AV TR 1 Wireless Multiroom Audio Video Link
Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, Tel:+49 (0)4102 231235,
Fax: +49(0)4102 231444, e-Mail:
9
Hot-line
Per eventuali domande sul AV TR 1 contattare la hot-line:
inviare un messaggio e-mail a: www.vivanco.it
(NL) Veiligheidsinstructies
Zorg voor voldoende ventilatie.
Gebruik de apparaten niet bij temperaturen hoger dan
40°C.
Bescherm de apparaten tegen vochtigheid en gebruik
ze niet buiten.
Voor de stroomvoorziening van de apparaten mag
alleen de meegeleverde adapter worden gebruikt. Voor het
volledig uitschakelen haalt u de netstekker uit het
stopcontact
of
schakelt
u
de
desbetreffende
tafelcontactdoos
uit.
Houd
stopcontacten
of
tafelcontactdozen vrij en verbreek de verbinding als u de
apparaten langere tijd niet nodig heeft.
De apparaten voldoen aan de desbetreffende
Europese
regels
voor
productveiligheid
(LVD,
laagspanningsrichtlijn), elektromagnetische compatibiliteit
(EMC), veiligheid van radio- en telecommunicatieapparatuur
(RTTE, richtlijn radio- en telecommunicatierandapparatuur)
en milieubescherming (ROHS, richtlijn tot beperking van
gevaarlijke stoffen).
De
apparaten
bevatten
geen
repareerbare
onderdelen. Vraag een vakman ingeval van storingen.
(NL) Gebruiksaanwijzing
Met de AV TR 1 kunnen op eenvoudige wijze audio- en
videoapparatuur thuis via radiosignalen met elkaar worden
verbonden. U kunt bijvoorbeeld programma's van
satellietontvangers, dvd-spelers, videorecorders, DVB-T-
ontvangers van uw woonkamer naar de tweede tv op uw
slaapkamer
doorgeven.
Daarbij
kunt
u
de
afstandsbedieningen die u normaal in de woonkamer
gebruikt, nu in de slaapkamer gebruiken om de zender te
veranderen.
Aansluiten
Aansluiten van het zendapparaat (transmitter) op een
audio-/videobron
Mogelijke audio-/videobronnen
Voor het draadloos doorgeven heeft u een willekeurige
audio-/videobron nodig. Hieronder noemen wij enkele
mogelijke bronnen.
Videobronnen
(a) zonder ontvangstdeel (tuner)
dvd-speler / dvd-recorder / camcorder / digitale camera /
computer
(b) met ontvangstdeel (tuner)
videorecorder / satellietontvanger / set-top-box/ DVB-T /
decoder
Audiobronnen
Cd-speler of cd-wisselaar / cassettedek / hifi-installatie /
mp3-speler / stereo radio / tuner / computer
Aansluiten van het zendapparaat (transmitter) op een
audio-/videobron
1.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(zie afb. pos. 3) op
het zendapparaat in de stand OFF.
2.
Gebruik de bijgeleverde cinch –cinchtransmitter kabel
en sluit de bussen
AUDIO-L, AUDIO-R, Video
(4)
aan op de aansluiting
AV
(5) van het zendapparaat en
sluit de scartstekker aan op de uitgang van uw
videobron.
- Indien er op uw videobron geen
cinchuitgangen meer vrij zijn, kunt u bij een speciaalzaak
overeenkomtige supplies van Vivanco kopen zodat u kunt
beschikken over een extra cinchuitgang. Let er bij het
maken van de verbinding met de cinchkabel op dat de
kleuren van de stekkers en bussen overeenkomen, bijv.
video = geel. Als uw videobron een vrije scartuitgang
heeft, kunt u de verbinding tot stand brengen met de
bijgeleverde scart-cinchkabel .
3.
Gebruik één van de twee meegeleverde adapters.
Sluit de adapter aan op de aansluiting 9 V= (2) van
het zendapparaat en sluit de adapter dan aan op een
vrij stopcontact.
4.
Positioneer het zendapparaat nu volgens de
aanwijzingen in het hoofdstuk "Optimale positie van
het zendapparaat en de ontvanger".
5.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(3) van het
zendapparaat in de stand ON. Het ledlampje brandt
om aan te geven dat het zendapparaat klaar is voor
gebruik.
Aansluiten van het zendapparaat (transmitter) op een
audiobron
1.
Wanneer u alleen audiosignalen wilt doorgeven,
gebruikt u eveneens de bijgeleverde cinchkabel.
2.
Verbind de kabel met de bus
AUDIO-L, AUDIO-R
(4)
van het zendapparaat en met de desbetreffende
uitgangen van uw audiobron. Controleer of de
polariteit (rood/wit) juist is.
3.
Gebruik één van de twee meegeleverde adapters.
Sluit de adapter aan op de aansluiting 9 V= (2) van
het zendapparaat en sluit de adapter aan op een vrij
stopcontact.
4.
Positioneer het zendapparaat nu volgens de
aanwijzingen in het hoofdstuk "Optimale positie van
het zendapparaat en de ontvanger".
5.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(3) van het
zendapparaat in de stand ON. Het ledlampje brandt
om aan te geven dat het zendapparaat klaar is voor
gebruik.
Aansluiting van ontvanger (receiver)
Voor het doorgeven van audio-/videosignalen kan de
ontvanger:
direct op het televisietoestel of
via een tussengeschakelde videorecorder worden
aangesloten. Als u alleen audiosignalen wilt
doorgeven, kunt u de ontvanger direct op een hifi-
installatie aansluiten.
Directe aansluiting van de ontvanger op een tv
1.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(3) op de
ontvanger in de stand OFF.
2.
Gebruik de meegeleverde receiverkabel cinch naar
SCART. Sluit de cinchstekker aan op de bussen
AUDIO-L, AUDIO-R,
video (4) van de ontvanger en
sluit de scartstekker aan op de desbetreffende
scartingang van uw tv.
3.
Sluit vervolgens ook de adapter van de ontvanger
aan.
4.
Positioneer de ontvanger nu volgens de aanwijzingen
in het hoofdstuk "Optimale positie van het
zendapparaat en de ontvanger".
5.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(3) van de
ontvanger in de stand ON. Het ledlampje brandt om
aan te geven dat het zendapparaat klaar is voor
gebruik.
Ontvanger aansluiten via een tussengeschakelde
videorecorder
1.
Zet de aan-/uitschakelaar
OFF/ON
(3) van de
ontvanger in de stand OFF.
2.
Gebruik de meegeleverde receiverkabel cinchstekker
naar-scart. Verbind de cinchstekker met de bussen
AUDIO-L, AUDIO-R, video
(4) van de ontvanger en
sluit de scartstekker aan op de desbetreffende
scartingang van uw video- of dvd-recorder.
3.
Sluit vervolgens ook de adapter van de ontvanger
aan.
