Würth EWS 14-125 INOX, English Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 61 / 153

61
 Varmista, että muut henkilöt pysyvät tur-
vallisella etäisyydellä työalueeltasi.
Jokaisella, joka tulee työalueelle, tulee
olla henkilökohtaiset suojavarusteet. Työ-
kappaleen tai murtuneen vaihtotyökalun osia saat-
taa sinkoutua kauemmas ja vahingoittaa ihmisiä
myös varsinaisen työalueen ulkopuolella.
 Tartu laitteeseen ainoastaan eristetyistä
pinnoista, tehdessäsi työtä, jossa vaihto-
työkalu saattaisi osua piilossa olevaan
sähköjohtoon tai sahan omaan sähkö-
johtoon.
Kosketus jännitteiseen johtoon voi tehdä
sähkötyökalun metalliosat jännitteisiksi ja johtaa
sähköiskuun.
 Pidä verkkojohto poissa pyörivistä vaih-
totyökaluista. Jos menetät sähkötyökalun hallin-
nan, saattaa verkkojohto tulla katkaistuksi tai tarttua
kiinni ja vetää kätesi tai käsivartesi kiinni pyörivään
vaihtotyökaluun.
 Älä aseta sähkötyökalua pois, ennen
kuin vaihtotyökalu on pysähtynyt koko-
naan.
Pyörivä vaihtotyökalu saattaa koskettaa
lepopintaa ja voit menettää sähkötyökalusi hallin-
nan.
 Älä koskaan pidä sähkötyökalua käyn-
nissä sitä kantaessasi. Vaatteesi voi hetkelli-
sen kosketuksen seurauksena tarttua kiinni
pyörivään vaihtotyökaluun, joka saattaa porautua
kehoosi.
 Puhdista sähkötyökalusi tuuletusaukot
säännöllisesti. Moottorin tuuletin imee pölyä
työkalun koteloon, ja voimakas metallipölyn kasau-
tuma voi synnyttää sähköisiä vaaratilanteita.

Älä käytä sähkötyökalua palavien ainei-
den lähellä.
Kipinät voivat sytyttää näitä aineita.
 Älä käytä vaihtotyökaluja, jotka tarvit-
sevat nestemäistä jäähdytysainetta.
Veden tai muiden nestemäisten jäähdytysaineiden
käyttö saattaa johtaa sähköiskuun.
Takaisku ja vastaavat varo-ohjeet

Takaisku on äkillinen reaktio, joka syntyy pyörivän
vaihtotyökalun, kuten hiomalaikan, hiomalautasen
tai teräsharjan tarttuessa kiinni tai jäädessä puris-
tukseen. Tarttuminen tai puristukseen joutuminen
johtaa pyörivän vaihtotyökalun äkilliseen pysäh-
dykseen. Tällöin hallitsematon sähkötyökalu sinkou-
tuu tarttumakohdasta vaihtotyökalun
kiertosuunnasta vastakkaiseen suuntaan.
Jos esim. hiomalaikka tarttuu tai joutuu puristukseen
työkappaleeseen, saattaa hiomalaikan reuna, joka
on uponnut työkappaleeseen, juuttua kiinni aiheut-
taen hiomalaikan ponnahduksen ulos työkappa-
leesta tai aiheuttaa takaiskun. Hiomalaikka liikkuu
silloin käyttävää henkilöä vasten tai poispäin
hänestä, riippuen laikan kiertosuunnasta tarttuma-
kohdassa. Tällöin hiomalaikka voi myös murtua.
Takaisku johtuu sähkötyökalun väärinkäytöstä tai
käytöstä väärään tarkoitukseen. Se voidaan estää
sopivin varotoimin, joita selostetaan seuraavassa.

Pitele sähkötyökalua tukevasti ja saata
kehosi ja käsivartesi asentoon, jossa pys-
tyt vastaamaan takaiskuvoimiin. Käytä
aina lisäkahvaa, jos sinulla on sellainen,
jotta pystyisit parhaalla mahdollisella
tavalla hallitsemaan takaiskuvoimia tai
vastamomentteja työkalun ryntökäyn-
nissä.
Käyttävä henkilö pystyy hallitsemaan
takaisku ja vastamomenttivoimat noudattamalla
sopivia suojatoimenpiteitä.
 Älä koskaan tuo kättäsi lähelle pyörivää
vaihtotyökalua. Vaihtotyökalu saattaa takais-
kun sattuessa liikkua kätesi yli.
 Vältä pitämästä kehoasi alueella, johon
sähkötyökalu liikkuu takaiskun sattu-
essa.
Takaisku pakottaa sähkötyökalun vastakkai-
seen suuntaan hiomalaikan liikkeeseen nähden
tarttumiskohdassa.
 Työskentele erityisen varovasti kulmien,
terävien reunojen jne. alueella, estä vaih-
totyökalua ponnahtamasta takaisin työ-
kappaleesta ja juuttumasta kiinni.
Pyörivällä vaihtotyökalulla on taipumus juuttua
kiinni kulmissa, terävissä reunoissa tai saadessaan
kimmokkeen. Tämä johtaa hallinnan pettämiseen
tai takaiskuun.

Älä käytä ketjuteriä tai hammastettuja
sahanteriä.
Tällaiset vaihtotyökalut aiheuttavat
usein takaiskun tai sähkötyökalun hallinnan menet-
tämisen.
Erityiset varo-ohjeet hiontaan ja
katkaisuhiontaan
 Käytä yksinomaan sähkötyökalullesi
sallittuja hiomatyökaluja ja näitä hioma-
työkaluja varten tarkoitettuja suojuksia.
Hiomatyökaluja, jotka eivät ole tarkoitettuja sähkö-
työkalun kanssa käytettäviksi ei voida suojata riittä-
västi ja ne ovat turvattomia.

Laikkasuojuksen täytyy olla tukevasti
kiinni sähkötyökalussa ja niin asennettu,
että suurin mahdollinen turvallisuus saa-
vutetaan t. s. niin, että mahdollisimman
pieni osa hiomatyökalusta on avoin
käyttäjää kohti.
Laikkasuojus auttaa suojaa-
maan käyttävää henkilöä murtokappaleilta, tahat-
tomalta hiomatyökalun koskettamiselta ja kipinöiltä,
jotka voivat sytyttää vaatteet palamaan.
OBJ_BUCH-0000000041-002.book Page 61 Wednesday, August 10, 2011 11:39 AM