YATO 5906083854019, Original Instruction

Page: 50 / 72

50
O R I G I N Á L N Á V O D U
SK
CHARAKTERISTIKA VÝROBKU
Č erpadlo so spa ľ ovacím motorom umož ň uje pre č erpáva ť vodu všade tam, kde nie je možné zaisti ť pohon č erpadla elektrickým
prúdom. Správna, spo ľ ahlivá a bezpe č ná práca zariadenia je závislá na náležitom prevádzkovaní, preto:
Pred zahájením práce so zariadením je potrebné pre č íta ť celý návod na obsluhu a uschova ť ho pre neskoršie použitie.
Dodávate ľ nenesie zodpovednos ť za akéko ľ vek škody a úrazy, ktoré vznikli v dôsledku používanie výrobku v rozpore s jeho ur-
č ením a v dôsledku nedodržiavania bezpe č nostných predpisov a odporú č aní tohto návodu. Používanie výrobku v rozpore s jeho
ur č ením má takisto za následok stratu práva užívate ľ a na záruku a ru č enie.
PRÍSLUŠENSTVO
Č erpadlo sa dodáva v kompletnom stave, ale je nutné vykona ť ur č ité prípravné č innosti popísané v návode.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Parameter Rozmerová jednotka Hodnota
Katalógové č . YT-85401 YT-85402 YT-85403
Hmotnos ť (bez paliva) [kg] 25 28 30
Rozmery [mm] 485 x 415 x 415 510 x 415 x 415 570 x 530 x 515
Objem palivovej nádrže [l] 3,6 3,6 3,6
Objem olejovej nádrže [l] 0,6 0,6 0,6
Priemer fitingov na pripojenie vody nasávanie/výtlak [mm / ‘’] 50 / 2 80 / 3 100/4
Výkon max. [m 3 /h] 30 50 78
Max. výtla č ná výška [m] 25 20 20
Max. sacia výška [m] 8 8 8
Max. teplota vody [ºC] 45 45 45
Max. priemer ne č istôt [mm] 50 80 100
Motor – typ CP168FB CP168FB CP170F
Po č et valcov 1 1 1
Po č et taktov 4 4 4
Chladenie vzduchom vzduchom vzduchom
Objem [cm
3
] 196 196 208
Výkon [kW] 3,6 3,6 4,0
Menovité otá č ky [min -1 ] 3600 3600 3600
Spotreba paliva pri menovitých otá č kach [g/h] 1900 1900 1950
Typ motorového oleja SAE 15W-40 SAE 15W-40 SAE 15W-40
Typ zapa ľ ovacej svie č ky F7RTC F7RTC F7RTC
Emisie
Hluk – hladina akustického tlaku L
pA
[dB (A)] 82,1 ± 3,0 81,9 ± 3,0 81,9 ± 3,0
Hluk – hladina akustického výkonu L
wA
[dB (A)] 95,4 ± 3,0 95,0 ± 3,0 94,9 ± 3,0
VŠEOBECNÉ BEZPE Č NOSTNÉ PREDPISY
VAROVANIE! Po č as práce s nožnicami sa odporú č a vždy dodržiava ť základné zásady bezpe č nosti práce, vrátane ď alej uvede-
ných, aby sa zamedzilo vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom a poškodeniu zdravia.
Pred zahájením práce s týmto zariadením je potrebné pre č íta ť celý návod a riadi ť sa pod ľ a neho.
POZOR! Pre č ítajte si všetky nasledujúce inštrukcie. V dôsledku ich nedodržiavania môže dôjs ť k úrazu elektrickým prúdom,
požiaru alebo poškodeniu zdravia.
DODRŽUJTE NIŽŠIE UVEDENÉ INŠTRUKCIE
Pracovisko:
Pracovisko musí by ť dobre osvetlené a udržiavané v č istote. Neporiadok a slabé osvetlenie môžu by ť prí č inami nehôd. S nožnica-
mi nepracujte v uzavretých priestoroch. Výfukové plyny a výpary paliva sú toxické. Otrava týmito látkami môže by ť prí č inou nehôd
a spôsobi ť vážne úrazy. Nepovolaným osobám a de ť om je vstup na pracovisko zakázaný. Nedostato č né sústredenie môže ma ť
za následok stratu kontroly nad náradím.