![YATO 5906083854019 Original Instruction Download Page 65](http://html1.mh-extra.com/html/yato/5906083854019/5906083854019_original-instruction_908057065.webp)
65
M A N U A L O R I G I N A L
E
PROPIEDADES DEL PRODUCTO
La bomba de combustión permite bombear agua adonde no llegue la red de alimentación eléctrica. Funcionamiento correcto,
eficiente y seguro de la herramienta eléctrica depende de la operación adecuada, y por lo tanto:
Antes de comenzar el trabajo con la herramienta, lea todo el manual y guárdelo.
El proveedor no será responsable por los daños ocasionados a causa de usar el producto con fines que no coincidan con su
función o no seguir las reglas de seguridad y las recomendaciones del presente manual.
El uso del producto con fines que no coincidan con su función implica también la pérdida de los derechos de garantía.
EQUIPO
La bomba es suministrada en el estado completo, sin embargo requiere de ciertos preparativos indicados en el manual.
DATOS TÉCNICOS
Parámetro
Unidad de medición
Valor
Número de catálogo
YT-85401
YT-85402
YT-85403
Peso (sin combustible)
[kg]
25
28
30
Dimensiones
[mm]
485 x 415 x 415
510 x 415 x 415
570 x 530 x 515
Capacidad del tanque de combustible
[l]
3,6
3,6
3,6
Capacidad del tanque de aceite
[l]
0,6
0,6
0,6
Diámetro de la conexión entrante y saliente de agua
[mm / ‘’]
50 / 2
80 / 3
100/4
Capacidad máxima
[m
3
/h]
30
50
78
La altura máxima de subida
[m]
25
20
20
La altura máxima de succión
[m]
8
8
8
la temperatura máxima de agua
[ºC]
45
45
45
Diámetro máximo de impurezas
[mm]
50
80
100
Motor – tipo
CP168FB
CP168FB
CP170F
Número de cilindros
1
1
1
Número de tiempos
4
4
4
Enfriamiento
con aire
con aire
con aire
Capacidad [cm
3
]
196
196
208
Potencia
[kW]
3,6
3,6
4,0
Velocidad giratoria nominal
[min
-1
]
3600
3600
3600
Consumo de combustible con la velocidad giratoria nominal
[g/h]
1900
1900
1950
Tipo de aceite lubricante
SAE 15W-40
SAE 15W-40
SAE 15W-40
Tipo de bujía
F7RTC
F7RTC
F7RTC
Emisiones
Ruido – nivel de presión acústica L
pA
[dB (A)]
82,1 ± 3,0
81,9 ± 3,0
81,9 ± 3,0
Ruido – nivel de potencia acústica L
wA
[dB (A)]
95,4 ± 3,0
95,0 ± 3,0
94,9 ± 3,0
INSTRUCCONES GENERALES DE SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Durante el trabajo con la podadora, se recomienda siempre observar los principios básicos de seguridad de trabajo,
tomando en cuenta también las siguientes recomendaciones, con el propósito de limitar los peligros del incendió, un choque
eléctrico o lesiones.
Antes de comenzar el trabajo con la máquina, lea el manual de operación y guárdelo.
¡ATENCIÓN! Sírvase de leer todas las siguientes instrucciones. En el caso de que no se observen, el usuario corre el riesgo de
causar incendio o sufrir un choque eléctrico o lesiones.
OBSERVE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES
Lugar de trabajo
El lugar de trabajo debe estar bien iluminado y limpio. Desorden y la iluminación inadecuada pueden ser causas de accidentes.
No use la podadora en lugares cerrados. Humo y vapores del combustible son tóxicos. Intoxicación causada por el humo y los
vapores puede ser causa de accidentes y provocar lesiones graves. No permita la presencia de niños y personas no autorizadas
en el lugar de trabajo. Falta de concentración puede provocar que el operador pierda el control sobre la máquina.
Summary of Contents for 5906083854019
Page 25: ...25 RUS...
Page 26: ...26 RUS 0 3 1 2 II III IV...
Page 27: ...27 RUS V VI 93 3 VII VIII ON IX OFF X OFF 1 3 XI ON XII XIII ON OFF OFF OFF OFF 1800 1800 1800...
Page 28: ...28 RUS XIV 50 SAE20 XV 100 0 7 0 8 XVI 100 OFF XVII XVIII...
Page 29: ...29 RUS...
Page 31: ...31 UA...
Page 32: ...32 UA 0 3 1 2 II III IV V VI...
Page 34: ...34 UA SAE20 XV 100 0 7 0 8 XVI 100 OFF XVII XVIII...