34
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
spôsobom. Bu
ď
te pripravený zabráni
ť
normálnym a prudkým pohybom, a vždy majte dostupné obe ruky. Zachovávajte rovnová-
hu, nohami a celým telom zaujmite takú polohu, ktorá zaru
č
í bezpe
č
nos
ť
. V prípade, ak dôjde k prerušeniu dodávky el. napätia,
v zariadení uvo
ľ
nite zapína
č
. Používajte iba mazivá odporú
č
ané výrobcom. Vyhýbajte sa nepohodlným polohám, a tiež pozíciám,
ktoré neumož
ň
ujú zabráni
ť
normálnym alebo náhlym pohybom zariadenia.
Ohrozenia súvisiace s opakovanými pohybmi
Pri používaní pneumatického náradia na prácu, pri ktorej sa vykonávajú opakované (monotónne) pohyby, môže by
ť
operátor
vystavený pocitom nepohodlia dlaní, ramien, pliec, krku alebo iných
č
astí tela. Operátor pri používaní pneumatického náradia
musí zauja
ť
pohodlnú polohu, ktorá zaru
č
uje správne postavenie nôh; vyhýbajte sa
č
udným, neprirodzeným polohám, ako aj
polohám, v ktorých nemôžete zachova
ť
dostato
č
nú rovnováhu. Operátor by mal po
č
as dlhotrvajúcej práce pravidelne meni
ť
svoju polohu, v
ď
aka
č
omu môže predís
ť
nepohodliu a únave. Ak sa u operátora vyskytnú príznaky ako trvalé alebo opakované
nepohodlie, bolesti, pulzujúca boles
ť
, mrav
č
enie, t
ŕ
pnutie, pálenie alebo stuhnutie. Nesmie ich ignorova
ť
, musí o tom informova
ť
svojho zamestnávate
ľ
a a poradi
ť
sa s lekárom.
Riziká a ohrozenia súvisiace s príslušenstvom
Pred výmenou pracovného nástroja alebo iného príslušenstva náradie vždy odpojte od zdroja napájania. Používajte príslušenstvo
a prevádzkové (spotrebné) materiály iba takých rozmerov a typov, ktoré odporú
č
a (povo
ľ
uje) výrobca náradia. Nepoužívajte po-
pukané alebo deformované príslušenstvo. Pred každým použitím skontrolujte stav príslušenstva.
Riziká a ohrozenia súvisiace s miestom práce
Hlavnými prí
č
inami úrazov a nehôd sú pošmyknutia, potknutia a pády. Vyhýbajte sa používaniu náradia na šmyk
ľ
avých povr-
choch, ako aj rizikám, ktoré súvisia s zakopnutím o inštaláciu stla
č
eného vzduchu. V neznámom prostredí konajte opatrne a
postupujte obozretne. Na mieste práce sa môžu nachádza
ť
skryté ohrozenia, také ako ukryté elektrické káble alebo iné rozvody.
Pneumatické náradie nie je ur
č
ené na používanie v priestoroch s nebezpe
č
enstvom výbuchu a nie je izolované od kontaktu s el.
napätím. Skontrolujte,
č
i sa na mieste práce nenachádzajú žiadne elektrické káble, plynové rúry at
ď
., ktoré by mohli v prípade ich
poškodenia náradím spôsobi
ť
ohrozenie.
Riziká a ohrozenia súvisiace s hlukom
Vystavenie na vysokú úrove
ň
hluku môže spôsobi
ť
trvalé a nezvratné poškodenie
č
i stratu sluchu, ako aj iné problémy, také ako
šumenie v ušiach (zvonenie, cvrkot, pískanie alebo bzu
č
anie v ušiach). Bezpodmiene
č
ne vykonajte hodnotenie rizika a zave
ď
te
príslušné kontrolné opatrenia súvisiace s týmito rizikami a ohrozeniami. Používajte prostriedky na ochranu sluchu, v súlade s
pokynmi zamestnávate
ľ
a a všeobecnými požiadavkami BOZP. Obsluhu a údržbu pneumatického náradia vykonávajte pod
ľ
a po-
kynov uvedených v užívate
ľ
skej príru
č
ke,
č
o následne umožní minimalizova
ť
úrove
ň
vytváraného hluku. Výber, údržbu a výmenu
prvkov, ktoré sa opotrebúvajú/vkladaných nástrojov, vykonávajte v súlade s pokynmi príru
č
ky, aby ste predišli nepotrebnému
zvýšeniu hlu
č
nosti. Ak má pneumatické náradie tlmi
č
, vždy pri spustenom náradí skontrolujte,
č
i je tlmi
č
namontovaný správne.
Dodato
č
né bezpe
č
nostné pokyny týkajúce sa pneumatického náradia
Stla
č
ený vzduch môže spôsobi
ť
vážne úrazy:
- vždy, ke
ď
náradie nepoužívajte, pred výmenou príslušenstva alebo pred opravou, uzavrite prívod stla
č
eného vzduchu, následne
stla
č
ený vzduch vypus
ť
te z hadice a náradie odpojte od prívodu vzduchu;
- prúdom vzduchu nikdy nemierte na seba alebo na inú osobu.
Úder hadice môže spôsobi
ť
vážny úraz. Vždy vykonajte kontrolu,
č
i nie sú hadice, spojky a prípojky poškodené alebo uvo
ľ
nené.
Studeným vzduchom mierte v bezpe
č
nej vzdialenosti od rúk a dlaní. Vždy, ke
ď
používate univerzálne zaskrutkovávané prípojky
(rýchlospojky), používajte zabezpe
č
ujúce
č
apy a bezpe
č
nostné spojky, ktoré chránia pred poškodením spoje medzi hadicami,
ako aj spoje medzi hadicou a náradím. Nepresahujte maximálny tlak vzduchu stanovený pre dané náradie. Náradie nikdy nepre-
nášajte držiac za hadicu.
PODMIENKY POUŽÍVANIA
Plni
č
ka sa môže používa
ť
iba na distribúciu a do
č
asné zbieranie motorového, prevodového oleja ap., z vozidiel a z iných strojov,
ktoré majú spa
ľ
ovací motor. Výrobok nie je ur
č
ený na distribúciu ani na do
č
asné zbieranie hor
ľ
avých kvapalín, ako sú napr. ben-
zíny, rozpúš
ť
adlá, nafta, alkohol ap., ani žieravých kvapalín, ako je brzdová kvapalina.
Skontrolujte,
č
i zdroj stla
č
eného vzduchu dokáže vytvori
ť
požadovaný pracovný tlak a dostato
č
ný prietok vzduchu. V prípade príliš
vysokého napájacieho tlaku vzduchu použite vhodný reduktor s bezpe
č
nostným ventilom. V prípade príliš nízkeho tlaku môže
dôjs
ť
k náhlemu prudkému puknutiu prvkov výrobku,
č
o môže vies
ť
k vážnym úrazom
č
i nehodám.
Pneumatické náradie napájajte cez
fi
ltra
č
ný systém a maznicu. V
ď
aka tomu bude vzduch náležite
č
istý a zárove
ň
navlh
č
ený
olejom. Stav
fi
ltra a maznice kontrolujte pred každým použitím. V prípade potreby
fi
lter o
č
istite a dopl
ň
te olej v maznici. Takýmto
spôsobom zaru
č
íte správne prevádzkové podmienky a pred
ĺ
žite životnos
ť
náradia.
V prípade silnej zá
ť
aže môže dôjs
ť
k odhodeniu náradia smerom k operátorovi náradia. Pri práci vždy zaujmite takú polohu, aby
ste v každej chvíli dokázali odola
ť
takým silám.
Vždy pred za
č
atím práce skontrolujte,
č
i sú všetky k
ľ
ú
č
e a iné nástroje používané na nastavovanie a upev
ň
ovanie rôznych ná-
Summary of Contents for YT-07195
Page 16: ...16 RU YT 07195 0 5 0 1 0 5 150 20 O C 35 101 2 3 119 8 3 7...
Page 17: ...17 RU GEKA...
Page 18: ...18 RU OFF PTFE II III IV V VI VII VIII...
Page 19: ...19 RU VIII IX...
Page 20: ...20 UA YT 07195 M a 0 5 M a 0 1 0 5 150 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 7...
Page 21: ...21 UA...
Page 22: ...22 UA OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 23: ...23 UA IX...
Page 61: ...61 GR YT 07195 MPa 0 5 MPa 0 1 0 5 l min 150 l 20 O C 35 dB A 101 2 3 dB A 119 8 3 kg 7...
Page 62: ...62 GR...
Page 63: ...63 GR OFF PTFE II III IV V VI VII VIII VIII...
Page 64: ...64 GR IX...