12
POWER SUPPLIES
ALIMENTATORI
ART.850
Transformer 230Vac input, 13Vac 13VA and 24Vac 24VA outputs. It can
supply up to two videophones in parallel. In a standard 5 modules A type
DIN box (87.50 mm). Can be fixed to either a DIN bar or directly to the
wall using two expansion type screws.
Terminals:
230V~0
230Vac power input
13V
13Vac output (for electric lock)
24V
24Vac output (for camera and videophone power supply)
ART.850
Trasformatore di alimentazione con ingresso 230Vac ed uscite 13Vac -
13VA e 24Vac - 24VA. Viene impiegato negli impianti video-citofonici e
può alimentare fino 2 monitor (tipo extra piatto) collegati in parallelo. In
contenitore DIN tipo A - 5 moduli (87.5mm), può essere fissato su barra
DIN o a parete tramite le 2 viti ed i relativi tasselli ad espansione forniti a
corredo.
Morsettiera:
230V~0
Ingresso tensione di rete 230Vac
13V
Uscita 13Vac (per serratura elettrica)
24V
Uscita 24Vac (per alimentazione videocitofoni e telecamera
posto esterno)
ART.520
Power Supply in a standard 8 modules A type DIN box (140mm). For use
on intercommunicating system or in case of more entrances . Fixing as
above.
Terminals:
230V~0
Power input 230Vac
+
+8Vdc 0,3A max (for outdoor station power supply).
-
0V Common output.
13Vac 1,6A max for electric lock and max. 5 lamps to
illuminate the card.
ART.520
Alimentatore citofonico. Viene impiegato in sistemi intercomunicanti o in
quelli a più ingressi. In contenitore DIN tipo A - 8 moduli (140mm), viene
fissato come l’articolo precedente.
Morsettiera:
230V~0
Ingresso tensione di rete 230Vac
+
Uscita 8Vdc - 200mA stabilizzati (0,3A max) per
alimentazione portiere elettrico ed altri dispositivi.
-
Uscita 0V comune.
Uscita 13Vac 15VA per alimentazione suoneria, lampade di
illuminazione cartellini porta-nome (max 5 lampade) e
serratura elettrica.
ART.520M
Power Supply for use on “3+1”, “4+1” and intercommunicating audio door
entry systems. In a standard 8 modules A type DIN box (140mm), can be
fixed to either a DIN bar or directly to the wall using two expansion type
screws. It replaces the Art.520.
Terminals:
230V~0
Power input 230Vac
+12
12Vdc 250mA (max) output
+
8Vdc 250mA (max) output
-
0V Common output
13Vac 18VA max output, for electric lock and max. 5 lamps
to illuminate the card
N.B. The total power consumption of both continuous outputs (“+12”
and “+”), should be 250mA maximum.
ART.520M
Alimentatore per sistemi citofonici “3+1”, “4+1” ed intercomunicanti. In
contenitore DIN tipo A - 8 moduli (140mm), può essere fissato su barra
DIN o direttamente a parete tramite le due viti ed i relativi tasselli ad
espansione forniti a corredo. Sostituisce l’Art.520.
Morsettiera:
230V~0
Ingresso tensione di rete 230Vac
+12
Uscita 12Vdc - 250mA (max)
+
Uscita 8Vdc - 250mA (max)
-
Uscita 0V comune
Uscita 13Vac 18VA max per lampade d’illuminazione
cartellini porta-nome (max 5 lampade) e serratura elettrica
N.B. L’assorbimento complessivo considerando entrambe le uscite
in continua (“+12” e “+”), deve essere di 250mA massimo.
ART.521
Additional power supply 230Vac input, 12Vdc 1A output, requested to
supply max 10 memory board for videophones with video memory.
In a standard 9 modules din box , fixing as above.
Terminals:
230V~0
Power input 230Vac
+
-
12Vdc 1A output
ART.521
Alimentatore con ingresso 230Vac ed uscita 12Vdc 1A, viene impiegato
per l’alimentazione delle schede di memoria nei videocitofoni con memoria
video (può alimentare fino a 10 schede). In contenitore DIN Tipo A - 9
moduli, viene fissato come l’articolo precedente.
Morsettiera:
230V~0
Ingresso tensione di rete 230Vac
+
-
Uscita 12Vdc 1A
ART.521B
Power Supply unit for intercom systems with backup battery facility and
ON/OFF control; Input 230Vac, Output 13.5Vdc 0.8A continuous (1A
pulsed) and 13.5Vac 1.6A (pulsed). Can be used to replace the Art.521
for use with videophone with memory board: this power supply having the
battery backup facility , allows to maintain stored images also in case of
mains failure. Backup battery not provided with the power supply.
In a standard 9 modules A type DIN box (157.50 mm).
Fixing as above.
ART.521B
Alimentatore per sistemi citofonici con possibilità di collegamento di una
batteria di backup e controllo di accensione/spegnimento (agisce sulla
tensione 13,5 Vdc). Può essere impiegato in sostituzione dell’Art.521 per
l’alimentazione delle memory board dei videocitofoni con memoria video
(Art.
35xx
): potendo collegare una batteria di backup, permette di
mantenere memorizzate le immagini nella memoria video anche in
assenza di tensione di rete. La batteria di backup non è fornita a corredo
dell’alimentatore. In contenitore DIN tipo A - 9 moduli (157.5mm), viene
fissato come l’articolo precedente.
Summary of Contents for 3000 Series
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 35: ...33 INSTALLING ADDITIONAL COMPONENTS ISTALLAZIONE DI COMPONENTI ADDIZIONALI ...
Page 36: ...34 ...
Page 39: ...37 ...
Page 41: ...39 ...
Page 43: ...41 ...
Page 45: ...43 ...
Page 47: ...45 ...
Page 49: ...47 ...
Page 51: ...49 ...
Page 53: ...51 ...
Page 55: ...53 ...
Page 57: ...55 ...
Page 59: ...57 ...
Page 61: ...59 ...
Page 63: ...61 ...
Page 65: ...63 ...
Page 67: ...65 ...
Page 69: ...67 ...
Page 71: ...69 ...
Page 72: ...70 NOTE ...
Page 73: ...71 NOTE ...
Page 74: ...72 NOTE ...
Page 75: ...73 ...
Page 76: ......
Page 77: ......