AV TR 1 Wireless Multiroom Audio Video Link
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
19
-
Источники
помех
:
на
радиосигналы
влияет
электромагнитное
излучение
,
например
из
-
за
работы
микроволновых
печей
,
поэтому
оптимизация
может
не
помочь
.
В
этом
случае
помочь
может
только
выключение
источника
помехи
,
например
микроволновой
печи
.
Горячая
линия
Если
есть
вопросы
по
AV TR 1,
то
звоните
на
горячую
линию
Vivanco:
тел
.: (+007) 495 2325349.
Как
альтернатива
,
можно
послать
письмо
на
адрес
электронной
почты
:
(GR)
Μέτρα
ασφαλείας
Φροντίζετε
για
επαρκή
εξαερισµό
.
Μην
θέτετε
της
συσκευές
σε
λειτουργία
όταν
η
θερµοκρασία
ξεπερνά
της
40 C.
Προστατεύετε
της
συσκευές
από
την
υγρασία
και
µην
της
χρησιµοποιείτε
σε
εξωτερικούς
χώρους
.
Ηλεκτρικό
ρεύµα
πρέπει
να
παρέχεται
στις
συσκευές
µόνο
µέσω
του
εσωκλειόµενου
προσαρµογέα
δικτύου
.
Το
φις
του
δικτύου
ή
ένας
διακόπτης
πολύπριζου
απαιτούνται
για
την
ολοκληρωτική
αποσύνδεση
από
την
κεντρική
πρίζα
.
Εξασφαλίστε
ελεύθερη
πρόσβαση
στην
κεντρική
πρίζα
ή
το
πολύπριζο
και
διακόψτε
την
παροχή
ρεύµατος
σε
περίπτωση
που
δεν
χρειάζεστε
τις
συσκευές
για
µεγαλύτερο
χρονικό
διάστηµα
.
Οι
συσκευές
πληρούν
της
σχετικές
ευρωπαϊκές
προδιαγραφές
για
την
ασφάλεια
των
προϊόντων
(CE),
την
ηλεκτροµαγνητική
συµβατότητα
(
ΕΜ
C),
την
ασφάλεια
της
ραδιοεπικοινωνίας
(RTTE)
και
την
προστασία
του
περιβάλλοντος
(ROHS).
Οι
συσκευές
δεν
περιλαµβάνουν
εξαρτήµατα
υποκείµενα
σε
service.
Σε
περίπτωση
δυσλειτουργίας
απευθυνθείτε
σε
ειδικό
.
(GR)
Οδηγίες
χρήσης
Χρησιµοποιώντας
το
AV TR 1
µπορείτε
άνετα
στο
σπίτι
να
συνδέσετε
οπτικοακουστικές
συσκευές
µέσω
ραδιοσηµάτων
.
Για
παράδειγµα
είναι
δυνατόν
να
µεταδώσετε
προγράµµατα
από
δορυφορικές
κεραίες
, DVD
Players,
βιντεοκάµερες
,
δέκτες
DVB-T
από
το
σαλόνι
του
σπιτιού
σας
σε
µια
δεύτερη
τηλεόραση
στο
υπνοδωµάτιο
.
Επιπλέον
είναι
δυνατό
να
χρησιµοποιήσετε
το
τηλεχειριστήριο
της
τηλεόρασης
του
σαλονιού
και
για
αυτήν
του
υπνοδωµατίου
προκειµένου
να
αλλάζετε
κανάλια
.
Συνδέσεις
Σύνδεση
µεταδότη
(transmitter)
σε
οπτικοακουστική
πηγή
Πιθανές
οπτικοακουστικές
πηγές
Για
την
ασύρµατη
µετάδοση
χρειάζεστε
µια
οποιαδήποτε
οπτικοακουστική
πηγή
.
Παραθέτουµε
ακολούθως
µερικές
πιθανές
πηγές
Οπτικές
πηγές
α
)
χωρίς
µονάδα
συντονισµού
/
λήψης
(tuner)
DVD Player / Recorder /
Φορητή
Βιντεοκάµερα
/
Ψηφιακή
φωτογραφική
µηχανή
/
Η
/
Υ
β
)
µε
µονάδα
συντονισµού
λήψης
(tuner)
Βίντεο
/
∆ορυφορική
κεραία
/ Set-Top-Box / DVB-T/
Αποκωδικοποιητή
Ακουστικές
πηγές
CD-Player/changer
/
Κασετόφωνο
/
Στερεοφωνικό
συγκρότηµα
/ MP3-player/
ραδιόφωνο
/ Tuner/
Η
/
Υ
Σύνδεση
µεταδότη
(transmitter)
σε
οπτικοακουστική
πηγή
1.
Ρυθµίστε
τον
διακόπτη
ανοίγµατος
/
κλεισίµατος
OFF/ON
του
µεταδότη
(
βλ
.
σχ
.
Θέση
3)
στη
θέση
OFF.
2.
Χρησιµοποιήστε
το
παρεχόµενο
καλώδιο
Cinch-Cinch
του
µεταδότη
και
συνδέστε
τις
υποδοχές
AUDIO-L,
AUDIO-R, Video
(4)
του
µεταδότη
µε
την
αντίστοιχη
υποδοχή
εξόδου
στο
βίντεό
σας
.
Σε
περίπτωση
που
το
βίντεό
σας
δε
διαθέτει
ελεύθερες
έξοδους
Cinch,
µπορείτε
να
βρείτε
σε
εξειδικευµένα
καταστήµατα
το
αντίστοιχο
εξάρτηµα
Vivanco
π
.
χ
για
το
διπλασιασµό
των
εξόδων
Cinch.
Κατά
την
πραγµατοποίηση
της
σύνδεσης
µε
το
καλώδιο
Cinch
προσέξτε
ώστε
να
συµφωνούν
τα
χρώµατα
των
βυσµάτων
µε
αυτά
των
υποδοχών
,
π
.
χ
.
βίντεο
=
κίτρινο
.
Σε
περίπτωση
που
η
οπτική
πηγή
σας
διαθέτει
µία
ελεύθερη
έξοδο
ήχου
πραγµατοποιήστε
την
σύνδεση
µε
τον
παρεχόµενο
στη
συσκευασία
προσαρµογέα
Scart-Cinch.
3.
Χρησιµοποιήστε
έναν
από
τους
εσωκλειόµενους
προσαρµογείς
ισχύος
.
Συνδέστε
τον
προσαρµογέα
ισχύος
µε
την
πρίζα
τάσης
9 V=
στον
µεταδότη
και
στη
συνέχεια
συνδέστε
τον
προσαρµογέα
ισχύος
µε
µια
υπάρχουσα
πρίζα
.
4.
Τοποθετείστε
τώρα
τον
µεταδότη
σύµφωνα
µε
τις
οδηγίες
στο
κεφάλαιο
«
Ιδανική
τοποθέτηση
µεταδότη
και
αποδέκτη
».
5.
Ρυθµίστε
τον
διακόπτη
ανοίγµατος
/
κλεισίµατος
OFF/ON
(3)
του
µεταδότη
στη
θέση
ON
και
το
λαµπάκι
LED
ανάβει
δηλώνοντας
έτοιµο
προς
λειτουργία
.
Σύνδεση
µεταδότη
/ transmitter
σε
ακουστική
πηγή
1.
Για
την
αποκλειστική
µετάδοση
ηχητικών
σηµάτων
χρειάζεστε
ένα
ηχητικό
καλώδιο
(
ειδικό
εξάρτηµα
Vivanco
π
.
χ
13798
ή
13854)
2.
Συνδέστε
καλώδιο
µε
την
υποδοχή
AUDIO-L, AUDIO-
R
(4)
του
µεταδότη
και
την
αντίστοιχη
υποδοχή
εξόδου
στην
ακουστική
πηγή
σας
.
Βεβαιωθείτε
ότι
η
πολικότητα
(
κόκκινο
/
άσπρο
)
είναι
σωστή
.
3.
Χρησιµοποιήστε
έναν
από
τους
εσωκλειόµενους
προσαρµογείς
ισχύος
.
Συνδέστε
τον
προσαρµογέα
ισχύος
µε
την
υποδοχή
τάσης
9 V=
(2)
στον
µεταδότη
και
στη
συνέχεια
συνδέστε
τον
προσαρµογέα
ισχύος
µε
µια
υπάρχουσα
πρίζα
.
4.
Τοποθετείστε
τώρα
τον
µεταδότη
σύµφωνα
µε
τις
οδηγίες
στο
κεφάλαιο
«
Ιδανική
τοποθέτηση
µεταδότη
και
αποδέκτη
».
5.
Ρυθµίστε
τον
διακόπτη
ανοίγµατος
/
κλεισίµατος
OFF/ON
(3)
του
µεταδότη
στη
θέση
ON
και
το
λαµπάκι
LED
ανάβει
δηλώνοντας
έτοιµο
προς
λειτουργία
.
Σύνδεση
του
αποδέκτη
(receiver)
Κατά
τη
µετάδοση
οπτικοακουστικών
σηµάτων
είναι
δυνατόν
ο
αποδέκτης
να
συνδεθεί
:
Απευθείας
µε
µια
συσκευή
τηλεόρασης
ή
µέσω
ενός
ενδιάµεσου
βίντεο
.
Στην
περίπτωση
αποκλειστικά
ηχητικής
µετάδοσης
είναι
δυνατή
η
απευθείας
σύνδεση
του
αποδέκτη
µε
ένα
στερεοφωνικό
σύστηµα
.
Απευθείας
σύνδεση
αποδέκτη
–
συσκευής
τηλεόρασης
1.
Ρυθµίστε
τον
διακόπτη
ανοίγµατος
/
κλεισίµατος
OFF/ON
του
αποδέκτη
(3)
στη
θέση
OFF.
2.
Χρησιµοποιήστε
το
εσωκλειόµενο
καλώδιο
µε
τον
βύσµα
Cinch
σε
SCART.
Συνδέστε
το
βύσµα
Cinch
µε
τις
υποδοχές
AUDIO-L, AUDIO-R, Video
(4)
του
αποδέκτη
και
το
βύσµα
SCART
µε
την
αντίστοιχη
υποδοχή
εισόδου
scart
της
τηλεόρασής
σας
.
3.
Συνδέστε
στη
συνέχεια
τον
προσαρµογέα
ισχύος
µε
την
συσκευή
της
τηλεόρασής
σας
.
4.
Τοποθετείστε
τώρα
τον
αποδέκτη
σύµφωνα
µε
τις
οδηγίες
στο
κεφάλαιο
«
Ιδανική
τοποθέτηση
µεταδότη
και
αποδέκτη
».
5.
Ρυθµίστε
τον
διακόπτη
ανοίγµατος
/
κλεισίµατος
OFF/ON
(3)
του
αποδέκτη
στη
θέση
ON
και
το
λαµπάκι
LED
ανάβει
δηλώνοντας
έτοιµο
προς
λειτουργία
.