Surf SUP – Instructions for use
|
7
und die Oberseite eines Bretts miteinander
verbunden bleiben. Drop-Stitch ist eine Technologie,
mit der ein Brett hergestellt wird. Hunderte von
Polyesterfäden, die die Ober- und Unterseite
eines Bretts verbinden, bilden die Drop-Stitch-
Technologie. Diese Fäden sorgen dafür, dass ein
aufblasbares Brett auch unter hohem Druck in ihrer
ursprünglichen Form bleibt.
VERFORMUNG
Da Drop-Stitch-Material vertikal mit Fäden genäht
wird, gibt es immer 1 Stelle auf dem Brett mit einer
“Verformung”. Diese Verformung kann logisch durch
die Platzierung des Ventils erklärt werden. Aufgrund
des Ventils sind an dieser Stelle keine „Drop-Stitch-
Fäden“ vorhanden. Dies ist eine Verformung, die
dem Design des Bretts inhärent ist und keinen
Einfluss auf die Qualität hat.
LUFTBLASEN UNTER DEM EVA-PAD
Das EVA-PAD kann 1 oder mehrere Gruppen
winziger Luftblasen enthalten. Da dieses Produkt
vollständig handgefertigt ist, ist dies völlig
normal. Die Schichten aus PVC und EVA werden
von Hand zusammengeklebt. Obwohl sich der
Produktionsprozess in einem staubfreien Bereich
befindet, können sich während der Herstellung
einige kleine Partikel auf dem PVC absetzen. Die
Luftblasen sind kosmetisch und vergrößern sich
nicht und beeinträchtigen nicht die Leistung Ihres
Bretts.
F
AVERTISSEMENT
Veuillez attentivement lire et respecter les
consignes suivantes et soigneusement conserver
cette notice d’utilisation pour toute référence
ultérieure. L’importateur et ses représentants
déclinent toute responsabilité en cas d’accident, de
blessure ou de dommage résultant de la pratique
du SUP et de l’utilisation de l’article. L’utilisation
de l’article est à vos propres risques. Cet article est
exclusivement destiné aux adultes et ne doit pas
être utilisé comme jouet. Assurez-vous avant chaque
utilisation que l’article n’est pas endommagé ni usé.
S’il est abîmé ou s’il présente des signes d’usure,
cessez immédiatement de l’utiliser. Cet article est
uniquement destiné à un usage domestique. Stockez
l’article dans un lieu sec et propre et à température
ambiante. Nettoyez l’article uniquement avec un
chiffon humide et essuyez-le ensuite avec un chiffon
doux. N’utilisez pas de détergent. Stockez l’article
à l’abri de l’humidité, de la chaleur, du froid et des
rayons du soleil. Déposez l’article et les matériaux
d’emballage dans un point de collecte prévu à cet
effet, conformément à la réglementation locale
la plus actuelle. Lors du transfert de l’article à
une tierce personne, assurez-vous de lui remettre
également la notice d’utilisation.
Pour surfer sur des vagues petites/moyennes.
Convient aux surfeurs amateurs qui veulent aborder
ce sport en toute sécurité, ainsi qu’aux surfeurs
expérimentés qui cherchent une alternative à la
planche classique.
CONTENU
1 planche gonflable
1 Sac de transport
1 Pompe à main
1 Laisse
1 Aileron détachable
1 Kit de réparation
1
1. Valve H3
2. Coussin antidérapant EVA
3. Anneau métallique
4. Aileron détachable
AVERTISSEMENT
- L’utilisation de cet article peut être extrêmement
dangereuse et physiquement exigeante.
L’utilisateur de ce produit doit comprendre que
cette activité peut entraîner des blessures graves
ou la mort.
- Consultez un instructeur certifié ou agréé pour
obtenir des instructions appropriées.
- Vérifiez toujours les prévisions météorologiques
avant d’utiliser la planche. N’utilisez jamais la
planche en cas d’orages ou d’éclairs.
- Utilisez toujours un équipement de protection
approprié et portez un vêtement de flottaison
individuel. Portez des vêtements de protection
adaptés aux conditions météorologiques, tels
qu’une combinaison de plongée ou un vêtement
anti-UV. L’eau et les températures froides peuvent
provoquer une hypothermie.
- Ayez toujours sur vous une pièce d’identité.
- Portez un casque lorsque cela est nécessaire.
- Ne dépassez pas la capacité de charge maximale
de 90kg.
- N’utilisez pas la planche sous l’influence de
drogues, d’alcool et/ou de médicaments.
- Il n’est pas recommandé d’utiliser la planche dans
des vagues hautes et/ou à marée haute.
- Méfiez-vous des vents et des courants marins qui
peuvent vous emmener plus loin en mer.
- Vérifiez votre équipement avant chaque utilisation
afin de détecter tout signe d’usure, de fuite ou tout
autre dommage.
- Protégez cet article contre les températures
extrêmes, le soleil et l’humidité.
- Attachez tout le temps la corde fournie à votre
planche.
- Informez toujours quelqu’un de votre position,
de l’heure et du lieu de départ et de l’heure et
du lieu d’arrivée prévus. Il n’est pas recommandé
d’effectuer cette activité seul.
- Faites attention aux autres usagers de la plage,
en particulier les nageurs et les enfants. Veillez à
toujours garder la planche sous contrôle.
- Ne laissez jamais votre planche pendant une
période prolongée sur une surface chaude comme
une plage ou d’autres surfaces. Cela pourrait
endommager votre planche.
- N’utilisez pas la planche dans des eaux peu
profondes, car l’aileron peut toucher le fond.
LES PRÉPARATIFS POUR GONFLER LA PLANCHE
Retirez tous les objets pointus et tranchants de la
surface afin d’éviter d’endommager la planche.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE / GONFLAGE /
DÉGONFLAGE
Gonflez la planche avec la pompe à main fournie.
2
1. Capuchon de valve
2. Bouton
3. Base de la valve
- Dévisser le bouchon de la valve
1
. Enfoncez le
bouton
2
et tournez-le d’environ 90 degrés pour
qu’il se trouve dans la position « OUT ».
- Insérez l’embout du tuyau de la pompe et gonflez
la planche jusqu’à ce que la pression requise soit
atteinte. Puis, serrez fermement le bouchon
de la valve (dans le sens des aiguilles d’une
montre). Seul le bouchon de la valve peut assurer
l’étanchéité finale.
- Pour dégonfler la planche, enlevez le bouchon de
la valve
1
et appuyez sur le bouton
2
et tournez à
environ 90 degrés pour qu’il soit en position « IN ».
La pression correcte pour cette planche est de
1,17bar / 17PSI (=1170 mBar) maximum.
NE DÉPASSEZ PAS CETTE PRESSION ! !
L’utilisation d’une pompe électrique ou d’un
compresseur d’air se fait à vos propres risques. Cela
peut endommager la planche.
3
Goupille de verrouillage
AILERON DÉTACHABLE SUR LE DESSOUS DE LA
PLANCHE
Il est recommandé d’utiliser l’aileron détachable
en eau profonde, où il vous permettra d’avancer
en ligne droite. N’utilisez pas l’aileron en eau peu
profonde, car il pourrait toucher le fond. L’aileron
peut être monté sur la planche lorsqu’elle est
gonflée ou dégonflée. Pour positionner l’aileron,
insérez-le dans la fente de la partie noire à l’arrière
de la planche. Pour verrouiller l’aileron, poussez la
goupille de verrouillage dans la fente située à la
base de l’aileron.
