12
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ХАРАКТЕРИСТИКА
ВИРОБУ
Газовий
пальник
призначений
для
пайки
.
Завдяки
живленню
з
використанням
балонів
з
бутаном
(
можна
також
заправляти
сумішшю
пропан
-
бутану
)
можна
працювати
в
зонах
,
де
відсутнє
джерело
енергії
.
Правильна
,
надійна
і
безпечна
робота
інструмента
залежить
від
правильної
експлуатації
,
тому
:
Важливо
:
Перш
ніж
підключити
прилад
до
газового
балона
,
уважно
прочитайте
інструкцію
з
експлуатації
,
щоб
ознайомитися
з
ним
.
Збережіть
цю
інструкцію
для
подальшого
використання
.
За
шкоди
,
які
виникли
в
результаті
недотримання
правил
безпеки
і
рекомендацій
даної
інструкції
постачальник
не
відповідає
.
ОСНАЩЕННЯ
Пальники
оснащені
соплами
та
з
’
єднувальними
шлангами
з
параметрами
,
наведеними
в
таблиці
.
ТЕХНІЧНІ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр
Одиниця
вимірювання
Значення
YT-36701
Кількість
стаканів
пальників
-
1
Макс
.
температура
полум
’
я
[
O
C]
1300
Номінальний
потік
[
г
/
год
]
288
Теплове
навантаження
[
кВт
]
4
Довжина
шланга
[
м
]
1,5
Довжина
пальника
(
без
довжини
шланга
)
[
мм
]
360
ВИМОГИ
ЩОДО
БЕЗПЕКИ
Цей
прилад
можна
використовувати
тільки
з
багаторазовими
балонами
,
що
містять
технічні
суміші
пропан
-
бутану
,
осна
-
щеними
різьбовим
з
’
єднанням
.
Балон
слід
підключати
за
допомогою
шланга
.
Спроба
підключення
інших
видів
газових
балонів
може
створювати
загрозу
.
Використовуйте
тільки
в
добре
провітрюваних
приміщеннях
.
Перш
ніж
під
’
єднати
газовий
балон
,
переконайтеся
,
що
ущільнювачі
(
між
приладом
і
балоном
)
знаходяться
на
місці
і
в
належному
стані
.
Не
використовуйте
прилад
,
якщо
він
пошкоджений
або
зношений
.
Не
використовуйте
прилад
,
якщо
він
протікає
,
пошкоджений
або
не
працює
належним
чином
.
Необхідно
,
щоб
прилади
використовувалися
в
добре
вентильованих
місцях
,
відповідно
до
національних
вимог
,
що
стосуються
:
подачі
повітря
для
горіння
;
уникнення
небезпечного
накопичення
газів
,
що
не
згоріли
.
Прилад
слід
використовувати
на
відстані
від
легкозаймистих
матеріалів
.
Дотримуйтеся
відстані
не
меншої
за
5
метрів
між
вихідним
соплом
пальника
та
прилеглими
поверхнями
(
стінами
,
стелями
).
Не
спрямовуйте
вихідне
сопло
пальника
на
людей
або
тварин
.
Газові
балони
слід
замінювати
в
добре
вентильованих
приміщеннях
,
бажано
на
відкритому
повітрі
,
подалі
від
будь
-
яких
джерел
вогню
,
таких
як
відкрите
полум
’
я
,
пілотні
пальники
,
електронагрівачі
та
подалі
від
інших
людей
.
Якщо
прилад
негерметичний
(
чути
запах
газу
),
негайно
винесіть
його
на
вулицю
в
добре
провітрюване
місце
без
наявності
відкритого
вогню
,
де
може
бути
знайдено
та
усунено
витік
.
Якщо
необхідно
перевірити
прилад
на
наявність
витоків
,
зробіть
це
на
відкритому
повітрі
.
Не
намагайтеся
виявити
витоки
за
допомогою
полум
’
я
,
використовуйте
мильну
воду
.
Під
час
роботи
випускні
отвори
нагріваються
до
високої
температури
.
Тримайте
дітей
та
сторонніх
осіб
подалі
від
приладу
.
Перевірте
стан
шлангів
перед
кожним
використанням
пальника
.
Якщо
ви
помітили
будь
-
які
пошкодження
,
тріщини
,
подря
-
пини
,
вигини
або
втрати
матеріалу
,
замініть
шланги
новими
,
без
пошкоджень
.
Забороняється
працювати
з
пошкодженими
шлангами
.
Шланги
необхідно
періодично
замінювати
.
Кожні
п
’
ять
років
після
дати
виготовлення
,
позначеній
на
шлангу
,
його
необхідно
замінювати
новим
.
Слід
замінити
шланг
,
навіть
якщо
він
не
має
ознак
зносу
.
Не
використовуйте
шланг
для
підйому
або
переміщення
газового
балону
.
Уникайте
скручування
шланга
.
Заборонено
перевищувати
номінальний
тиск
пристрою
.
Пальники
повинні
бути
підключені
до
балона
через
редуктор
.
Перш
ніж
під
’
єднати
новий
газовий
балон
,
переконайтеся
,
що
пальники
вимкнуті
.
Перед
під
’
єднанням
нового
газового
балона
до
приладу
перевірте
ущільнення
.
Заміну
газового
балона
здійснюйте
на
відкритому
повітрі
та
подалі
від
людей
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ПРИЛАДУ
Монтаж
пристрою
Пальник
постачається
в
розібраному
вигляді
і
повинен
бути
зібраний
перед
використанням
.
Необхідно
,
щоб
збір
виконувався
кваліфікованим
персоналом
.
Переконайтеся
,
що
зібраний
пристрій
не
становить
загрози
Summary of Contents for YT-36701
Page 10: ...10 RUS YT 36701 1 O C 1300 288 4 1 5 360 5...
Page 11: ...11 RUS II III IV 15...
Page 12: ...12 UA YT 36701 1 O C 1300 288 4 1 5 360 5...
Page 13: ...13 UA II III IV 15...
Page 34: ...34 GR YT 36701 1 O C 1300 g h 288 kW 4 m 1 5 mm 360 5...
Page 35: ...35 GR II III IV 15 mm...