64
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Pila se vypne uvoln
ě
ním tlaku na spína
č
.
Jakmile se
ř
et
ě
z zastaví, odpojte pilu od napájení a prove
ď
te údržbu.
Práce s pilou
Osoby, které mají v úmyslu poprvé pracovat s
ř
et
ě
zovou pilou, by m
ě
ly p
ř
ed zahájením práce vyhledat pracovní a bezpe
č
nostní
poradenství u kvali
fi
kovaného operátora
ř
et
ě
zové pily. A první práce s pilou by m
ě
la spo
č
ívat v
ř
ezání p
ř
ipravených polen umís-
t
ě
ných v koze.
B
ě
hem práce musí být dodrženy základní zásady bezpe
č
nosti práce. M
ě
la by být rovn
ě
ž zvážena možnost odrazu pily sm
ě
rem k
operátorovi. Pila se m
ů
že odrazit sm
ě
rem k operátorovi v p
ř
ípad
ě
, že
ř
ezací
ř
et
ě
z narazí na odpor.
Chcete-li toto riziko minimalizovat:
P
ř
i
ř
ezání v
ě
nujte pozornost poloze horní
č
ásti vodítka. Nep
ř
e
ř
ezávejte horní
č
tvrtinu horní
č
ásti vodítka (XVIII).
Ř
ezejte pouze
ř
et
ě
zem, který se posouvá po spodní
č
ást vodící lišty (XIX). P
ř
i
ř
ezání použijte spodní hrot nárazníku jako osu
oto
č
ení pily p
ř
i pro
ř
ezávání.
Na
ř
ezané d
ř
evo p
ř
iložte pouze pilu, která již b
ě
ží. Nespoušt
ě
jte pilu poté, co byla p
ř
iložena na d
ř
evo, které má být zpracováno.
B
ě
hem práce nezvedejte pilu do výšky ramen nebo výše (XX).
Nest
ů
jte v rovin
ě
ř
ezání. Tím se sníží riziko poran
ě
ní p
ř
i odrazu pily (XXI)
P
ř
i práci vždy držte pilu ob
ě
ma rukama.
Ujist
ě
te se, že je
ř
et
ě
z vždy naost
ř
ený a správn
ě
napnutý.
UŽITE
Č
NÉ TIPY PRO PRÁCI S PILOU
P
ř
i
ř
ezání zaujm
ě
te pohodlnou polohu a zajist
ě
te plnou svobodu pohybu.
P
ř
i
ř
ezání v
ě
tví by nem
ě
ly být
ř
ezány p
ř
ímo u kmene, ale ve vzdálenosti asi 15 cm od kmene. Ud
ě
lejte dva zá
ř
ezy do hloubky
rovnající se 1/3 pr
ů
m
ě
ru v
ě
tve ve vzdálenosti asi 8 cm od sebe. Jeden zá
ř
ez zespodu, druhý shora. Následn
ě
na
ř
ízn
ě
te v
ě
tev
t
ě
sn
ě
u kmene do hloubky rovnající se 1/3 pr
ů
m
ě
ru v
ě
tve.
Ř
ez dokon
č
ete tak, že od
ř
íznete v
ě
tev p
ř
ímo vedle kmene shora.
Ne
ř
ežte v
ě
tev
ř
ezáním zespodu (XXII).
B
ě
hem kácení stromu p
ř
ipravte p
ř
edem místo kácení zp
ů
sobem popsaným výše. P
ř
i
ř
ezání strom
ů
byste si navíc m
ě
li p
ř
ipravit
bezpe
č
ný podklad. B
ě
hem pádu stromu sta
ň
te v bezpe
č
né vzdálenosti od boku plochy pádu stromu. P
ř
i výb
ě
ru trasy pádu je
t
ř
eba vzít v úvahu faktory, jako je topogra
fi
e, t
ě
žišt
ě
stromu, rozložení koruny strom
ů
a sm
ě
r v
ě
tru. Pro
ř
ádnou p
ř
ípravu stromu ke
kácení prove
ď
te
ř
ez do kmene do hloubky 1/3 pr
ů
m
ě
ru kmene na stran
ě
, kam má strom spadnout, a následn
ě
prove
ď
te další
ř
ez
pod úhlem 45 stup
ňů
k prvnímu. Tak abyste vy
ř
ezali z kmene „klín“. Z druhé strany kmene za
č
n
ě
te
ř
ezat kolmo k ose kmene, o
n
ě
co výše (cca 4 cm), než je základna vy
ř
ezaného „klínu“. Kmen by nem
ě
l být p
ř
e
ř
íznutý. M
ě
la by být ponechána délka cca. 1/10
pr
ů
m
ě
ru kmene. Následn
ě
zasu
ň
te klín do štípání stromu do
ř
ezu na opa
č
né stran
ě
, než je plánovaná strana pádu stromu (XXIII).
Pokud již p
ř
i
ř
ezání dojde k pádu strom, vytáhn
ě
te pilu z kmene a odejd
ě
te do bezpe
č
né vzdálenosti p
ř
ipravenou únikovou cestou.
Pokud se pila b
ě
hem
ř
ezání zasekne, nesmí být nikdy ponechána se zapnutým motorem v této poloze. Vypn
ě
te motor pily, odpoj-
te pilu od zdroje napájení a pomocí klín
ů
vyjm
ě
te pilu z d
ř
eva.
P
ř
i d
ě
lení již pokáceného stromu na kusy musí být dodržena následující pravidla. Umíst
ě
te d
ř
evo na kozu nebo podložky tak, aby
ř
ezaný kus mohl voln
ě
spadnout na zem, aniž by došlo k zaklín
ě
ní pily. V p
ř
ípad
ě
zaklín
ě
ní pily, postupujte podle výše uvedeného
popisu. Nedotýkejte se pilou zem
ě
a nedovolte, aby se zašpinila.
P
ř
i práci na svahu st
ů
jte b
ě
hem práce nad
ř
ezaným d
ř
evem.
P
ř
i
ř
ezání napnutého stromu je t
ř
eba dbát zvýšené opatrnosti a pokud možno to sv
ěř
it kvali
fi
kovanému d
ř
evorubci. P
ř
i
ř
ezání
d
ř
eva, které je napnuté a podep
ř
ené na obou koncích, jej na
ř
ízn
ě
te shora do hloubky rovnající se 1/3 pr
ů
m
ě
ru a následn
ě
do-
kon
č
ete
ř
ezání zespodu.
Je-li d
ř
evo podep
ř
eno pouze na jednom konci, na
ř
ízn
ě
te d
ř
evo zespodu do hloubky rovnající se 1/3 pr
ů
m
ě
ru a následn
ě
dokon-
č
ete
ř
ezání shora (XXIII). Sníží se tím riziko zaseknutí pily b
ě
hem
ř
ezání.
V
ě
tve by m
ě
ly být vždy o
ř
ezávány
ř
ezáním d
ř
eva shora. Neo
ř
ezávejte v
ě
tve
ř
ezáním d
ř
eva zespodu.
Pokud
ř
ežete v
ě
tší v
ě
tve, od
ř
ízn
ě
te nejprve všechny menší v
ě
tvi
č
ky a až poté od
ř
ízn
ě
te v
ě
tev v
ě
tší.
Delší v
ě
tve od
ř
ezávejte postupným zkracováním. Neod
ř
ezávejte dlouhé v
ě
tve najednou po celé délce. Je snazší p
ř
edpov
ě
d
ě
t
dráhu pádu kratší v
ě
tve.
P
ř
i
ř
ezání v
ě
tví je se
ř
ízn
ě
te odspodu od stromu sm
ě
rem nahoru.
P
ř
i práci s prodloužením vždy používejte pomocný pás. Operátor by si m
ě
l pás nasadit diagonáln
ě
p
ř
es hru
ď
tak, aby p
ř
ipev
ň
ova-
cí bod pro p
ř
ipnutí pásu k prodloužení byl na pravé stran
ě
t
ě
la v úrovni bok
ů
. Délku pásu lze upravit pomocí p
ř
ezek.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ VÝROBKU
Varování!
P
ř
ed zahájením kterékoli z níže popsaných
č
inností odpojte pilu od zdroje napájení. Sí
ť
ov
ě
napájené pily by m
ě
ly být
odpojeny od zásuvky, akumulátorové pily by m
ě
ly být odpojeny od baterie.
Po každém použití zkontrolujte stav pily se zvláštním ohledem na pr
ů
chodnost ventila
č
ních otvor
ů
.
Zkontrolujte uložení všech
č
ástí pily. Utáhn
ě
te všechny volné šroubové spoje. Zkontrolujte napnutí a stav
ř
et
ě
zu. Pokud si všimne-
te poškození
ř
et
ě
zu, vym
ěň
te jej za nový. Je zakázáno používat pilu s poškozeným
ř
et
ě
zem!
Pokud je
ř
et
ě
z p
ř
íliš volný, m
ů
že spadnout z vodítka, což m
ů
že zp
ů
sobit zran
ě
ní osoby obsluhující pilu.
Ř
et
ě
z musí být také
ř
ádn
ě
naost
ř
en, jelikož to vyžaduje odpovídající zkušenosti a nástroje, doporu
č
uje se, aby ost
ř
ení provád
ě
l specializovaný servis.
Summary of Contents for YT-84877
Page 32: ...32 RU residual current device RCD...
Page 33: ...33 RU...
Page 34: ...34 RU...
Page 35: ...35 RU II III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII...
Page 36: ...36 RU 180O 90O XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV...
Page 37: ...37 RU XVIII XIX XX XXI 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Page 38: ...38 RU...
Page 40: ...40 UA residual current device RCD...
Page 41: ...41 UA...
Page 42: ...42 UA...
Page 43: ...43 UA III IV 3 4 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180 90 XVI 2 5 XVII...
Page 44: ...44 UA 15 10 1 5 2 40 2 5 2 60 XIII XIV XV V II XIX X X...
Page 45: ...45 UA 15 1 3 8 1 3 XXII 1 3 45 4 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Page 116: ...116 GR RCD RCD...
Page 117: ...117 GR...
Page 118: ...118 GR...
Page 119: ...119 GR II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OILmin X 180 90 XI 60 20 0...
Page 120: ...120 GR XII 180 90 XVI 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV...
Page 121: ...121 GR XVIII XIX XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Page 122: ...122 GR...
Page 124: ...124 BG RCD RCD...
Page 125: ...125 BG...
Page 126: ...126 BG...
Page 127: ...127 BG II III IV 3 4 mm 10 V VI VII VIII IX OIL min X 180 90 XI 60 20 0 XII 180O 90O XVI...
Page 128: ...128 BG 2 5 XVII 15 10 1 5 mm2 40 m 2 5 mm2 60 m XIII XIV XV XVIII XIX...
Page 129: ...129 BG XX XXI 15 cm 1 3 8 cm 1 3 XXII 1 3 45 4 cm 1 10 XXIII 1 3 1 3 XXIII...
Page 130: ...130 BG...