Würth EWS 14-125 INOX, English Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 121 / 153

121
Skupne vrednosti vibracij (vektorska vsota treh smeri)
se izra č unajo v skladu z EN 60745:
Površinsko brušenje: Emisijska vrednost vibracij
a
h
= 4,5 m/s
2
, negotovost K=1,5 m/s
2
.
Rezanje: Emisijska vrednost vibracij
a
h
= 5,3 m/s
2
, negotovost K=1,5 m/s
2
.
Brušenje s smirkovim papirjem: Emisijska vrednost
vibracij a
h
= 3,6 m/s
2
, negotovost K=1,5 m/s
2
.
Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so se
izmerile v skladu s standardiziranim merilnim
postopkom po EN 60745 in se lahko uporabljajo za
primerjavo elektri č nih orodij med seboj. Primeren je
tudi za za č asno oceno obremenjenosti z vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe
elektri č nega orodja. Č e pa se elektri č no orodje
uporablja še v druge namene, z odstopajo č imi
vstavnimi orodji ali pri nezadostnem vzdrževanju,
lahko nivo vibracij odstopa. To lahko obremenjenosti z
vibracijami med dolo č enim obdobjem uporabe
ob č utno pove č a.
Za natan č nejšo oceno obremenjenosti z vibracijami
morate upoštevati tudi tisti č as, ko je naprava
izklopljena in te č e, vendar dejansko ni v uporabi. To
lahko ombremenjenost z vibracijami preko celotnega
obdobja dela ob č utno zmanjša.
Dolo č ite dodatne varnostne ukrepe za zaš č ito
upravljalca pred vpljivi vibracij, npr. Vzdrževanje
elektri č nega orodja in vstavnih orodij, zegrevanje rok,
organizacija delovnih postopkov.
Izjava o skladnosti
Izjavljamo pod izklju č no odgovornostjo, da ta
proizvod ustreza naslednjim standardom oz.
standardiziranim dokumentom: EN 60745, v skladu z
dolo č ili Direktiv 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Tehni č na dokumentacija se nahaja pri:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
74650 Künzelsau
Künzelsau: 20.04.2011
Pridržujemo si pravico do sprememb.
T. Klenk
General Manager
A. Kräutle
General Manager
OBJ_BUCH-0000000041-002.book Page 121 Wednesday, August 10, 2011 11:39 AM