34
VEGAPULS 56K
0 %
75 %
100 %
,,,
,,,
,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,
,,,,,
,,,,,
100 %
0 %
Pipe flange system as bypass pipe
Extended bypass pipe on the vessel with strong
product movements
Mounting and installation
flange (polarisation direction of the radar sig-
nals).
As an alternative to the surge pipe in the ves-
sel, a pipe antenna system outside the vessel
is possible as bypass pipe.
Note that with a measurement in the surge or
bypass pipe the max. measuring range is
reduced by 5 … 20 % (e.g. DN 50: 16 m in-
stead of 20 m and DN 100 only 19 m instead
of 20 m).
Direct the sensor such that the hole is in one
axis with the pipe holes or the pipe connection
openings. The polarisation of the radar signals
enables considerably more stable measure-
ments with this directing.
Adhesive products
When measuring adhesive products, the inner
Surge pipe welded to
the tank
Surge pipe in the socket
piece
Pipe antenna system in the tank
Vent
Hole in the
intermedi-
ate flange
Deflector
max.
min.
Hole
