Yamaha 2B, Owner'S Manual

Page: 112 / 200

4-1
F
FMK12010*
CARACTÉRISTIQUES
25 (2,5)
—
8
Bougie N·m (kgf·m)
8
Ecrou d’hélice N·m (kgf·m)
Modèle
Unités 2BMH
Désignation
DIMENSIONS
PERFORMANCES
8
Longueur hors-tout mm (pouces)
8
Hauteur hors-tout S/L mm (pouces)
8
Largeur hors-tout mm (pouces)
8
Hauteur du tableau arriére S/L mm (pouces)
8
Poids S/L kg (livres)
607 (23,9)
916 (36,1)/—
214 (8,4)
417 (16,4))/—
10 (22,0)/—
8
Plage de fonctionnement à pleine régime tr/min.
8
Puissance maxi kW à tr/min.
8
Régime de ralenti tr/min.
4.000 ~ 5.000
1,5 à 4.500 tr/min.
1.100 ~ 1.200
MOTEUR
8
Type
Cylindrée
cm 3 (cu.in)
Alésage
×
course mm (pouces)
8
Système d’allumage
8
Bougie NGK
Écartement des électrodes mm (pouces)
8
Système de commande
8
Système de demarrrage
8
Puissance de l’alternateur V-Amp (W)
8
Système de carburation de démarrage
2 temps, L1
43 (2,62)
39
×
36 (1,54
×
1,42)
Système CDI
BR5HS
0,6 ~ 0,7 (0,024 ~ 0,028)
Commande par barre
Démarrage manuele
—
Système de démarrage à starter à volet
ENTRAÎNEMENT
8
Positions du sélecteur
Rapport de démultiplication
8
Système de relevage et d’assiette
8
Type d’hélice
Avant
2,08 (27/13)
Manuel
A
CARBURANTS ET HUILES
COUPLE DE SERRAGE
8
Carburant
Contenance du réservoir d’essence
L (US gal, Imp gal)
8
Huile moteur recommandée
Lubrification
Rapport de mélange Carburant:huile
Carburant : Huile
8
Huile de transmission recommandée
Contenance en huile de transmission
cm 3 (US oz, Imp oz)
Essence normale sans plomb
1,2 (0,32, 0,26)
HUILE POUR MOTEURS MARINS DEUX
TEMPS YAMALUBE ou une huile pour moteurs
hors-bords équivalente TC-W3 certifiée
Prémélange
100:1
Huile de transmission hypoïde(SAE 90)
45 (1,52, 1,58)
6A1-9-7LA0-4A 3/7/02 12:16 PM Page 110