YATO YT-36701, Original Instructions Manual

Page: 10 / 36

10
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА ИЗДЕЛИЯ
Газовая горелка предназначена для пайки . Благодаря использованию баллонов со сжатым газом бутаном ( возможно
также использование смеси газов пропана и бутана ) можно работать в зонах , в которых отсутствуют источники энергии .
Правильная , надежная и безопасная работа инструмента зависит от правильной эксплуатации , поэтому :
Важно : Внимательно прочитайте руководство пользователя , чтобы ознакомиться с устройством , прежде чем
подключить его к газовому баллону . Сохраните данное руководство для дальнейшего использования .
За ущерб , причиненный в результате несоблюдения правил техники безопасности и рекомендаций настоящего руковод -
ства , поставщик не несет ответственности .
АКСЕССУАРЫ
Горелки оснащены соплами и соединительными шлангами с параметрами , указанными в таблице .
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр Единица измерения
Значение
YT-36701
Количество стаканов горелок - 1
Макс . температура пламени [ O C] 1300
Номинальный поток [ г / ч ] 288
Тепловая нагрузка [ кВт ] 4
Длина шланга [ м ] 1,5
Длина горелки ( без шланга ) [ мм ] 360
УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Данное устройство можно использовать только с многоразовыми баллонами , содержащими технический газ из смеси
пропана и бутана , оснащенными резьбовым соединением . Баллон следует соединять с помощью шланга . Попытка под -
соединить другие типы газовых баллонов может быть опасной .
Используйте только в хорошо проветриваемых помещениях .
Перед подключением газового баллона убедитесь , что уплотнения ( между устройством и баллоном ) находятся на своем
месте и в хорошем состоянии . Не используйте устройство , если в нем есть поврежденные или изношенные уплотнения .
Не используйте устройство , если оно не герметичное , повреждено или не работает должным образом .
Устройства должны использоваться исключительно в хорошо вентилируемых местах , в соответствии с национальными
требованиями , относительно : подачи воздуха для горения ; предотвращения опасного накопления несгоревших газов .
Устройство следует использовать вдали от легковоспламеняющихся материалов . Необходимо поддерживать расстояние
не менее 5 метров между выходом горелки и прилегающими поверхностями ( стенами , потолками ).
Никогда не направляйте сопло горелки в сторону людей или животных .
Газовые баллоны следует заменять в хорошо проветриваемых помещениях , предпочтительно на открытом воздухе , вда -
ли от любых источников огня , таких как открытое пламя , запальные горелки , электрические нагреватели , и вдали от
других людей .
Если устройство не герметичное ( чувствуется запах газа ), немедленно вынесите его наружу в хорошо проветриваемое
место без огня , где утечка может быть обнаружена и устранена . Если вы хотите проверить устройство на наличие утечек ,
сделайте это снаружи . Не пытайтесь обнаружить утечки с помощью пламени , используйте для этого мыльную воду .
Во время работы выходные сопла горелки нагреваются до высокой температуры . Дети и посторонние лица должны на -
ходиться вдали от устройства .
Перед каждым использованием горелки проверьте состояние шлангов . Если вы заметите какие - либо повреждения , тре -
щины , потертости , удары , перегибы или потери материала , замените шланги новыми , без повреждений . Запрещается ра -
ботать с поврежденными шлангами . Периодически заменяйте шланги . Каждые пять лет после даты изготовления шланга
его необходимо заменять новым . Следует заменить шланг , даже если он не имеет признаков износа .
Не используйте шланг для подъема или перемещения газового баллона . Избегайте скручивания шланга .
Запрещено превышать номинальное давление устройства . Горелки должны быть подключены к баллону через редуктор .
Перед подключением нового газового баллона убедитесь , что горелки погашены . Перед подключением нового газового
баллона к устройству проверьте уплотнения . Замену газового баллона производите на открытом воздухе и вдали от
людей .