Würth EWS 14-125 INOX, English Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 103 / 153

103
Celková hodnota vibrací (vektorový sou č et t ř í os)
zjišt ě na podle EN 60745:
Broušení povrchu: hodnota emise vibrací
a
h
= 4,5 m/s
2
, nep ř esnost K=1,5 m/s
2
.
Odd ě lování: hodnota emise vibrací
a
h
= 5,3 m/s
2
, nep ř esnost K=1,5 m/s
2
.
Broušení brusným papírem: hodnota emise vibrací
a
h
= 3,6 m/s
2
, nep ř esnost K=1,5 m/s
2
.
V t ě chto pokynech uvedená úrove ň vibrací byla
zm ěř ena podle m ěř ících metod normovaných v
EN 60745 a m ů že být použita pro vzájemné
porovnání elektroná ř adí. Hodí se i pro p ř edb ě žný
odhad zatížení vibracemi.
Uvedená úrove ň vibrací reprezentuje hlavní použití
elektroná ř adí. Pokud ovšem bude elektroná ř adí
nasazeno pro jiná použití, s odlišnými nasazovacími
nástroji nebo s nedostate č nou údržbou, m ů že se
úrove ň vibrací lišit. To m ů že zatíženi vibracemi po
celou pracovní dobu z ř eteln ě zvýšit.
Pro p ř esný odhad zatížení vibracemi by m ě ly být
zohledn ě ny i doby, v nichž je stroj vypnutý nebo sice
b ě ží, ale fakticky není nasazen. To m ů že zatíženi
vibracemi po celou pracovní dobu z ř eteln ě
zredukovat.
Stanovte dodate č ná bezpe č nostní opat ř ení k ochran ě
obsluhy p ř ed ú č inky vibrací jako nap ř .: údržba
elektroná ř adí a nasazovacích nástroj ů , udržování
teplých rukou, organizace pracovních proces ů .
Prohlášení o shod ě
Prohlašujeme ve výhradní odpov ě dnosti, že tento
výrobek je v souladu s následujícími normami nebo
normativními dokumenty: EN 60745, podle
ustanovení sm ě rnic 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Technická dokumentace u:
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PFW
74650 Künzelsau
Künzelsau: 20.04.2011
Zm ě ny vyhrazeny.
T. Klenk
General Manager
A. Kräutle
General Manager
OBJ_BUCH-0000000041-002.book Page 103 Wednesday, August 10, 2011 11:39 AM