109
EN
NO
SV
DA
SL
SK
TR
HU
SR
HR
BG
UK
ET
MK
FI
0478 403 9801 C - FI
●
Käynnistä polttomoottori. (
●
Pidä molemmilla käsillä jyrsimen
kahvoista kiinni.
●
Paina
punaista
vedonkytkentävipua
(taaksepäin) ja pidä painettuna. (
Käyttöakseli ja kiinnitetyt terät alkavat
pyöriä ja jyrsin lähtee taaksepäin
liikkeelle.
Vedon (taaksepäin) katkaisu:
●
Päästä vedonkytkentävipu (taaksepäin)
irti. (
Käyttöakseli ja kiinnitetyt terät
pysähtyvät.
11
.
1
0 Jyrsintä
Jyrsittäessä maata kuohkeutetaan
pyörivillä jyrsinterillä ja valmistellaan
kylvö- ja viljelymaaksi tai kasvien hoitoon.
●
Vie jyrsin polttomoottori pysäytettynä
käyttöpaikalle. (
●
Käännä kuljetusalusta sisään. (
●
Käynnistä polttomoottori. (
●
Pidä jyrsimestä molemmilla käsillä
kahvoista kiinni ja ota tukeva asento.
Huomioi käyttäjän työskentelyalue.
(
●
Paina vedonkytkentävipua (eteenpäin)
ja pidä painettuna. (
Jyrsinterät alkavat pyöriä ja voit aloittaa
jyrsimisen.
●
Työskentelyn jälkeen katkaise veto
(
puhdista laite (
1
2.
1
Jyrsinterien irrotus
●
Pysäytä laite (polttomoottori ja
vaihteisto) ja anna sen jäähtyä
kokonaan.
●
Aseta jyrsin puhdistusasentoon.
(
●
Kasvien suojalevyjen irrotus:
Käännä kääntösokan (1) lukkosanka
auki ja vedä kääntösokka irti. Vedä
kasvien suojalevy (2) pois.
●
Jyrsinterien irrotus:
Käännä kääntösokan (3) lukkosanka
auki ja vedä kääntösokka irti. Vedä
jyrsinterät (4) kokonaisuudessaan pois.
●
Vedä suojarenkaat (5) irti ja säilytä
varmassa paikassa – älä kadota niitä!
1
2.2 Laitteen puhdistus
Huoltoväli:
Jokaisen käyttökerran jälkeen
●
Puhdista koko laite perusteellisesti
jokaisen käyttökerran jälkeen.
Huolellinen hoito ja käsittely suojaa
laitetta ja pidentää sen käyttöikää.
●
Anna laitteen jäähtyä täysin ennen
puhdistusta, vedä sytytystulpan pistoke
irti ja pue vaihteiston ja jyrsinterien
puhdistustöitä varten pitkähihainen
vaate ja tukevat käsineet.
Puhdistusasento:
●
●
Aseta työntöaisan yläosa ylimpään
asentoon. (
●
Sijoita jyrsin tasaiselle ja tukevalle
alustalle.
●
Kallista laite taaksepäin niin että
työntöaisa ulottuu maahan.
Puhdistusohjeita:
●
Poista lika ja tarttuneet jäänteet vedellä,
harjalla, liinalla tai puutikulla.
Ä
lä käytä
syövyttäviä puhdistusaineita. VIKING
suosittelee käyttämään
erikoispesuainetta (esimerkiksi STIHL-
erikoispuhdistusainetta).
Loukkaantumisvaara!
Jyrsi vain eteenpäin.
Varo töiden aikana esteitä
(esimerkiksi polkujen kivilaattoja),
joiden päältä ei saa ajaa.
1
2. Huolto
Loukkaantumisvaara!
Ennen laitteen huolto- tai
korjaustöitä lue huolellisesti luku
"Turvallisuutesi vuoksi" (
varsinkin kohta "Huolto ja
korjaukset" (
tarkasti kaikkia turvaohjeita.
Vedä sytytystulpan
pistoke irti ennen mitään
huolto- tai puhdistustöitä!
Kun kääntösokka irrotetaan
vaihteistokotelon vierestä, koko
jyrsinteräsarja ja kasvien suojalevy
voidaan vetää irti käyttöakselista.
Noudata jyrsinterien kiinnityksessä
lukujen "Jyrsinterien kiinnitys"
(
ohjeita.
28
Vältä laitevauriot!
Pidä jyrsintä kuvatussa asennossa
vain väliaikaisesti (puhdistus- ja
huoltotöiden ajan). Varastoi laite
pystyasennossa.
29
Summary of Contents for HB 445 R
Page 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Page 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Page 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Page 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Page 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Page 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Page 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Page 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Page 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Page 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Page 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Page 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Page 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Page 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Page 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Page 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Page 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Page 20: ...0478 403 9801 C 18...
Page 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Page 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Page 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Page 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Page 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Page 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Page 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Page 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Page 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Page 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Page 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Page 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Page 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Page 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Page 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Page 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Page 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Page 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Page 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Page 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Page 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Page 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Page 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Page 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...