AV TR 1 Wireless Multiroom Audio Video Link
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
12
(P) Indicações de Segurança
Providenciar ventilação suficiente.
Não operar os aparelhos com temperaturas
superiores a 40° C
Proteger os aparelhos contra a humidade e não usar
ao ar livre.
Os aparelhos só devem ser alimentados com corrente
através dos adaptadores de rede fornecidos. É necessário o
adaptador de rede ou um bloco de tomadas de distribuição
para a desconexão total da rede eléctrica. Mantenha livre o
acesso às tomadas de rede ou ao bloco de tomadas e
interrompa a ligação à corrente se os aparelhos não forem
necessários por um longo período de tempo.
Os aparelhos correspondem às directivas europeias
relevantes
de
segurança
de
produtos
(LVD),
compatibilidade electromagnética (EMC), de equipamento
de rádio (RTTE) e de restrição de certas substâncias
perigosas (ROHS).
Os aparelhos não contêm peças reparáveis pelo
utilizador. No caso de ocorrerem avarias, consulte um
especialista.
(P) Manual de instruções
Com o AV TR 1 é possível ligar confortavelmente aparelhos
de áudio e vídeo em casa, através de sinais de rádio. Pode
transmitir p. ex. programas de receptores de satélite,
leitores de DVD, gravadores de vídeo, receptores DVB-T da
sua sala para um segundo aparelho de televisão no seu
quarto. Assim, pode usar também no quarto os controlos
remotos da sala, para mudar de programa.
Ligações
Ligação do emissor (transmissor) a uma fonte de áudio
/ vídeo
Possíveis fontes de áudio / vídeo
Para uma transmissão sem fios, necessita de uma fonte de
áudio / vídeo à escolha. Em seguida, listamos algumas
fontes possíveis.
Fontes de vídeo
(a) sem sintonizador (Tuner)
Leitor de DVD / gravador / câmara de vídeo / câmara digital
/ computador
(b) com sintonizador (Tuner)
Gravador de vídeo / receptor de satélite / Set-Top-Box /
DVB-T / descodificador
Fontes de áudio
Leitor de CD ou CD changer / leitor de cassetes / sistema
HiFi
/
leitor de MP3 / rádio stereo / tuner / computador
Ligação do emissor (transmissor/emissor) a uma fonte
de áudio / vídeo
1.
Coloque o interruptor de ligar/desligar -
OFF/ON
- (ver
fig. pos. 3) do emissor na posição OFF.
2.
Utilize o cabo transmisso Cinch fornecido e ligue as
tomadas
AUDIO-L, AUDIO-R, Video
(4) no emissor à
respectiva tomada de saída da sua fonte de vídeo.
–
No caso de a sua fonte de vídeo já não dispor de saídas
Cinch livres, pode adquirir no comércio especializado os
respectivos acessórios Vivanco, por ex. para duplicar as
saídas Cinch . Ao estabelecer a ligação do cabo Cinch,
verifique se as cores do conector e das tomadas
coincidem, p. ex. vídeo = amarelo. Se a sua fonte de
vídeo tiver à disposição uma saída Scart livre, estabeleça
a ligação com o adaptador de Scart-Cinch fornecido.
3.
Utilize uma das fontes de alimentação fornecidas.
Ligue a fonte de alimentação à tomada de
alimentação de
9 V
= (2) no emissor e insira, em
seguida, a fonte de alimentação numa tomada
existente.
4.
Coloque agora o emissor de acordo com as
indicações no capítulo "Posicionamento ideal do
emissor e receptor".
5.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
emissor na posição ON - a lâmpada LED indica a
disponibilidade operacional ao acender
.
Ligação do emissor/transmissor à fonte de áudio
1.
Para a transmissão exclusiva de sinais áudio, use
também o cabo Cinch fornecido.
2.
Ligue o cabo à tomada
AUDIO-L, AUDIO-R
(4) do
emissor, assim como às respectivas tomadas de
saída da sua fonte de áudio. Tenha atenção à
polaridade correcta (vermelho/branco).
3.
Utilize uma das fontes de alimentação fornecidas.
Ligue a fonte de alimentação à tomada de
alimentação de
9 V
= (2) do emissor e insira, em
seguida, a fonte de alimentação numa tomada
existente.
4.
Coloque agora o emissor de acordo com as
indicações no capítulo "Posicionamento ideal do
emissor e receptor".
5.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
emissor na posição ON - a lâmpada LED indica a
disponibilidade operacional ao acender
.
Ligação do receptor (Receiver)
Na transmissão de sinais de áudio / vídeo, o receptor pode
ser ligado:
directamente a um aparelho de televisão ou
através de um gravador de vídeo colocado como
intermediário. No caso de uma simples transmissão
áudio, é possível a ligação directa do receptor a um
sistema HiFi.
Ligação directa do receptor a um aparelho de televisão
1.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
receptor na posição OFF.
2.
Utilize o cabo do receptor Cinch fornecido em
SCART. Ligue as fichas Cinch às tomadas
AUDIO-L,
AUDIO-R, Video
(4) do receptor, assim como a ficha
SCART à respectiva tomada de entrada Scart do seu
televisor.
3.
Em seguida, ligue também a fonte de alimentação do
receptor.
4.
Coloque agora o receptor de acordo com as
indicações no capítulo "Posicionamento ideal do
emissor e receptor".
5.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
receptor na posição ON - a lâmpada LED indica a
disponibilidade operacional ao acender
.
Ligação do receptor através de um gravador de vídeo
colocado como intermediário
1.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
receptor na posição OFF.
2.
Utilize a ficha Cinch do cabo do receptor fornecido em
SCART. Ligue as fichas Cinch às tomadas
AUDIO-L,
AUDIO-R, Video
(4) do receptor, assim como a ficha
SCART à respectiva tomada de entrada Scart do
gravador de vídeo ou de DVD.
3.
Em seguida, ligue também a fonte de alimentação do
receptor.
4.
Coloque agora o receptor de acordo com as
indicações no capítulo "Posicionamento ideal do
emissor e receptor".
5.
Coloque o interruptor de ligar/desligar
OFF/ON
(3) do
receptor na posição ON - a lâmpada LED indica a
disponibilidade operacional ao acender
.
A ligação entre o gravador de vídeo e o televisor pode ser
estabelecida através de: uma ligação SCART entre o gravador
de vídeo e o televisor ou através de um cabo de antena.
