241
EN
NO
SV
FI
DA
SL
SK
TR
SR
HR
BG
UK
ET
MK
HU
0478 403 9801 C - HU
1
A motoros kapálógép húzása vagy
tolása:
●
Állítsuk a csoroszlyát a legmagasabb
állásába. (
●
Hajtsuk ki a szállításra szolgáló
futóm
ű
●
Fogjuk meg er
ő
sen a motoros
kapálógépet mindkét fogantyúnál (1)
fogva, majd döntsük hátra, amíg a gép
a szállításra szolgáló kerekeken nem
áll.
●
A motoros kapálógépet lassan
(lépésben) kell húzni vagy tolni.
Sima, sík talajon javasolt a gépet tolni,
egyenetlen terepen pedig inkább húzni.
2
A motoros kapálógép megemelése
vagy hordozása:
●
Ellen
ő
rizzük a tolókar fels
ő
részének
megfelel
ő
rögzítettségét.
●
A motoros kapálógépet legalább két
személynek kell megemelnie, ill.
hordoznia, és mindig ügyelni kell a
megfelel
ő
távolságra a
kapacsillagoktól.
Emelési pontok:
fogantyúk (1) és a hordfogantyú (2)
3
A motoros kapálógép szállítása
rakfelületen:
●
A motoros kapálógépet mindig
álló
helyzetben kell szállítani, a szállításra
szolgáló futóm
ű
vön és a
kapacsillagokon. A gépet soha nem
szabad oldalra fektetni.
●
A stabil helyzet érdekében ki kell hajtani
a szállításra szolgáló futóm
ű
vet
●
A motoros kapálógépet biztosítani kell
megcsúszás ellen, és kötelekkel, ill.
hevederekkel kell rögzíteni a
rakfelületen.
Rögzítési pontok:
a szállításra szolgáló futóm
ű
tengelye (3) és a kapacsillagok
tengelye (4).
A csomagolások, a gép és a
tartozékok újrahasznosítható
anyagokból készültek, így
ennek megfelel
ő
en kell
ártalmatlanításukról
gondoskodni.
A hulladékok szelektív, környezetbarát
gy
ű
jtése el
ő
segíti a nyersanyagok
újrahasznosíthatóságát. Ezért a szokásos
használati id
ő
tartam leteltével a gépet a
hulladékhasznosító gy
ű
jt
ő
helyre kell
szállítani.
1
4.
1
Hulladékkezelés
A fáradt olaj (motorolaj, váltóolaj) és az
üzemanyagok hulladékkezelését mindig
szakszer
ű
en kell végezni.
Az ártalmatlanítás el
ő
tt a benzinmotort
m
ű
köd
ő
képtelenné kell tenni. Ehhez
különösen a gyújtókábel eltávolítása, az
üzemanyagtartály kiürítése és a motorolaj
leengedése szükséges.
Sérülésveszély a kapacsillagok miatt!
A már nem használt kerti motoros
kapálógépet soha ne hagyjuk felügyelet
nélkül. A gépet és a kapacsillagokat úgy
kell tárolni, hogy gyermekek ne
férhessenek hozzá.
Fontos karbantartási és tisztítási
tudnivalók
Benzinmotoros kapálógépek (HB)
A kezelési útmutató biztonságra,
kezelésre és karbantartásra vonatkozó
el
ő
írásainak figyelmen kívül hagyása vagy
a nem engedélyezett kiegészít
ő
vagy
pótalkatrészek használata miatt
bekövetkezett személyi és vagyoni
károkkal kapcsolatban a VIKING cég
minden felel
ő
sséget elhárít.
A VIKING gép sérülésének, ill. túlzott
kopásának elkerülése érdekében
feltétlenül tartsuk be az alábbi fontos
tudnivalókat.
Sérülésveszély!
A gép nagy tömege miatt különös
óvatosság szükséges lépcs
ő
kön,
peremeknél, ferde rámpákon és
egyéb szintkülönbségek esetén.
A felhasználónak mindig a gépnél
magasabban kell elhelyezkednie,
nehogy a gép feletti ellen
ő
rzés
esetleges elvesztésekor a gép
ráguruljon. Ennek megfelel
ő
en a
gépet peremeknél és lejt
ő
s
szakaszokon lefelé tolni, ill. felfelé
húzni kell.
A gépet legfeljebb két-három
lépcs
ő
foknyit szabad tolni, ill. húzni.
Több lépcs
ő
fok esetén a motoros
kapálógépet másik személy
segítségével meg kell emelni.
1
4. Környezetvédelem
1
5. A kopás minimalizálása
és a meghibásodások
elkerülése
Summary of Contents for HB 445 R
Page 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Page 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Page 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Page 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Page 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Page 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Page 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Page 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Page 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Page 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Page 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Page 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Page 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Page 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Page 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Page 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Page 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Page 20: ...0478 403 9801 C 18...
Page 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Page 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Page 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Page 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Page 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Page 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Page 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Page 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Page 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Page 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Page 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Page 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Page 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Page 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Page 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Page 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Page 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Page 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Page 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Page 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Page 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Page 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Page 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Page 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...