Vitek VT-4008 Manual Instruction Download

Page: 1 / 27

MANUAL INSTRUCTION

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

DVD/CD/MP3 PLAYER

DVD/CD/MP3 ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ

ÌÎÄÅËÜ VT-4008

Vt-4008.qxd 11.08.2004 10:06 Page 2

Summary of Contents for VT-4008

Page 1: ...MANUAL INSTRUCTION ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ DVD CD MP3 PLAYER DVD CD MP3 ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÒÅËÜ ÌÎÄÅËÜ VT 4008 Vt 4008 qxd 11 08 2004 10 06 Page 2 ...

Page 2: ...ck time 74min 20min max Èíôîðìàöèÿ êàñàþùàÿñÿ ðåãèîíàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ Äàííûé DVD CD ïëååð ðàçðàáîòàí è èçãîòîâëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè ðåãèîíàëüíîãî ðàçäåëåíèÿ èíôîðìàöèÿ î êîòîðûõ çàïèñàíà íà DVD äèñêå Åñëè íîìåð ðåãèîíà çàïèñàííûé íà DVD äèñêå íå ñîîòâåòñòâóåò ðåãèîíàëüíîìó íîìåðó DVD CD ïëååðà äàííûé DVD CD ïëååð íå ìîæåò âîñïðîèçâåñòè çàïèñü ýòîãî äèñêà Ðåãèîíàëüíûé Íîìåð äëÿ äàííîãî DV...

Page 3: ...òåñü òî äèñê óñòàíîâëåí ýòèêåòêîé ââåðõ Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ êîìïîíåíòîâ îáîðóäîâàíèÿ Óáåäèòåñü òî âõîä òåëåâèçîðà óñòàíîâëåí â ïîëîæåíèå Video Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ êîìïîíåíòîâ îáîðóäîâàíèÿ Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîñòè íàñòðîåê òåëåâèçîðà è ñòåðåîñèñòåìû Âðåìÿ îò âðåìåíè âîçìîæíî íåêîòîðîå èñêàæåíèå èçîáðàæåíèÿ ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå íåèñïðàâíîñòüþ íå ÿâëÿåòñÿ Íåêîò...

Page 4: ...unit Ýëåêòðîïèòàíèå ïåðåìåííûé òîê 90 230 Â 50 60 Ãö Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 15 Âò Îêîëî 5 Âò â ðåæèìå îæèäàíèÿ Âèäåî ñèñòåìà NTSC PAL Äèàïàçîí ðàáî èõ òåìïåðàòóð îò 5 äî 35 C Ðàáî èé äèàïàçîí ïî óñëîâèÿì âëàæíîñòè îò 5 äî 90 ïðè îòñóòñòâèè êîíäåíñàöèè Âîñïðîèçâîäèìûå äèñêè 1 DVD ÂÈÄÅÎ äèñê îäíîñòîðîííèé îäíîñëîéíûé 12 ñì îäíîñòîðîííèé äâóõñëîéíûé 12 ñì äâóõñòîðîííèé îäíîñëîéíûé 12 ñì îäíîñòîðîííèé ...

Page 5: ...óðîâåíü îöåíêè íå âûáðàí íàæìèòå OPEN äëÿ âûõîäà áåç ââîäà ïàðîëÿ 3 Íà ñòðàíèöå ïðîâåðêè ïîäòâåðæäåíèÿ ïàðîëÿ ââåäèòå ïàðîëü âûáðàííûé Âàìè íà äàííûé ìîìåíò 4 Â ñëó àå íåïðàâèëüíîãî ââîäà ïàðîëÿ ïîâòîðèòå ââîä ïàðîëÿ åùå ðàç Åñëè ïàðîëü ââåäåí ïðàâèëüíî íàæìèòå êíîïêó ENTER ÂÂÎÄ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ Âàøåãî âûáîðà óðîâíÿ îöåíêè 5 Ïðåæíèé óðîâåíü îöåíêè ñìåíèòñÿ íîâûì çàäàííûì Âàìè óðîâíåì îöåíêè ÎÁÐÀÒ...

Page 6: ...íûé äèíàìèê îòêëþ åí ÇÀÄÍÈÅ ÄÈÍÀÌÈÊÈ REAR SPEAKER ÁÎËÜØÈÅ LARGE çàäíèå äèíàìèêè êðóïíûõ ðàçìåðîâ ÌÀËÛÅ SMALL çàäíèå äèíàìèêè íåáîëüøèõ ðàçìåðîâ Âûêë OFF çàäíèå äèíàìèêè îòêëþ åíû ÑÀÁÂÓÔÅÐ Âêë ON ñàáâóôåð âêëþ åí Âûêë OFF ñàáâóôåð îòêëþ åí Çâóêîâîé òåñò Âêë ON Ôóíêöèÿ Test Tone Çâóêîâîé òåñò âêëþ åíà Âûêë OFF Ôóíêöèÿ Test Tone Çâóêîâîé òåñò îòêëþ åíà ÇÀÄÅÐÆÊÀ ÊÀÍÀËÀ CHANNEL DELAY Âûáåðèòå ñòðàíèöó ...

Page 7: ...àííóþ îïöèþ ñëåäóåò âûáèðàòü ïðè èñïîëüçîâàíèè êîìïîçèòíîãî èëè S Âèäåî âûõîäîâ Âûâîä RGB Ñîîòâåòñòâóåò ñèñòåìå öâåòîïåðåäà è êðàñíûé çåëåíûé ñèíèé Äàííóþ îïöèþ ñëåäóåò âûáèðàòü ïðè èñïîëüçîâàíèè âèäåîñèãíàëà òèïà RGB Video è òåëåâèçèîííîé ñèñòåìû ðàáîòàþùåé ïî óïðàâëÿþùåìó ñèãíàëó â ðåæèìå àâòîìàòè åñêîé êîììóòàöèè Ìåòêà ðàêóðñà èçîáðàæåíèÿ Ýòà ôóíêöèÿ ðåàëèçóåòñÿ òîëüêî â ñëó àå åñëè íà äèñêå èì...

Page 8: ...ïîëîñà äëÿ îïöèè SMALL ïðèìåò êîðè íåâóþ îêðàñêó à íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ SML óêàçûâàþùàÿ íà âûáðàííóþ Âàìè îïöèþ Â ðåçóëüòàòå äàííîé îïåðàöèè áóäåò çàäàíà óñòàíîâêà Ïåðåäíèõ äèíàìèêîâ íà Ñòðàíèöå Speaker Setup Íàñòðîéêà äèíàìèêîâ â ðåæèì SMALL Ìàëûé ðàçìåð äèíàìèêîâ 3 Âûõîä èç ìåíþ Íàñòðîéêà äèíàìèêîâ Speaker Setup Page Äëÿ âûõîäà èç ìåíþ Íàñòðîéêà äèíàìèêîâ äâàæäû íàæìèòå êíîïêó ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ ...

Page 9: ...player and TV the pro gressive scan function will automatically turn ON to produce better picture quality To turn off the progressive scan function switch off the player power the same way as above and switch the progres sive scan switch OFF The progressive scan function will turn off whenever you turn on the player and TV You can use the Progressive Scan function during NTSC TV SYSTEM or PAL TV S...

Page 10: ...pears on TV screen then the function keys on main unit are disable except power button To make all buttons available again press Key Lock button again Skip and Searching 1 SKIP BACK NEXT button Press these buttons to go to the previous next chapter DVD or track CD BASIC OPERATION Ïîñëå çàãðóçêè íà òåëåâèçèîííîì äèñïëåå ïîÿâèòñÿ Ìåíþ Root Folder Êîðíåâîé êàòàëîã Ïàïêà è ýêðàííàÿ êíîïêà Play Mode Ðå...

Page 11: ...1 Â ïðîöåññå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó digests 2 Âûáåðèòå òèï äàéäæåñò îáçîðà èç Ìåíþ Select Digest Type Âûáîð Òèïà Îáçîðà 3 Â èòîãå èç âñåõ òèïîâ îáçîðà Ìåíþ Select Digest Type ìîãóò áûòü ïîëó åíû äâà òèïà ýêðàííûõ ìåíþ äàéäæåñò îáçîðà Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ ôóíêöèè Track digest Îáçîð òðåêîâ Íà ýêðàí îäíîâðåìåííî âûâîäèòñÿ îòîáðàæåíèå âñåõ òðåêîâ Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ êíîïîê ââåäèòå íîìåð æå...

Page 12: ...è äâóõ ñåêóíä Âîñïðîèçâåäåíèå îáúåìíîãî çâóêà 3D Sound Ïîñò îáðàáîòêà îáúåìíîãî çâóêà îáåñïå èâàåò ìíîãîêàíàëüíûé ýôôåêò ïðè èñïîëüçîâàíèè ëèøü 2 õ çâóêîâûõ êîëîíîê Äàííàÿ ôóíêöèÿ ðåàëèçóåòñÿ òîëüêî ïðè âîñïðîèçâåäåíèè äèñêîâ çàïèñàííûõ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèñòåì ìíîãîêàíàëüíîé êîäèðîâêè Dolby ProLogic Dolby Digital è DTS Äëÿ âûáîðà íàèëó øåé ñõåìû 3D çâóêà ïîñëåäîâàòåëüíî íàæèìàéòå êíîïêó 3D Íà òåëå...

Page 13: ...þ àòüñÿ ìåæäó çâóêîâûìè ðåæèìàìè â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè MONO LEFT ËÅÂÛÉ ÌÎÍÎ MONO RIGHT ÏÐÀÂÛÉ ÌÎÍÎ MIX MONO ÌÈÊÑ ÌÎÍÎ STEREO ÑÒÅÐÅÎ è ò ä Åñëè äèñê íå ïîääåðæèâàåò ôóíêöèþ èçìåíåíèÿ çâóêîâîãî ðåæèìà ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ DISC NOT SUPPORT ÄÈÑÊ ÍÅ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ Ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè çàêëàäîê äëÿ ïðîñìîòðà â äàëüíåéøåì Ñîõðàíåíèå çàêëàäêè Bookmark â ïàìÿòè ïîäîáíî âñòàâêå çàêëàäêè äëÿ ñòðàíèöû â ê...

Page 14: ...âòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ çàïèñè íà îòðåçêå ìåæäó ïóíêòàìè A è B Ïðè âîñïðîèçâåäåíèè çàïèñè êîìïàêò äèñêà CD äàííûé ïëååð îáåñïå èâàåò âîçìîæíîñòü ìíîãîêðàòíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ çàäàííîãî îòðåçêà çàïèñè Â ðåæèìå Âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ îïðåäåëåíèÿ íà àëà îòðåçêà çàïèñè ïîâòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ êîòîðîãî Âû æåëàåòå îñóùåñòâèòü íàæìèòå êíîïêó Repeat A B Äëÿ îïðåäåëåíèÿ îêîí àíèÿ óêàçàííîãî îòðåçêà çàïèñè íàæìèòå...

Page 15: ... the TV screen PLAY MODE Audio Menu AUDIO MENU button To press this button you can change the audio language from the one selected at the initial settings to a different lan guage if available DVD Menu Press the DVD MENU button 1 and the Main Menu of the disc will appear Use the Navigation button 2 to select the desired option and then press the ENTER button 3 This is not available on all discs Su...

Page 16: ...ct desired part of the zoomed picture Viewing from a desired camera angle Multi Angle DVD Some DVD discs may contain scenes which have been shot simultaneously from a number of dif ferent camera angles The jacket or case of discs that are recorded with angle will be marked Example 2 Íàæèìàÿ öèôðîâûå êíîïêè ââîäà çàäàéòå 2 èñëîâûõ çíà åíèÿ íîìåðà äëÿ êàæäîãî ïîëÿ ïðîãðàììû îäíîãî äëÿ Ðàçäåëà è îäíî...

Page 17: ...îÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ MP3 MP3 MP3 ñîêðàùåíèå îò MPEG 1 Audio Layer 3 MPEG Audio îïðåäåëÿåò òåõíè åñêèå óñëîâèÿ ñæàòèÿ äàííûõ êàñàþùèåñÿ òîëüêî ñæàòèÿ çâóêîâîé ñîñòàâëÿþùåé çàïèñè Ýòîò ìåòîä ñæàòèÿ èçîáðàæåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ â DVD è ò ä Êîýôôèöèåíò ñæàòèÿ çâóêîâûõ äàííûõ ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî 1 10 Âàæíûå çàìå àíèÿ Äàííûé ïëååð íå ïðåäíàçíà åí äëÿ ãàðàíòèðîâàííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ MP3 â ëþáîì ñëó àå Âñå çà...

Page 18: ...ðè ñêîðîñòÿõ ñîñòàâëÿþùèõ 1 2 1 4 1 8 1 16 íîðìàëüíîé ñêîðîñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ Äëÿ âîçâðàòà â ðåæèì íîðìàëüíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó PLAY ÎÁÐÀÒÈÒÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ôóíêöèÿ çàìåäëåííîãî îáðàòíîãî ïðîñìîòðà SLOW R â ðåæèìå VCD íå ïîääåðæèâàåòñÿ 3 Êíîïêà PAUSE STEP ÏÀÓÇÀ ÏÎÊÀÄÐÎÂÛÉ ÐÅÆÈÌ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß ïðè îäíîêðàòíîì íàæàòèè êíîïêè PAUSE STEP èçîáðàæåíèå ïðèîñòàíàâëèâàåòñÿ Ôóíêöèÿ ïîêàäðîâîãî âîñ...

Page 19: ...â óñòðîéñòâî çàãðóçêè ýòèêåòêîé ââåðõ âûðîâíÿâ åãî ïî íàïðàâëÿþùèì 4 Íàæìèòå êíîïêó OPEN CLOSE ÎÒÊÐÛÒÜ ÇÀÊÐÛÒÜ Óñòðîéñòâî çàãðóçêè äèñêîâ çàêðîåòñÿ íà äèñïëåå âûñâåòèòñÿ ñîîáùåíèå load çàãðóçêà à íà ýêðàíå òåëåâèçîðà âûñâåòèòñÿ ñîîáùåíèå LOADING ÇÀÃÐÓÇÊÀ ïðè ýòîì àâòîìàòè åñêè çàïóñêàåòñÿ ôóíêöèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ Åñëè íà òåëåâèçèîííîì ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñòðàíèöà MENU ÌÅÍÞ Âûáîð æåëàåìîãî ïóíêòà ïðîè...

Page 20: ...îä Ïåðåêëþ àòåëü ïðîãðåññèâíîé ðàçâ ðòêè ñëåäóåò óñòàíîâèòü â ïîëîæåíèå Âêë Ïðîãðåññèâíàÿ ðàçâ ðòêà ýòî ñèñòåìà ñêàíèðîâàíèÿ âèäåîñèãíàëà îáåñïå èâàþùàÿ îòîáðàæåíèå âñåõ ëèíèé êàäðà çà îäèí ïðîõîä â îòëè èå îò òðàäèöèîííîé ñèñòåìû åðåññòðî íîãî ñêàíèðîâàíèÿ Ýòî ïîäñîåäèíåíèå îáåñïå èâàåò îïòèìàëüíîå êà åñòâî èçîáðàæåíèÿ Äëÿ îáåñïå åíèÿ íàèëó øåãî êà åñòâà èçîáðàæåíèÿ íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü êàáåëè...

Page 21: ...twice to get out of the Speaker Setup Page The colour bar will disappear from the TV screen The screen shows Press the Navigation button again to get out of the Speaker Setup Page The screen shows Press the Navigation button once more to get out of the Audio Setup Page to move the yellow disc symbol underneath the 5 icons for your desired selection 4 Repeat step 2 and 3 procedures again to select ...

Page 22: ...g mode control signal YUV Select when using Component Video Outputs ANGLE MARK This only works when there is an angle mark on the disc Select ON the screen shows the angle mark when playing a DVD Select OFF the angle mark is not shown OSD LANG English The OSD is in English Spanish The OSD is in Spanish German The OSD is in German French The OSD is in French Russian The OSD is in Russian Screen Sav...

Page 23: ... navigate through the menus screens and press the Navigation button to enter the content of this menu The screen shows Press the Navigation buttons to select the Center LS RS or Subwoofer Speaker respective ly The selected speaker as desired will turn yel low on the TV screen Press the Navigation buttons to adjust the speaker delay of your speaker selection Center Speaker Delay 0 cm to 170 cm LS S...

Page 24: ... G All ages 3 PG Parental Guidance 4 PG13 Parental Guidance less than 13 years old 5 PGR Under 17 years old Parental Guidance suggested 6 R Under 17 years old Parental Guidance strongly suggested 7 NC17 17 years old and above 8 adult Adult only PASSWORD CHANGE You can change the Password code by following the Procedures of the Password Change Page PARENTAL lock depends on DVD s disc 1 Press Naviga...

Page 25: ...òå ñòàðûå è íîâûå áàòàðåè Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ 1 Êíîïêà ïåðåêëþ àòåëü KEY LOCK ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÊËÀÂÈØ 2 Êíîïêè ÂÂÎÄÀ ÍÎÌÅÐÀ îò 0 äî 9 3 Êíîïêà âûçîâà ÌÅÍÞ DVD ÄÈÑÊÀ DVD MENU 4 Êíîïêà âûçîâà ÌÅÍÞ ÐÀÇÄÅËÎÂ ÄÈÑÊÀ TITLE MENU 5 Êíîïêà ôóíêöèè PBC Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì VCD 6 Êíîïêà óïðàâëåíèÿ äèñïëååì DISPLAY 7 Êíîïêè ÍÀÂÈÃÀÖÈÈ 8 Êíîïêà RETURN ÂÎÇÂÐÀÒ 9 Êíîïêà BOOKMARK ÇÀÊËÀÄÊÀ 10 Êíîïêà SLO...

Page 26: ...city or some other exter nal factor Remedy Confirm the setting If the audio soundtrack and or subtitle language does not exist on the disc the Language selected at the initial settings will not be seen heard Subtitles appear only with discs which contain them Subtitles are cleared from the TV monitor Perform the steps on setting section to dis play the subtitles An alternative language is not sele...

Page 27: ...íèÿì äëÿ äàííîãî óñòðîéñòâà Óõîä çà äèñêàìè Ïåðåä óñòàíîâêîé â ïëååð ïðîòðèòå äèñê èñòîé òêàíüþ ïî íàïðàâëåíèþ îò öåíòðàëüíîãî îòâåðñòèÿ ê âíåøíåìó êðàþ Íè â êîåì ñëó àå íå èñïîëüçóéòå áåíçèí ðàñòâîðèòåëè æèäêèå ìîþùèå ñðåäñòâà æèäêîñòè äëÿ ñíÿòèÿ ñòàòè åñêîãî ýëåêòðè åñòâà ðàâíî êàê ëþáûå äðóãèå ñðåäñòâà äëÿ õèìè åñêîé èñòêè Îáùåå òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä Óõîä çà ïëååðîì Íå äîïóñêàéòå ïîïà...

Search results

Summary of Contents for VT-4008

Reviews:

Related manuals for VT-4008

Brands by name

Popular brands

Vitek VT-4008, Manual Instruction

Search results

Summary of Contents for VT-4008

Reviews:

Related manuals for VT-4008

Brands by name

Popular brands