Yamaha 2B, Owner'S Manual

Page: 103 / 200

3-26
F ES
4) Maintenez l’arrière du capot supérieur
d’une main et relevez complètement le
moteur.
2
5) Poussez la tige de support de relevage dans
le support de bridage.
3/4/5
5) La barre de support de relevage se met
automatiquement en position de verrouilla-
ge.
FMU00298
PROCEDURE D’ABAISSEMENT
1) Relevez légèrement le moteur.
2
2) Tirez le bouton de support de relevage et
abaissez ensuite le moteur.
3/4/5
2) Abaissez le moteur en relevant le levier de
la barre de support de relevage.
4) Sujete la parte posterior de la cubierta
superior con una mano e incline el motor
completamente hacia arriba.
2
5) Presione sobre el tirador de soporte de la
inclinación para introducirlo en el soporte
de abrazadera.
3/4/5
5) La barra de soporte de la inclinación volve-
rá automáticamente a la posición de blo-
queo.
SMU00298
PROCEDIMIENTO DE INCLINACIóN DES-
CENDENTE
1) Incline el motor ligeramente hacia arriba.
2
2) Extraiga el tirador de soporte de la inclina-
ción e incline el motor hacia abajo.
3/4/5
2) Incline el motor hacia abajo tirando hacia
arriba de la palanca de la barra de soporte
de la inclinación.
6A1-9-7LA0-3B 3/7/02 12:15 PM Page 101