Yamaha VT700F, Service Manual

Page: 543 / 589

9-20
SPEC
CARACTERISTIQUES D’ENTRETIEN
PARTIE CYCLE
23
23
23
35
35
35
43
80
25
48
21
11
11
17
11
48
48
56
50
50
56
78
23
23
48
10
6
3
9
3
2,3
2,3
2,3
3,5
3,5
3,5
4,3
8,0
2,5
4,8
2,1
1,1
1,1
1,7
1,1
4,8
4,8
5,6
5,0
5,0
5,6
7,8
2,3
2,3
4,8
1,0
0,6
0,3
0,9
0,3
17
17
17
25
25
25
31
58
18
35
15
8,0
8,0
12
8,0
35
35
40
36
36
40
56
17
17
35
7,2
4,3
2,2
6,5
2,2
Support de guidon
Colonne de direction
Supérieur
Inférieur
Colonne de direction et biellette intermédiaire
Biellette intermédiaire et bras relais
Bras relais et barre d’accouplement
Barre d’accouplement et bras de direction
Bras relais
Contre-écrou (biellette intermédiaire et tige d’ac-
couplement)
Ski
Patin de ski
Support inférieur de colonne de ski
Levier de ski(M7
×
55)
Levier de ski(M7
×
100)
Levier de ski
Amortisseur (supérieur)
Amortisseur (inférieur)
Bras de direction et colonne de ski
Barre de commande inférieure et cadre
Barre de commande supérieure et cadre
Barre de commande et bras avant
Boulon de bras-pivot avant
Barre de stabilisateur et bielle
Bielle et bras avant
Traverse (M10
×
20)
Maître cylindre complet
Contre-écrou du dispositif de réglage du levier de frein
Cache latéral
Siège et cadre (écrou)
Capot
Appliquer du LOCTITE
®
(VX700/VX700DX/VT700)
(VX700/VX700DX/VT700)
(SX700/MM700)
Appliquer du LOCTITE
®
(MM700)
Couple de serrage
Nm m · kg ft · lb
Pièce à serrer Remarques