Würth EWS 14-125 INOX, English Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 24 / 153

24
Pour votre sécurité
Lire tous les avertisse-
ments de sécurité et tou-
tes les instructions.
Ne pas suivre les
avertissements et instructions peut donner lieu à un
choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieu-
se.
Conserver tous les avertissements et toutes
les instructions pour pouvoir s’y reporter
ultérieurement.
Le terme « outil » dans les avertissements fait référence
à votre outil électrique alimenté par le secteur (avec
cordon d’alimentation) ou votre outil fonctionnant sur
batterie (sans cordon d’alimentation).
Pour travailler sans risque avec
cet appareil, lire intégralement au
préalable les instructions de ser-
vice et les remarques concernant
la sécurité.
Instructions de sécurité pour meuleuses angulaires
Avertissements de sécurité communs
pour les opérations de meulage, de
tronçonnage et de ponçage :

Cet outil électrique est destiné à fonction-
ner comme meuleuse, ponceuse et outil à
tronçonner. Lire toutes les mises en
garde, les instructions, les illustrations et
les spécifications fournies avec cet outil
électrique. Le fait de ne pas suivre toutes les ins-
tructions données ci-dessous peut provoquer un
choc électrique, un incendie et/ou une blessure
grave.

Les opérations de brossage métallique
ou de lustrage ne sont pas recomman-
dées avec cet outil électrique. Les opérations
pour lesquelles l’outil électrique n’a pas été conçu
peuvent provoquer un danger et causer un acci-
dent corporel.

Ne pas utiliser d’accessoires non conçus
spécifiquement et recommandés par le
fabricant d’outils. Le simple fait que l’acces-
soire puisse être fixé à votre outil électrique ne
garantit pas un fonctionnement en toute sécurité.

La vitesse assignée de l’accessoire doit
être au moins égale à la vitesse maxi-
male indiquée sur l’outil électrique. Les
accessoires fonctionnant plus vite que leur vitesse
assignée peuvent se rompre et voler en éclat.

Le diamètre extérieur et l’épaisseur de
votre accessoire doivent se situer dans le
cadre des caractéristiques de capacité de
votre outil électrique. Les accessoires dimen-
sionnés de façon incorrecte ne peuvent pas être
protégés ou commandés de manière appropriée.

La taille de mandrin des meules, flasques,
patins d’appui ou tout autre accessoire
doit s’adapter correctement à l’arbre de
l’outil électrique. Les accessoires avec alésa-
ges centraux ne correspondant pas aux éléments
de montage de l’outil électrique seront en déséqui-
libre, vibreront excessivement, et pourront provo-
quer une perte de contrôle.

Ne pas utiliser d’accessoire endommagé.
Avant chaque utilisation examiner les
accessoires comme les meules abrasives
pour détecter la présence éventuelle de
copeaux et fissures, les patins d’appui
pour détecter des traces éventuelles de
fissures, de déchirure ou d’usure exces-
sive, ainsi que les brosses métalliques
pour détecter des fils desserrés ou fissu-
rés. Si l’outil électrique ou l’accessoire a
subi une chute, examiner les dommages
éventuels ou installer un accessoire non
endommagé. Après examen et installa-
tion d’un accessoire, placez-vous ainsi
que les personnes présentes à distance
du plan de l’accessoire rotatif et faites
marcher l’outil électrique à vitesse maxi-
male à vide pendant 1 min. Les accessoires
endommagés seront normalement détruits pendant
cette période d’essai.

Porter un équipement de protection indi-
viduelle. En fonction de l’application, utili-
ser un écran facial, des lunettes de
sécurité ou des verres de sécurité. Le cas
échéant, utiliser un masque antipoussiè-
res, des protections auditives, des gants
et un tablier capables d’arrêter les petits
fragments abrasifs ou des pièces à usi-
ner. La protection oculaire doit être capable
d’arrêter les débris volants produits par les diverses
opérations. Le masque antipoussières ou le respira-
teur doit être capable de filtrer les particules produi-
tes par vos travaux. L’exposition prolongée aux
bruits de forte intensité peut provoquer une perte de
l’audition.
OBJ_BUCH-0000000041-002.book Page 24 Wednesday, August 10, 2011 11:39 AM