
351
EN
NO
SV
FI
DA
SL
SK
TR
HU
SR
HR
BG
ET
MK
UK
0478 403 9801 C - UK
гвинти
мають
бути
затягнуті
.
Замініть
попереджувальні
написи
на
приладі
,
які
стерлись
,
перевірте
всю
машину
на
ознаки
зносу
та
пошкоджень
.
Замініть
зношені
та
пошкоджені
деталі
.
Ставлячи
прилад
на
тривале
зберігання
(
зимовий
період
),
додатково
дотримуйтеся
наведених
нижче
правил
.
● Ретельно
почистьте
всі
зовнішні
деталі
приладу
.
● Спорожніть
паливний
бак
і
карбюратор
.
● Добре
змажте
рухомі
компоненти
приладу
мастилом
або
жиром
.
● Викрутіть
свічку
запалювання
(
див
.
Посібник
з
експлуатації
двигуна
внутрішнього
згорання
)
і
залийте
через
отвір
приблизно
3
см
³
моторного
мастила
у
двигун
внутрішнього
згорання
.
Прокрутіть
двигун
внутрішнього
згорання
без
свічки
запалювання
(
потягніть
за
трос
для
запуску
двигуна
).
● Вкрутіть
свічку
запалювання
назад
(
див
.
Посібник
з
експлуатації
двигуна
внутрішнього
згорання
).
● Замініть
мастило
(
див
.
Посібник
з
експлуатації
двигуна
внутрішнього
згорання
).
● Закрийте
двигун
внутрішнього
згорання
та
зберігайте
прилад
у
звичайному
положенні
.
1
3.
1
Транспортування
культиватора
1
Перетягування
або
штовхання
культиватора
● Установіть
гальмівну
шпору
в
найвище
положення
● Розкладіть
ходову
частину
● Візьміться
за
обидва
держаки
(1)
культиватора
та
нахиліть
його
назад
,
щоб
прилад
став
на
колеса
для
транспортування
.
● Тягніть
або
штовхайте
культиватор
у
повільному
темпі
.
На
гладкій
рівній
поверхні
прилад
потрібно
штовхати
,
на
нерівній
його
краще
тягти
.
2
Піднімання
або
перенесення
культиватора
● Перевірте
,
чи
міцно
встановлено
верхню
частину
ручки
керування
.
● Піднімати
або
переносити
культиватор
необхідно
принаймні
вдвох
,
дотримуючись
при
цьому
достатньої
безпечної
дистанції
від
насадок
для
розпушування
.
Точки
тримання
Держаки
(1)
та
ручка
для
транспортування
(2)
3
Транспортування
культиватора
на
вантажній
платформі
● Транспортуйте
культиватор
завжди
у
вертикальному
положенні
:
на
ходовій
частині
та
насадках
для
розпушування
.
Ніколи
не
кладіть
прилад
на
бік
.
● Для
забезпечення
стійкості
приладу
розкладіть
ходову
частину
та
встановіть
насадки
для
розпушування
Небезпека
загоряння
!
Через
можливість
загоряння
тримайте
штекер
свічки
запалювання
подалі
від
отвору
для
неї
.
1
3.
Транспортування
Небезпека
травмування
!
Дотримуйтеся
відповідних
правил
,
наведених
у
розділі
«
Техніка
безпеки
зокрема
в
підрозділі
«
Транспортування
»
Перед
транспортуванням
вимкніть
двигун
внутрішнього
згорання
,
витягніть
штекер
свічки
запалювання
й
одягніть
відповідний
захисний
одяг
(
захисне
взуття
,
рукавиці
,
комбінезон
,
який
закриває
руки
й
ноги
).
Враховуйте
вагу
приладу
!
3
1
Небезпека
травмування
!
Зважаючи
на
велику
вагу
приладу
,
потрібна
надзвичайна
обережність
на
сходах
,
виступах
,
похилих
платформах
та
інших
підвищеннях
.
Потрібно
завжди
стояти
вище
приладу
,
щоб
у
випадку
втрати
контролю
не
потрапити
під
прилад
.
На
виступах
і
схилах
прилад
слід
штовхати
вниз
або
тягнути
вгору
.
Прилад
можна
зіштовхнути
або
протягнути
щонайбільше
через
2–3
сходинки
!
Якщо
сходинок
більше
,
культиватор
слід
перенести
з
допомогою
іншої
особи
.
Summary of Contents for HB 445 R
Page 2: ...0478 403 9801 C I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Page 3: ...1 0478 403 9801 C 1...
Page 4: ...0478 403 9801 C 2 2...
Page 5: ...3 0478 403 9801 C 3 4...
Page 6: ...0478 403 9801 C 4 5 6...
Page 7: ...5 0478 403 9801 C 7...
Page 8: ...0478 403 9801 C 6 8...
Page 9: ...7 0478 403 9801 C 9...
Page 10: ...0478 403 9801 C 8 10 11...
Page 11: ...9 0478 403 9801 C 12 13...
Page 12: ...0478 403 9801 C 10 14 15...
Page 13: ...11 0478 403 9801 C 16 17 18...
Page 14: ...0478 403 9801 C 12 19 20 21...
Page 15: ...13 0478 403 9801 C 22 23...
Page 16: ...0478 403 9801 C 14 24 25 26 27...
Page 17: ...15 0478 403 9801 C 28 29 30...
Page 18: ...0478 403 9801 C 16 31...
Page 19: ...17 0478 403 9801 C 32...
Page 20: ...0478 403 9801 C 18...
Page 46: ...0478 403 9801 C EN 44...
Page 144: ...0478 403 9801 C DA 142...
Page 170: ...0478 403 9801 C SL 168...
Page 222: ...0478 403 9801 C TR 220...
Page 304: ...0478 403 9801 C BG 302 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 305: ...303 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 306: ...0478 403 9801 C BG 304 VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 307: ...305 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR UK ET MK BG 0478 403 9801 C BG 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 308: ...0478 403 9801 C BG 306 4 7 VIKING...
Page 310: ...0478 403 9801 C BG 308 VIKING 4 8 4 9 VIKING 14 5...
Page 322: ...0478 403 9801 C BG 320 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING 29 1...
Page 324: ...0478 403 9801 C BG 322 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 14 1 HB VIKING VIKING 1 VIKING 2 3 14 15...
Page 330: ...0478 403 9801 C BG 328 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 334: ...0478 403 9801 C UK 332 VIKING VIKING 4 2...
Page 335: ...333 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 336: ...0478 403 9801 C UK 334 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 337: ...335 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG ET MK UK 0478 403 9801 C UK 11 6 15 26 8 15 26 8 100...
Page 338: ...0478 403 9801 C UK 336 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING VIKING...
Page 340: ...0478 403 9801 C UK 338 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 352: ...0478 403 9801 C UK 350 11 4 11 2 VIKING STIHL 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 1 30...
Page 360: ...0478 403 9801 C UK 358 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 388: ...0478 403 9801 C MK 386 VIKING VIKING 4 2...
Page 389: ...387 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 390: ...0478 403 9801 C MK 388 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 392: ...0478 403 9801 C MK 390 4 7 80 C VIKING VIKING VIKING...
Page 394: ...0478 403 9801 C MK 392 4 9 VIKING VIKING 14 5 HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685...
Page 406: ...0478 403 9801 C MK 404 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 cm 1 m 30...
Page 412: ...0478 403 9801 C MK 410 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 413: ...411 EN NO SV FI DA SL SK TR HU SR HR BG UK ET MK 0478 403 9801 C MK 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 414: ...0478 403 9801 C MK 412...
Page 440: ...0478 403 9801 C AZ 438...
Page 444: ...0478 403 9801 C KK 442 16 VIKING VIKING 4 2...
Page 445: ...443 AZ KK 0478 403 9801 C KK 4 3 4 4 13 15 VIKING 4 5...
Page 446: ...0478 403 9801 C KK 444 VIKING VIKING VIKING HB 445 HB 445 R VIKING 4 6 10 1...
Page 447: ...445 AZ KK 0478 403 9801 C KK 11 6 15 26 8...
Page 448: ...0478 403 9801 C KK 446 15 26 8 100 4 7 VIKING VIKING...
Page 450: ...0478 403 9801 C KK 448 VIKING 4 8 4 9 VIKING VIKING 14 5...
Page 462: ...0478 403 9801 C KK 460 12 1 12 2 1 2 3 4 5 12 2 11 4 11 2 VIKING STIHL 7 7 7 8 10 3 28 29 1...
Page 463: ...461 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 3 12 4 VIKING VIKING 12 2 12 5 3 c 30...
Page 464: ...0478 403 9801 C KK 462 13 1 1 11 5 11 4 1 2 1 2 3 11 4 7 7 7 8 3 4 13 4 4 4 18 31 2 3 14...
Page 469: ...467 AZ KK 0478 403 9801 C KK 12 2 7 15 7 7 7 8 11 5 7 7 7 8...
Page 470: ...0478 403 9801 C KK 468 20 1 20 2 VIKING 20 32...
Page 471: ...469 AZ KK 0478 403 9801 C KK...
Page 472: ...0478 403 9801 C HB 445 HB 445 R HB 560 HB 585 HB 685 C...