35
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
strojov a
č
astí náradia odstránené.
Vždy pri nastavovaní a používaní výrobku používajte vhodné ochranné okuliare.
Pred každým použitím skontrolujte hadice a adaptéry,
č
i nie sú poškodené,
č
i nepretekajú ap.
Predtým, ako pripojíte k zdroju stla
č
eného vzduchu, uistite sa,
č
i sú všetky ventily a zapína
č
e vo vypnutej polohe – „OFF“.
Nepresahujte maximálny tlak napájacieho vzduchu.
Nikdy nepresahujte rozsah teplôt distribuovaného oleja. Ak má olej príliš vysokú teplotu, môže poškodi
ť
plastové prvky výrobku,
a tiež môže by
ť
prí
č
inou vážnych popálenín.
Toto zariadenie nepoužívajte spôsobom, ktorý nie je uvedený v príru
č
ke. Distribúcia iných kvapalín, než tých, ktoré sú uvedené v
príru
č
ke, môže by
ť
prí
č
inou vážnych úrazov a tiež požiaru, a tiež môže dôjs
ť
k poškodeniu výrobku.
Stroj, ktorý sa nap
ĺň
a olejom, nesmie by
ť
po
č
as distribúcie oleja spustený, naštartovaný.
Dodržiavajte miestne predpisy týkajúce sa likvidácie opotrebovaného oleja. Olej nie je látka, ktorá nevplýva na životné prostredie.
Opotrebovaný olej musí by
ť
náležite zlikvidovaný alebo recyklovaný. Príslušný miestny úrad vám poskytne potrebné informácie
týkajúce sa likvidácie a recyklácie odpadov. Opotrebovaný motorový olej nikdy opä
ť
nepoužívajte.
Pri extrakcii oleju nepribližujte sa s oh
ň
om k stroju, tiež zabrá
ň
te, aby boli v blízkosti iné zdroje vysokej teploty, ako sú radiátory
č
i ohrieva
č
e. Pri používaní stroja nefaj
č
ite.
POUŽÍVANIE VÝROBKU
Pozor! Pred za
č
atím vykonávania akýchko
ľ
vek
č
inností, ktoré súvisia s montážou, demontážou alebo súvisiace s nap
ĺ
-
ň
aním nádrže, vždy sa uistite,
č
i je výrobok odpojený od zdroja stla
č
eného vzduchu. Tiež sa uistite,
č
i tlak nahromadený
v zásobníkoch výrobku je vypustený. S týmto cie
ľ
om otvorte všetky ventily. Ventil je otvorený, ak jeho páka je v jednej
línii s ventilom. Ventil je zatvorený, ak jeho páka je kolmo na líniu ventila.
Závitové spoje do
ť
ahujte iba takou silou, ktorá je potrebná na získanie potrebnej tesnosti. V opa
č
nom prípade, ak je sila
príliš ve
ľ
ká, tesnenie sa môže poškodi
ť
. Na zlepšenie tesnenia závitových spojov môžete použi
ť
pásku PTFE.
Montáž výrobku
V prvom rade namontujte kolesá k nádrži. Každé koleso založte na os, a potom zabezpe
č
te závla
č
kou. Ramená závla
č
ky rozchý
ľ
-
te tak, aby sa samo
č
inne nevysunula z osi (II).
Do otvoru v blízkosti dna nádrže pripevnite vo
ľ
ný koniec hadice (III).
Do vstupného hrdla oleja upevnite lievik tak, že užší koniec lievika zasuniete do vstupného hrdla (IV).
K vstupnému hrdlu vzduchu priskrutkujte prípojku (V), ktorá umož
ň
uje rýchlo pripája
ť
a odpája
ť
zariadenie od zdroja stla
č
eného
vzduchu.
Nap
ĺň
anie nádrže olejom (VI)
Otvorte ventil vstupného hrdla oleja, jeho páka musí smerova
ť
pozd
ĺ
ž osi ventila. Do nádrže vlejte požadovaný olej, pri
č
om nepre-
sahujte menovitý objem. Olej musí by
ť
v nádrži, nesmie zosta
ť
v lieviku. Po vliatí oleja po
č
kajte, kým olej ste
č
ie zo stien lievika do
nádrže, a potom zatvorte ventil vstupného hrdla. Páka ventila musí smerova
ť
kolmo na os ventilu.
Pripojenie k pneumatickému systému
Zariadenie pripojte k zdroju stla
č
eného vzduchu pod
ľ
a predstavenej schémy (VII). Na obrázku je predstavený spôsob pripojenia
náradia k pneumatickému systému. Znázornený spôsob je zárukou najefektívnejšieho využitia zariadenia, a tiež predlžuje jeho
životnos
ť
.
Skontrolujte,
č
i vstupný ventil vzduchu je zatvorený – páka je kolmo na os ventila (VIII). Na vonkajšom regulátore nastavte po-
žadovaný tlak vzduchu, pri
č
om nepresahujte maximálne hodnoty, ktoré sú uvedené v tabu
ľ
ke technických parametrov. Pripojte
hadicu k prípojke vzduchu na vstupnom hrdle. Skontrolujte,
č
i nie je páka ty
č
e stla
č
ená. Otvorte ventil vstupného hrdla vzduchu,
preto
č
te páku tak, aby bola rovnobežne s osou ventila (VIII).
Používanie zariadenia
Pracovný tlak sa dá nastavova
ť
reduktorom, ktorý je integrovaný v zariadení. Koliesko reduktora je ozna
č
ené šípkou a symbolmi
„+“ a „-“. Oto
č
ením kolieska reduktora v smere „+” sa tlak zvyšuje, a oto
č
ením v smere „-” sa znižuje. Hodnotu tlaku pozorujte na
manometre, ktorý je namontovaný pri reduktore.
Zariadenie napl
ň
te olejom, pripojte k systému stla
č
eného vzduchu a otvorte vzduchový ventil. Koniec ty
č
e nasmerujte na miesto
nap
ĺň
ania oleja, stla
č
te a podržte páku ty
č
e. Z výstupného otvoru za
č
ne vyteka
ť
olej. Olej prestane vyteka
ť
, ke
ď
pustíte páku. Z
dýzy ty
č
e môže potom ešte vytiec
ť
neve
ľ
ké množstvo oleja.
Po skon
č
ení práce zatvorte vstupný ventil vzduchu a zariadenie odpojte od systému stla
č
eného vzduchu. Vypustite natla
č
ený
vzduch pod tlakom z nádrže. Potiahnite a podržte výpustný ventil (IX), kým neprestanete po
č
u
ť
charakteristický zvuk vypúš
ť
aného
vzduchu.
ÚDRŽBA, PREPRAVA A SKLADOVANIE
Vonkajšie povrchy výrobku
č
istite zriedeným vodným roztokom
č
istiaceho prípravku, ktorý je ur
č
ený na odstra
ň
ovanie zvyškov
Summary of Contents for YT-07195
Page 16: ...16 RU YT 07195 0 5 0 1 0 5 150 20 O C 35 101 2 3 119 8 3 7...
Page 17: ...17 RU GEKA...
Page 18: ...18 RU OFF PTFE II III IV V VI VII VIII...
Page 19: ...19 RU VIII IX...
Page 20: ...20 UA YT 07195 M a 0 5 M a 0 1 0 5 150 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 7...
Page 21: ...21 UA...
Page 22: ...22 UA OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 23: ...23 UA IX...
Page 61: ...61 GR YT 07195 MPa 0 5 MPa 0 1 0 5 l min 150 l 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 kg 7...
Page 62: ...62 GR...
Page 63: ...63 GR OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 64: ...64 GR IX...