background image

6

RISCHI RESIDUI

Queste illustrazioni mostrano i rischi principali nell’uso della 

macchina.

Leggete attentamente il libretto istruzioni della macchina.

Lancio di materiale e scintille 

verso gli occhi ed il corpo 

dell’operatore. Indossate 

occhiali di protezione e ma-

schera antipolvere.

Rumore elevato generato 

durante la lavorazione. Indos-

sate cuffie a protezione 

dell’udito.

Pericolo di taglio e abrasione. 

Mantenete una distanza di 

sicurezza dalla zona di lavo-

ro, dall’abrasivo e non toc-

cate le parti in movimento. 

Indossate guanti di protezio-

ne.

Pericolo di vibrazioni elevate. 

Indossate i guanti antivibra-

zione. Effettuate delle pause 

di riposo durante la lavorazio-

ne.

SIMBOLOGIA

Osservate con attenzione la simbologia della fig.B e memo-

rizzate il rispettivo significato. Una corretta interpretazione dei 

simboli consente un uso più sicuro della macchina.

1  Modello, dati tecnici e nr. lotto di costruzione.

2 Attenzione!

3  Leggete con attenzione tutte le istruzioni prima dell’uso

4  Indossare guanti a protezione delle mani.

5  Indossare occhiali a protezione degli occhi, cuffie antirumore.

6  Indossate una maschera a protezione delle vie respiratorie.

7  Doppio isolamento elettrico.

8  I rifiuti elettrici ed elettronici possono contenere sostanze 

pericolose per l’ambiente e per la salute umana; non devono 

pertanto essere smaltiti con quelli domestici ma mediante 

una raccolta separata negli appositi centri di raccolta o 

riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una ap-

parecchiatura nuova analoga. Lo smaltimento abusivo dei 

rifiuti comporta l’applicazione di sanzioni amministrative.

V Volt

Hz Hertz

~ corrente alternata

W Watt

mm millimetri

m metri

s secondi

kg chilogrammi

no velocità a vuoto

min-1 giri al minuto

dB decibel

Vi ringraziamo per averci preferito nella scelta di questo utensile 

elettrico, di seguito chiamato lucidatrice-levigatrice. 

ATTENZIONE! La lucidatrice-levigatrice è idonea, alle 

operazioni di  lucidatura, levigatura e spazzolatura a filo 

metallico di vari materiali come metallo, legno, plastica.

E’ vietato l’utilizzo di materiali pericolosi e in ambienti 

con pericolo di incendio/esplosione. NON UTILIZZARE PER 

SMERIGLIATURA O TAGLIO CON DISCHI ABRASIVI.

Questo istruzioni riportano le informazioni e quanto ritenuto 

necessario per il buon uso, la conoscenza e la normale ma-

nutenzione dell’utensile. Esse non riportano le informazioni 

sulle tecniche di lavorazione dei vari materiali; l’utilizzatore 

troverà maggiori notizie su libri e pubblicazioni specifiche o 

partecipando a corsi di specializzazione.

DATI TECNICI

Potenza 1150W

Tensione di alimentazione 230V ~ 50Hz

Velocità a vuoto 3000min

-1

Classe isolamento II

Livello di pressione acustica LpA 88,3dB(A) K=3

Livello di potenza acustica LwA 99,3dB(A) K=3

Livello vibrazioni 9,084m/s2 K=1,5

Platorello Ø180mm

Attacco albero filettato M14

COMPONENTI

Fare riferimento alla fig. A

1. Spina e cavo di alimentazione

2. Impugnatura principale

3. Impugnatura anteriore

Summary of Contents for L1201

Page 1: ...SICUREZZA Istruzioni originali Sander Polisher L1201 INSTRUCTIONS FOR USE AND SAFETY INSTRUCTIONS Original instructions ATTENZIONE Prima di usare l apparecchio leggete attentamente le istruzioni per l...

Page 2: ...2 A B 15 8 5 4 13 14 6 3 12 2 1 11 10 9 7 VALEX 36015 SCHIO VI ITALY MADE IN P R C 1 7 2 3 4 6 5 8 Velocit min 1 Max 3000 5 2400 4 2100 3 1900 2 1650 1 1450 min 1150...

Page 3: ...to dannosi alla salute Salvaguardate la propria ed altrui salute adottando protezioni ed accorgimenti idonei m Non avvicinarsi alle feritoie di espulsione dell aria di raffreddamento L aria generata p...

Page 4: ...a personale non qualificato e non autorizzato dalla Ditta costruttrice pu generare seri pericoli ed annulla la garanzia c Richiedete solo ricambi originali L utilizzo di ricambi non originali pu compr...

Page 5: ...coppie di reazione o le forze di contraccolpo se si sono prese le necessarie precauzioni b Non mettete mai le vostre mani in prossimit dell acces sorio in rotazione L accessorio pu dare un contraccolp...

Page 6: ...raccolta separata negli appositi centri di raccolta o riconsegnati al venditore nel caso di acquisto di una ap parecchiatura nuova analoga Lo smaltimento abusivo dei rifiuti comporta l applicazione di...

Page 7: ...mentaneamente la rotazione dell albero motore premendo il pulsante pos 6 3 Avvitate a mano e a fondo il platorello pos 13 durante il fissaggio mantenere premuto il pulsante di bloccaggio albero pos 6...

Page 8: ...uesto potrebbe danneggiare gli oggetti in zona o provocare un incendio scoppio a contatto con elementi infiammabili Nelle operazioni di sbavatura mantenete inclinata la levigatrice di 15 20 rispetto l...

Page 9: ...pplicazione di sanzioni amministrative GARANZIA Il prodotto tutelato a norma di legge contro non conformit rispetto alle caratteristiche dichiarate purch sia stato utiliz zato esclusivamente nel modo...

Page 10: ...tioning and accidents h Frequently check the power supply cable Do not crush or tread on the power supply cable A damaged cable causes electric shock i In case of doubt regarding electricity consult a...

Page 11: ...y made or recommended by the tool manufacturer The mere fact that a part may be attached to the power tool does not guarantee safe operation c The rated speed of the part must be at least equal to the...

Page 12: ...r than and extending beyond the size of the sanding pad presents a laceration hazard and can become tangled causing a tear in the disc or kickback SAFETY WARNINGS FOR BUFFING AND POLISHING Do not allo...

Page 13: ...device 6 Disc holder shaft lock button 7 Gear box 8 Disc holder shaft 9 Rests and perforations for grip 10 Ventilation slots 11 Voltage indicator 12 Speed regulator 13 Backing pad for polishing sandi...

Page 14: ...with only one hand Do not use the sander polisher to cut or polish with abrasive discs Wear the personal protective equipment listed in the War nings chapter The item you are working on must always b...

Page 15: ...rised personnel out of the storage room DISPOSAL In order to protect the environment proceed according to the local laws in force Contact the relevant authorities for more information When the machine...

Page 16: ...16...

Reviews: