Réglage des fonctions et alignement du
faisceau
Reportez-vous à la description des fonctions pour une
explication détaillée de chaque option.
Connectez le dispositif avec le couvercle retiré.
Réglez les options de fonctions
Emplace-
ment
Fonctions
Commutateurs
TR / RE
Canal de faisceau
(fréquence)
1canal
2 canaux
3canaux
4canaux
TR uni-
quement
Puissance du
faisceau
H
L
RE uni-
quement
Signal sonore
d’alignement
ON
OFF
Ajustement
du temps de
réponse
0,05sec (standard)
0,3sec
0,7sec
autres
Sotie alarme
NO
NC
Sortie
d’environnement
NO
NC
Mémoire
d’alarme
RAZ automatique
Manuelle
Ajustez l’angle optique
13
- Regardez dans le viseur d’un côté ou de l’autre de
l’unité d’émission optique et déplacez celle
-ci jusqu’à
ce que l’unité de réception soit visible.
- Répétez cette procédure pour l’unité optique
inférieure, puis également sur le récepteur.
13
A
- Viseur
13
B
- Vis d’ajustement fin horizontal
13
C
- Vis d’ajustement vertical
13
D
- Cadran d’ajustement
Réglage fin
13
L’alignement du faisceau initial peut être effectué à
l’aide de l’indicateur sonore d’alignement.
- Fixez les plaques d’ombrage (situées sur les côtés
des TR / RE) sur l’optique inférieure des TR et RE.
- Positionnez l’interrupteur du signal d’alignement du
récepteur sur ON.
- Ajustez l’optique à l’aide des vis d’ajustement jusqu’à
atteindre le signal sonore le plus élevé. (Nota : il ne
se produira aucun son si la LED de signal
d’alignement d’atténuation est allumée).
- Inversez la procédure, c’est-à-dire fixez les plaques
d’ombrage sur l’optique supérieure des TR / RE et
procédez à nouveau à l’ajustement.
- Après l’ajustement, remplacez les plaques
d’ombrage situées aux emplacements de stockage
des TR /RE.
- Positionnez l’indicateur sonore d’alignement sur
OFF.
fig.
13
E
- LED d’atténuation de sensibilité (s’allume
lorsque la réception de faisceau est inférieure au
niveau minimum)
fig. 13F - Interrupteur de signal d’alignement
fig. 13G - Prise jack de contrôle
Alignement de faisceau à l’aide d’un voltmètre
13
H
Un alignement précis peut être réalisé à l’aide d’un
voltmètre (10VCC). Brancher les fils du voltmètre dans
les prises jack de contrôle du récepteur. Les valeurs
d’alignement sont les suivantes.
13
H
- Voltmètre (10VCC).
Valeur de tension
Alignement
2,7V ou plus
idéal
2,0V à 2,7V
bon
2,0V ou moins
mauvais, réajustement
nécessaire
Mettez le couvercle.
- Mettez d’abord le couvercle de l’émetteur.
- Confirmez que la LED d’atténuation de sensibilité du
récepteur reste éteinte. Mettez le couvercle en place,
mais ne le bloquez pas. Un signal sonore se fera
entendre après cinq secondes. Après ce signal,
bloquez le couvercle du récepteur à l’aide des vis.
La tolérance de sensibilité est réglée
automatiquement lors de l’émission du signal
sonore.
Si l’interrupteur d’alignement de signal reste
accidentellement sur ON, le signal cessera
lorsque le couvercle du récepteur sera en place
sans toutefois être bloqué.
- En cas d’émission d’un signal sonore continu, ôtez le
couvercle du récepteur et réajustez-le en utilisant la
fonction de verrouillage en gain automatique (cf.
réglage du gain automatique).
Test de fonctionnement
14
Après l’installation, et après le réglage de l’alignement
et du gain automatique, testez le fonctionnement en
procédant à un test de déplacement dans le faisceau.
Deux méthodes peuvent être utilisées :
LED d’alarme seule
LED d’alarme et contrôle sonore à l’aide de
l’interrupteur d’alignement sonore. Si l’interrupteur
d’alignement sonore est positionné sur ON, le signal
cessera une fois que le couvercle sera remis en
place, mais il ne sera à nouveau disponible pour un
test de fonctionnement audible que cinq minutes
après le verrouillage du gain automatique.
14
A
: vérification par LED d’alarme
14
B
: vérification en mode test de déplacement
Description des fonctions
Sélection de fréquence pour quatre canaux
15
Les paires de faisceaux peuvent être réglées sur
plusieurs niveaux de fréquences pour éviter la
diaphonie entre les unités étagées, en ligne, ou
d’autres configurations pouvant, le cas échéant,
entraîner des débordements de transmission d’un
faisceau à un autre. Réglez le niveau de fréquence
comme indiqué.
15
.
ASSUREZ-VOUS QUE L’EMETTEUR ET LE
RECEPTEUR D’UNE PAIRE SONT REGLES SUR LE
MEME CANAL !
Les TR/RE appariés ne pourront pas être configurés
s’il ne sont pas réglés sur le même canal.
- L’utilisation d’un voltmètre pour l’alignement est
recommandée afin d’assurer un niveau de stabilité
maximum.
- Les faisceaux supérieur et inférieur doivent être d’un
modèle identique pour les configurations étagées.
Sélection de la puissance du faisceau
Cette option permet la sélection sur site de l’intensité
adéquate du faisceau en fonction de l’application. Pour
des distances nettement inférieures à la distance de
protection spécifiée, l’intensité du faisceau doit être
réduite pour éliminer les éventuels problèmes de
réflexion. Pour les zones atteignant la distance de
protection maximale, le faisceau doit être réglé à son
niveau maximum.
Pour les applications à l’intérieur où les
probabilités de réflexion sont plus importantes, le
réglage devrait correspondre à LOW.
L (low)
H (high)
IS443
Jusqu’à 25m
de plus de 25m
jusqu’à 50m
IS444
Jusqu’à 75m
de plus de 75m
jusqu’à 100m
IS445
Jusqu’à 150m
de plus de 150m
jusqu’à 200m
Fonction de verrouillage de gain automatique
16
Le verrouillage de gain automatique permet de
normaliser le niveau de réactivité et de tolérance des
unités, indépendamment de la variation de distance au
sein d’une installation.
- Les dispositifs de la
16
présentent exactement les
mêmes niveaux de tolérance et de réactivité, bien
que les distances soient différentes.
Un signal sonore est émis par le récepteur environ cinq
secondes après la mise en place du couvercle. Ce
signal sonore indique que le gain automatique a été
réglé. Consultez le graphique ci-dessous.
Signal
sonore
Indique
Résu
ltat
Cause
Remède
Une
impulsion
(signal
sonore)
La sensibilité
optimale a été
réglée.
OK
-
-
Signal
sonore
continu
(20
secondes)
La sensibilité
optimale ne
peut pas être
réglée
Mau
vais
1. Le faisceau est interrompu une fois que le
couvercle a été remplacé.
2. Les faisceaux sont décalés et la LED
d’atténuation de sensibilité s’allume.
1. Retirez tout objet pouvant faire obstacle ou assurez-vous
que vous n’interrompez pas le faisceau de la main en
maintenant le couvercle dans une position temporaire.
2. Vérifiez les réglages de puissance du faisceau sur
l’émetteur avec le couvercle en place et réajustez
l’alignement du faisceau.
Un signal est émis, peu importe que l’interrupteur
de « bip » sonore (signal sonore d’alignement) soit
positionné sur ON ou OFF.
Le réglage du gain automatique est verrouillé
même en cas de coupure de courant.
Si le couvercle du récepteur est retiré durant
l’alimentation de courant est activeé, le gain
automatique est automatiquement réglé à la
sensibilité maximale.
Indicateur de signal sonore.
Cette caractéristique permet d’e
ffectuer un test ou des
signaux audibles pour les fonctions suivantes.
Test / Signal
Interrupteur de signal sonore d’alignement
Autre condition
Description g
Alignement
du faisceau
ON Récepteur
couvercle enlevé
Contrôle de la puissance
de réception.
La hauteur du signal
sonore augmente avec la
réception. Remarque :
Lorsque la LED
d’atténuation de sensibilité
est allumée ou que le
couvercle est positionné,
aucun signal sonore ne
retentit.
Test de
déplace-
ment
ON Pendant
approximative-
ment 5 minutes
après le
verrouillage du
gain
Le signal sonore est relié à
la LED d’alarme. Les deux
fonctionnent
simultanément.
Mémoire
d’alarme
ON Réglage sur
mémoire
manuelle.
(REMOTE)
En cas d’interruption du
rayon (armoire), un signal
sonore retentit
(voir fonction mémorisation
alarme)
Verrouillage d
e
gain
automatique
ON
ou
OFF
Après la mise en
place du
couvercle du
récepteur
Un signal sonore de courte
durée est réglé. Un signal
sonore continu (20 s.)
indique le réajustement.
Signifie que le couvercle
doit être retiré puis remis
en place
Fonction de commutation du temps de réponse
8
Cette fonction peut être utilisée pour alerter le temps
de réponse du faisceau afin de l’adapter au mieux à
l’application. Prenez garde lors de l’utilisation du
réglage 0,7s. Il peut en effet entraîner la non-détection
de personnes à mobilité rapide.
Le fait d’augmenter le volume à l’aide du
potentiomètre annule le listing de l’UL.
Sortie alarme
10
Sortie de signal NC ou NO peut être sélectionnée.
(Capacité du contact 30V (AC/DC) ou inférieure)
Module d’environnement
11
Le signal d’environnement est déclenché si le niveau
de réception du faisceau est réduit d’environ 80 % ou
plus. Le module « surveille » la dégradation
progressive de la réception du faisceau qui est
caractéristique
de conditions
météorologiques
extrêmement mauvaises. Les sorties de signaux NC
ou NO peuvent être sélectionnées. (Capacité de
contact 30V (CA/CC) ou inférieure).
11
