
385
EN
NO
SV
FI
DA
SL
SK
TR
HU
SR
HR
BG
UK
ET
MK
0478 403 9801 C - MK
4.
1
Општо
При
работењето
со
уредот
мора
да
се
почитуваат
следниве
правила
за
заштита
од
незгода
.
Пред
првото
пуштање
во
употреба
на
уредот
,
треба
внимателно
да
се
прочита
целото
Упатство
за
употреба
.
Внимателно
чувајте
го
Упатството
за
употреба
за
натамошно
користење
.
Обрнете
внимание
на
упатствата
за
употреба
и
одржување
што
ќе
ги
најдете
во
посебното
Упатство
за
употреба
Бензински
мотор
.
Овие
мерки
за
безбедност
се
важни
за
Вашата
безбедност
,
меѓутоа
листата
не
е
конечна
.
Секогаш
ракувајте
со
уредот
внимателно
и
одговорно
и
имајте
предвид
дека
корисникот
е
одговорен
за
евентуалните
незгоди
на
други
лица
или
нивниот
имот
.
Запознајте
се
со
контролните
елементи
и
со
контролните
уреди
,
како
и
со
начинот
на
употреба
на
апаратот
.
Особено
е
потребно
операторот
да
знае
,
колку
брзо
можат
да
се
запрат
работната
алатка
и
моторот
на
апаратот
.
Со
апаратот
смеат
да
управуваат
само
лица
кои
го
прочитале
Упатството
за
употреба
и
се
запознаени
со
начинот
на
ракување
со
апаратот
.
Пред
првото
вклучување
на
апаратот
,
корисникот
треба
да
добие
стручни
и
практични
инструкции
.
Продавачот
или
некое
друго
стручно
лице
мора
да
му
објасни
на
корисникот
како
се
ракува
со
апаратот
.
При
давањето
на
инструкции
на
корисникот
треба
да
му
се
укаже
,
дека
за
работата
со
апаратот
се
неопходни
особена
грижливост
и
концентрација
.
Уредот
заедно
со
сите
додатоци
смее
да
се
дава
само
на
лица
кои
се
упатени
или
се
запознаени
со
овој
модел
и
со
начинот
на
употреба
.
Упатството
за
употреба
е
дел
од
уредот
и
секогаш
мора
да
се
предава
заедно
со
неа
.
Користете
го
уредот
само
кога
сте
одморени
и
при
добра
телесна
и
душевна
состојба
.
Доколку
имате
здравствени
потешкотии
,
консултирајте
се
со
Вашиот
лекар
дали
смеете
да
управувате
со
уредот
.
Со
уредот
не
смее
да
се
управува
по
консумирање
алкохол
,
дроги
или
лекарства
,
кои
ги
забавуваат
реакциите
.
На
децата
,
лицата
со
ограничени
физички
,
сетилни
или
психички
способности
или
недоволно
искуство
и
знаење
,
кои
не
се
запознаени
со
упатствата
,
никогаш
не
смее
да
им
се
дозволи
употреба
на
уредот
.
Никогаш
немојте
да
дозволите
уредот
да
го
користат
деца
или
млади
под
16
години
.
Минималната
возраст
на
корисникот
може
да
биде
определена
со
локалните
прописи
.
3.
Опис
на
уредот
1
Рачка
за
вклучување
на
погонот
(
нанапред
)
2
Горен
дел
на
рачката
3
Рачка
за
затегнување
4
Стартна
сајла
5
Бензински
мотор
6
Утикач
за
свеќичка
7
Десно
заштитно
крило
8
Заштита
на
билките
од
оштетување
9
Нож
за
фреза
1
0
Рачка
за
носење
11
Десно
заштитно
крило
1
2
Тркала
за
транспорт
1
3
Блокажа
за
кочница
1
4
Рачка
за
деблокирање
(
тркала
за
транспорт
)
1
5
Навртка
за
отпуштање
(
блокажа
за
кочница
)
1
6
Рачка
1
7
Рачка
за
штелување
на
гас
1
8
HB 445 R, HB 560, HB 585, HB 685:
Рачка
за
вклучување
на
погонот
(
наназад
)
1
9
Табличка
за
идентификација
со
сериски
број
1
4.
За
Ваша
безбедност
Опасност
по
живот
од
задушување
!
Опасност
од
задушување
за
деца
при
играње
со
материјалот
за
пакување
.
Материјалот
за
пакување
задолжително
мора
да
се
држи
настрана
од
децата
.
Summary of Contents for HB 445 R
Page 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Page 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Page 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Page 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Page 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Page 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Page 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Page 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Page 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Page 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Page 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Page 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Page 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Page 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Page 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Page 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Page 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Page 20: ...0478 403 9801 C 18...
Page 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Page 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Page 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Page 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Page 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Page 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Page 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Page 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Page 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Page 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Page 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Page 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Page 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Page 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Page 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Page 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Page 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Page 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Page 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Page 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Page 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Page 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Page 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Page 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...