
31
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
Nebezpe
č
í v souvislosti s pravidelnými pohyby
P
ř
i práci s pneumatickým p
ř
ístrojem, která spo
č
ívá v opakovaných pohybech, jsou dlan
ě
, paže, ramena, krk a další
č
ásti t
ě
la ope-
rátora vystavené výraznému nepohodlí. Operátor musí p
ř
i používání pneumatického p
ř
ístroje zaujmout pohodlný postoj, který mu
zajiš
ť
uje správné umíst
ě
ní chodidel, a vyhnout se nep
ř
irozené a nestabilní poloze. Operátor musí b
ě
hem dlouhé práce m
ě
nit sv
ů
j
postoj tak, aby p
ř
edcházel nepohodlí a únav
ě
. Jestliže se u operátora projevují takové p
ř
íznaky jako trvalý nebo opakující se pocit
nepohodlí, bolest, pulzující bolest, mraven
č
ení, trnutí, pálení nebo ztuhlost, nesmí je ignorovat, musí to oznámit zam
ě
stnavateli
a konzultovat tuto záležitost s léka
ř
em.
Nebezpe
č
í spojená s p
ř
íslušenstvím p
ř
ístroje
P
ř
ed zm
ě
nou pracovního nástroje nebo p
ř
íslušenství odpojte p
ř
ístroj od zdroje napájení. Používejte výhradn
ě
takové p
ř
íslušen-
ství a spot
ř
ební materiál (typ a velikost), které doporu
č
uje výrobce. Nepoužívejte popraskané nebo deformované p
ř
íslušenství.
Stav p
ř
íslušenství zkontrolujte p
ř
ed každým jeho použitím.
Nebezpe
č
í spojené s pracovišt
ě
m
K hlavním p
ř
í
č
inám úraz
ů
pat
ř
í uklouznutí, zakopnutí a pád. Zamezte vzniku kluzkých ploch v souvislosti s používáním p
ř
ístroje,
zamezte nebezpe
č
í zakopnutí o vzduchové rozvody. V neznámém prostoru dbejte maximální opatrnosti. Mohou zde existovat
skrytá nebezpe
č
í, nap
ř
íklad elektroinstalace nebo jiné rozvodné soustavy. Pneumatický p
ř
ístroj není ur
č
ený k použití v prost
ř
edí
s nebezpe
č
ím výbuchu a není izolovaný od kontaktu s elektrickou energií. Ujist
ě
te se, že b
ě
hem provozu p
ř
ístroje neexistuje riziko
poškození jakýchkoliv elektrických kabel
ů
, plynového potrubí atd., a tím nebezpe
č
í ohrožení zdraví, života a majetku.
Ohrožení hlukem
Pokud bude operátor vystaven p
ů
sobení vysoké hladiny hluku, m
ů
že to vést k trvalé a nevratné ztrát
ě
sluchu a jiným problém
ů
m,
nap
ř
íklad šumu v uších (zvon
ě
ní, bzu
č
ení, pískání nebo hu
č
ení). V souvislosti s tímto ohrožením je nezbytné posoudit riziko
a p
ř
ijmout odpovídající bezpe
č
nostní opat
ř
ení. Používejte chráni
č
e sluchu v souladu s pokyny zam
ě
stnavatele a požadavky
bezpe
č
nosti a ochrany zdraví p
ř
i práci. Obsluhu a údržbu pneumatického p
ř
ístroje provád
ě
jte podle pokyn
ů
návodu k obsluze,
p
ř
edejdete tím zbyte
č
nému nár
ů
stu hladiny hluku. Výb
ě
r, údržbu a vým
ě
nu opot
ř
ebených sou
č
ástí nebo pracovního nástroje
provád
ě
jte podle pokyn
ů
návodu k obsluze, p
ř
edejdete tím zbyte
č
nému nár
ů
stu hladiny hluku. Jestliže je pneumatický p
ř
ístroj
vybavený tlumi
č
em, vždy se ujist
ě
te, že je b
ě
hem používání p
ř
ístroje
ř
ádn
ě
namontovaný.
Dopl
ň
ující bezpe
č
nostní pokyny k pneumatickým p
ř
ístroj
ů
m
Stla
č
ený vzduch m
ů
že zp
ů
sobit t
ě
žký úraz:
- vždy uzav
ř
ete p
ř
ívod vzduchu, uvoln
ě
te tlak v hadici a odpojte p
ř
ístroj od p
ř
ívodu vzduchu, pokud p
ř
ístroj nepoužíváte, p
ř
ed
vým
ě
nou p
ř
íslušenství nebo p
ř
i provád
ě
ní oprav;
- nikdy nemi
ř
te proudem vzduchu na sebe nebo na kohokoliv jiného.
Úder hadicí m
ů
že zp
ů
sobit t
ě
žký úraz. P
ř
ed použitím p
ř
ístroje vždy prove
ď
te kontrolu hadic a spojek, zda nejsou poškozené nebo
uvoln
ě
né. Proud studeného vzduchu sm
ěř
ujte vždy dostate
č
n
ě
daleko od rukou. Pokaždé, když používáte univerzální šroubovací
spoje (zubové spoje), musíte použít pojistné trny a pojistné spojky proti poškození spoj
ů
mezi hadicemi a mezi hadicí a p
ř
ístro-
jem. Nep
ř
ekra
č
ujete maximální tlak vzduchu stanovený výrobcem. Nikdy nep
ř
enášejte p
ř
ístroj tak, že ho budete držet za hadici.
PROVOZNÍ PODMÍNKY
Plni
č
ku oleje lze používat pouze pro distribuci a do
č
asné skladování motorového, p
ř
evodového nebo jiného oleje z vozidel a
jiných stroj
ů
, které používají spalovací motor. Výrobek neslouží k distribuci a k do
č
asnému skladování ho
ř
lavých kapalin nap
ř
íklad
benzínu, rozpoušt
ě
del, motorové nafty, alkoholu aj., a žíravin, nap
ř
íklad brzdové kapaliny.
Ujist
ě
te se, že zdroj stla
č
eného vzduchu umož
ň
uje dosáhnout požadovaného pracovního tlaku a zajiš
ť
uje dostate
č
ný pr
ů
tok
vzduchu. P
ř
i p
ř
íliš vysokém tlaku p
ř
ivád
ě
ného vzduchu je t
ř
eba použít regulátor s pojistným ventilem. Použití p
ř
íliš vysokého tlaku
m
ů
že vést k roztržení sou
č
ástí výrobku, což m
ů
že být p
ř
í
č
inou t
ě
žkého úrazu.
Vzduch p
ř
ivád
ě
ný do pneumatického p
ř
ístroje musí procházet
fi
ltrem a mazni
č
kou. Takto bude zajišt
ě
na jak
č
istota vzduchu,
tak jeho zvlh
č
ení olejem. Stav
fi
ltru a mazni
č
ky kontrolujte p
ř
ed každým použitím p
ř
ístroje. V p
ř
ípad
ě
nutnosti vy
č
ist
ě
te
fi
ltr nebo
dopl
ň
te olej v mazni
č
ce. Zajistíte tak správný provoz ná
ř
adí a prodloužíte jeho životnost.
P
ř
i vysokém zatížení m
ů
že vzniknout zp
ě
tná síla p
ů
sobící sm
ě
rem k operátorovi ná
ř
adí. B
ě
hem práce zaujm
ě
te takový postoj,
abyste mohli na tuto sílu ú
č
inn
ě
reagovat.
P
ř
ed zahájením provozu se vždy ujist
ě
te, že jste uklidili veškeré klí
č
e a ná
ř
adí, které jste použili k se
ř
ízení p
ř
ístroje.
B
ě
hem se
ř
izování a používání výrobku vždy používejte ochranné brýle.
P
ř
ed každým použitím p
ř
ístroje zkontrolujte, zda jsou hadice a adaptéry t
ě
sné a zda nikde nedochází k úniku látek.
P
ř
ed zapojením ke zdroji stla
č
eného vzduchu se ujist
ě
te, že všechny ventily a spína
č
e se nacházejí ve vypnuté pozici – „OFF“.
Nep
ř
ekra
č
ujte maximální tlak p
ř
ivád
ě
ného vzduchu.
Nikdy nep
ř
ekra
č
ujte rozsah teplot oleje, který je ur
č
ený k distribuci. P
ř
íliš vysoká teplota m
ů
že poškodit sou
č
ásti výrobku, které
jsou vyrobené z plast
ů
, nebo zp
ů
sobit t
ě
žké popáleniny.
Tento p
ř
ístroj nepoužívejte k ú
č
el
ů
m, které nejsou uvedeny v návodu k obsluze. Distribuce jiných kapalin než t
ě
ch, které jsou
uvedené v návodu k obsluze, m
ů
že zp
ů
sobit úraz, požár nebo poškození výrobku.
Summary of Contents for YT-07195
Page 16: ...16 RU YT 07195 0 5 0 1 0 5 150 20 O C 35 101 2 3 119 8 3 7...
Page 17: ...17 RU GEKA...
Page 18: ...18 RU OFF PTFE II III IV V VI VII VIII...
Page 19: ...19 RU VIII IX...
Page 20: ...20 UA YT 07195 M a 0 5 M a 0 1 0 5 150 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 7...
Page 21: ...21 UA...
Page 22: ...22 UA OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 23: ...23 UA IX...
Page 61: ...61 GR YT 07195 MPa 0 5 MPa 0 1 0 5 l min 150 l 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 kg 7...
Page 62: ...62 GR...
Page 63: ...63 GR OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 64: ...64 GR IX...