19
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
Подсоедините
шланг
к
штуцеру
отверстия
впуска
воздуха
.
Убедитесь
,
что
рычаг
на
струйной
трубке
не
нажат
.
Откройте
воздухозаборный
клапан
,
повернув
рычаг
так
,
чтобы
он
был
параллелен
оси
клапана
(VIII).
Работа
с
устройством
Рабочее
давление
можно
регулировать
при
помощи
встроенного
редуктора
.
Регулятор
редуктора
обозначен
стрелкой
и
символами
«+»
и
«-».
Поворот
регулятора
редуктора
в
направлении
«+»
увеличивает
рабочее
давление
,
а
поворот
в
на
-
правлении
«-»
уменьшает
давление
.
Значение
давления
следует
наблюдать
на
манометре
,
установленном
на
редукторе
.
Заполните
агрегат
маслом
,
подсоедините
к
отверстию
впуска
воздуха
и
откройте
воздухозаборный
клапан
.
Направьте
ко
-
нец
струйной
трубки
в
место
налива
масла
,
нажмите
и
удерживайте
рычаг
трубки
.
Масло
начнет
выходить
из
выпускного
отверстия
струйной
трубки
.
Поток
масла
прекращается
при
сбросе
нажатия
на
рычаг
.
Из
выпускного
отверстия
струйной
трубки
может
выйти
небольшое
количество
масла
.
По
окончании
работы
закройте
воздухозаборный
клапан
и
отсоедините
устройство
от
подачи
сжатого
воздуха
.
Выпустите
воздух
,
накопленный
под
давлением
в
баке
.
Потяните
и
удерживайте
выпускной
клапан
(IX)
до
тех
пор
,
пока
не
переста
-
нете
слышать
звук
выходящего
воздуха
.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
,
ТРАНСПОРТИРОВКА
И
ХРАНЕНИЕ
Наружные
поверхности
установки
очистите
с
помощью
разбавленного
чистящего
средства
на
водной
основе
,
предназна
-
ченного
для
удаления
остатков
моторного
масла
.
Не
используйте
легковоспламеняющихся
чистящих
средств
,
раствори
-
телей
,
бензина
или
спирта
.
Не
используйте
едких
или
абразивных
средств
.
Внутреннюю
часть
изделия
следует
промыть
водным
чистящим
средством
не
реже
одного
раза
в
шесть
месяцев
.
Это
позволит
удалить
загрязнение
,
которое
проникло
в
баки
вместе
с
отработанным
маслом
.
Установку
транспортировать
на
небольшие
расстояния
,
например
,
в
пределах
мастерской
,
используя
колеса
установки
.
В
случае
транспортировки
на
большие
расстояния
,
очистите
установку
,
демонтируйте
и
транспортируйте
в
заводских
упаковках
.
Независимо
от
расстояния
продукт
всегда
должен
транспортироваться
отсоединенным
от
источника
сжатого
давления
и
с
выровненном
давлением
в
баке
.
Храните
продукт
отсоединенным
от
источника
сжатого
давления
и
при
выровненном
давлении
в
баке
.
Бак
и
другие
компо
-
ненты
должны
быть
опорожнены
и
очищены
на
время
хранения
.
Установку
можно
хранить
в
собранном
или
разобранном
виде
.
Храните
в
месте
недоступном
для
посторонних
лиц
,
особенно
детей
.
Место
хранения
должно
быть
защищено
от
воздействия
высоких
температур
,
прямых
солнечных
лучей
,
а
также
должно
обеспечивать
хорошую
вентиляцию
,
так
чтобы
на
поверхности
установки
не
имела
места
конденсация
водяного
пара
.
Summary of Contents for YT-07195
Page 16: ...16 RU YT 07195 0 5 0 1 0 5 150 20 O C 35 101 2 3 119 8 3 7...
Page 17: ...17 RU GEKA...
Page 18: ...18 RU OFF PTFE II III IV V VI VII VIII...
Page 19: ...19 RU VIII IX...
Page 20: ...20 UA YT 07195 M a 0 5 M a 0 1 0 5 150 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 7...
Page 21: ...21 UA...
Page 22: ...22 UA OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 23: ...23 UA IX...
Page 61: ...61 GR YT 07195 MPa 0 5 MPa 0 1 0 5 l min 150 l 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 kg 7...
Page 62: ...62 GR...
Page 63: ...63 GR OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 64: ...64 GR IX...