Gracias por adquirir nuestra barrera infrarroja
activa "inteligente" de rayo fotoeléctrico
cuádruple.
Con un montaje correcto, esta barrera se
caracteriza por una larga vida útil y una alta
fiabilidad.
Por favor lea detenidamente las presentes
instrucciones para poder emplear de manera correcta
y óptima la barrera infrarroja activa.
La barrera ha sido diseñada para detectar
intrusiones no autorizadas y activar una alarma;
no es un dispositivo para prevenir robos.
Vanderbilt
no se hace responsable de daños o
lesiones ocasionados por accidentes, hurtos,
desastres naturales (incluyendo sobretensiones
causadas por relámpagos), abuso, mal uso, uso
anormal, montaje defectuoso o mantenimiento
inadecuado.
Descripción del producto
La barrera infrarroja activa
Vanderbilt
(IS443, IS444
e IS445) consta de un emisor y un receptor de
infrarrojos.
La barrera ha sido diseñada para un circuito "AND" - se
activa una alarma únicamente cuando los cuatro
rayos superpuestos se interrumpen simultáneamente.
No se activa ninguna alarma cuando hasta tres de los
rayos son interrumpidos por insectos u hojas muertas.
Además, el rayo dispone de cuatro canales de
frecuencia para evitar la diafonía cuando hay varios
dispositivos superpuestos o en línea.
Gracias al control automático de ganancia
programado, la sensibilidad aumenta
automáticamente con mal tiempo; por este motivo,
la niebla, la lluvia y las heladas no representan
ningún problema para la barrera infrarroja activa.
Denominación de las piezas
1
A
-
Cubierta
B
-
Visor
C
-
Espejo
D
-
Tornillo para el ajuste de precisión
horizontal
E
-
Tornillo de ajuste para la alineación vertical
F
-
Terminales de conexión
G
-
Interruptor para indicación de sabotaje
H
-
Interruptor para control de ganancia (sólo
receptor)
I
-
Indicadores de función (ver R hasta AF)
J
-
Espejo
K
-
Disco de ajuste
L
-
Arandela de atenuación
M
-
Placa de montaje
N
-
Abrazadera de sujeción
O
-
Orificio pretroquelado
P
-
Cubierta para montaje en poste
Q
-
Orificio pretroquelado
R
-
Indicador de funcionamiento
S
-
Potencia del rayo
(ajuste de fábrica
H = alto)
T
-
Canal del rayo Frecuencia 1-4
(ajuste de fábrica
canal 1)
U
-
Indicador de atenuación de sensibilidad
V
-
Indicador de alarma
W
-
Interruptor para señal acústica de
alineación (ajuste de fábrica
OFF)
X
-
Ajuste del tiempo de respuesta
(ajuste de fábrica: 0,05s)
Y
-
Conector hembra para testeador
Z
-
LED indicador de memoria
AA -
Canal del rayo Frecuencia 1-4
(ajuste de fábrica
canal 1)
AB -
Ajuste para salida de alarma (ajuste de
fábrica
NC)
AC -
Ajuste para memoria
(ajuste de fábrica
manual)
AD -
Ajuste para salida ambiental (ajuste de
fábrica
NC)
AE -
Terminal de salida para señal ambiental
AF -
Terminal de entrada para control remoto
Distancia de cables entre barreras
infrarrojas y la central del sistema de
detección de intrusión
IS443
12V
24V
I-Y(ST)Y (ø0,6 mm)
120m
1100m
I-Y(ST)Y (ø0,8 mm)
210 m
1900 m
I-Y(ST)Y (ø1,0 mm)
310 m
2800 m
I-Y(ST)Y (ø1,1 mm)
380 m
3400 m
I-Y(ST)Y (ø1,25 mm)
500 m
4500 m
I-Y(ST)Y (ø1,4 mm)
670 m
6000 m
I-Y(ST)Y (ø1,6 mm)
840 m
7600 m
IS444
12V
24V
I-Y(ST)Y (ø0,6 mm)
110m
1000m
I-Y(ST)Y (ø0,8 mm)
190 m
1700 m
I-Y(ST)Y (ø1,0 mm)
280 m
2500 m
I-Y(ST)Y (ø1,1 mm)
340 m
3000 m
I-Y(ST)Y (ø1,25 mm)
450 m
4100 m
I-Y(ST)Y (ø1,4 mm)
610 m
5500 m
I-Y(ST)Y (ø1,6 mm)
760 m
6800 m
IS445
12V
24V
I-Y(ST)Y (ø0,6 mm)
100m
900m
I-Y(ST)Y (ø0,8 mm)
160 m
1500 m
I-Y(ST)Y (ø1,0 mm)
250 m
2200 m
I-Y(ST)Y (ø1,1 mm)
300 m
2700 m
I-Y(ST)Y (ø1,25 mm)
400 m
3600 m
I-Y(ST)Y (ø1,4 mm)
530 m
4800 m
I-Y(ST)Y (ø1,6 mm)
660 m
6000 m
I-Y(ST)Y = Cable de instalación estándar (apantallado)
Si dos o más pares de barreras están conectados
entre sí, la distancia máxima de cables equivale al
valor anteriormente indicado, dividido por el
número de pares de barreras.
La línea de señalización puede cablearse hasta
una distancia de 1000 m con cable telefónico
I-Y(ST)Y
(0,6 mm de diámetro).
Altura de instalación
En la mayoría de los casos, el rayo debería
instalarse a una altura de entre 70 cm y 90 cm.
Debe tenerse en cuenta la extensión del rayo de los
distintos modelos a fin de evitar posibles reflejos
sobre la base o sobre objetos cercanos (ver la tabla
de la
3
).
Montaje
Las barreras pueden montarse fácilmente en un poste
o en una superficie plana.
- Alineación a través de espejo giratorio.
Utilizando el disco de ajuste y los tornillos de ajuste
se puede mover el espejo horizontal (±90°) y
verticalmente (±10°), permitiendo un funcionamiento
de las barreras en todas las direcciones.
Retire la cubierta aflojando el tornillo que se
encuentra en su parte inferior
6
E
.
Afloje los tornillos que fijan la unidad de la barrera a
la placa de montaje y suelte la placa de montaje
deslizándola hacia abajo
6
B
.
Montaje en pared
Taladre los orificios en la pared
4
A
.
Coloque la placa de montaje como plantilla para
taladrar en la pared y marque la posición de los
taladros. (Deje 20 mm de espacio libre encima y 25
mm debajo de la placa. Esto permitirá retirar la
cubierta fácilmente después del montaje).
Realice los taladros previos en la pared
4
B.
Pared de madera: 3 mm de diámetro.
Pared de hormigón: siga las indicaciones válidas
para el taco utilizado.
Instale la barrera
4
C
.
Introduzca los tornillos de montaje en los taladros
dejando 15 mm por fuera.
Coloque la placa de montaje sobre los tornillos
salientes de la pared.
Pase el cable.
Apriete los tornillos.
Conecte los terminales de conexión.
Monte la cubierta de la barrera.
Selle el orificio del pasaje de cables para impedir
que entren insectos
4
C
.
La barrera no puede instalarse en una caja de
instalación.
Sin embargo, para las líneas de alimentación puede
utilizarse una caja de instalación.
Montaje en poste
En el poste, realice un pasaje de cables. Pase el cable
5
A
.
- El dispositivo puede montarse en un poste con un
diámetro exterrior de entre 38 y 45mm.
- Taladre un orificio con un ø de 13 mm para las líneas
de alimentación en aquel punto del poste en el que
vaya a montarse la barrera.
Utilizando una lima, elimine todas las virutas de
taladrado alrededor del orificio y las aristas vivas
para evitar daños en los cables.
Si se desea, también puede emplearse un pasaje de
goma.
Monte la barrera en el poste
5
B
.
Fije las abrazaderas en U en el poste y asegúrelas
con tornillos en la placa de montaje.
Fije la unidad de la barrera.
Pase el cable.
Conecte los terminales de conexión.
Coloque las cubiertas. (Rompa los orificios
pretroquelados de la cubierta de la barrera y de la
cubierta del poste de acuerdo con la disposición y el
diámetro del mismo).
Montaje en poste de barreras espalda con espalda
5
C
Fije cuatro abrazaderas en U en los postes en dos
pares, uno sobre el otro, orientadas en dirección
opuesta (ver figura).
Instrucciones de montaje para IS443 / IS444 / IS445
16
