chaud avec la levier de starter légèrement tiré.
Si vous entendez des bruits irréguliers ou sentez les vibrations, il est nécessaire de remettre immédiatement la machine à scier.
Summary of Contents for YT-84901
Page 30: ...30 RU...
Page 31: ...31 RU 5 7 6 6 1 III IV...
Page 32: ...32 RU 6 2 VI 20 40 1 20 50 1 3 6 3 VII 3 6 4 180O 90O VIII 2 5 IX 6 5 X...
Page 33: ...33 RU XI 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T H 6 7 XIII XIV XV...
Page 35: ...35 RU XXIII 7 4 7 5 XXIV 7 6 7 7...
Page 37: ...37 UA...
Page 38: ...38 UA 5 7 6 6 1 III IV...
Page 39: ...39 UA 6 2 VI 20 40 1 20 50 1 3 6 3 VII 3 6 4 180O 90O VIII 2 5 IX 6 5 X XI...
Page 40: ...40 UA 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T H 6 7 XIII XIV XV XVI 15 1 3 8 1 3...
Page 41: ...41 UA XVII 6 4 1 3 45 4 cm 1 10 XVIII 1 3 1 3 XIX 7 7 1 XX 7 2 XXI 7 3 XXII XXIII 7 4...
Page 42: ...42 UA 7 5 XXIV 7 6 7 7...
Page 108: ...108 GR o on...
Page 109: ...109 GR 5 7 6 6 1 III IV V...
Page 110: ...110 GR 6 2 VI 20 40 1 20 45 1 3 6 3 VII 3 6 4 180 90 VIII 2 5 IX 6 5...
Page 111: ...111 GR XI 1 6 6 XII H L H 1 3 8 L 1 1 4 L L 1 4 T 6 7 XIII XIV XV XVI...
Page 112: ...112 GR 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XVII 6 4 1 3 45 4 1 10 XVIII 1 3 1 3 XIX 7 7 1 XX 7 2 XXI 7 3 XXII...
Page 113: ...113 GR XXIII 7 4 7 5 XXIV 7 6 7 7...