nextec™ — Prognostiziert. Schützt. Leistet.
Sätze und Ersatzteile
R
PART NUMBER
FR3204C
MUST BE RoHS COMPLIANT
NOTICE
DIMENSIONS ARE IN INCHES
THIS DRAWING AND THE PRINCIPLES AND ELEMENTS OF DESIGN
EMBODIED THEREIN ARE THE EXCLUSIVE PROPERTY OF
TUTHILL CORPORATION, TUTHILL TRANSFER SYSTEMS
AND ARE NOT TO
BE COMMUNICATED, DISCLOSED, REPRODUCED OR USED EXCEPT AS PREVIOUSLY
AUTHORIZED IN WRITING BY SAID COMPANY AND MUST NOT BE SUBMITTED TO
OUTSIDE PARTIES FOR EXAMINATION WITHOUT THE CONSENT OF SAID COMPANY
PART NUMBER
FR3204C
DWN
MATERIAL
ECN NUMBER
DATE
REV
0.01in
0.005in
0.0005in
0.5°
64 µ" AA MAX
PER PART PRINTS
ASSEMBLY; TOTAL, NX3204C NEXTEC
SHEET
1 OF 1
THIRD ANGLE
PROJECTION USED
DATE
0A
011248
01/05/16
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
TWO PLACE DECIMAL
THREE PLACE DECIMAL
FOUR PLACE DECIMAL
ANGULAR
MACHINED SURFACE FINISH
DENOTES DIMENSION CRITICAL TO QUALITY
C
NGT
1/1/2012
2
3
8
5
9
4
4
7
Posten Satz-Nr.
Beschreibung
Teile
1
KIT321RK
Überholungssatz
Rotor, Rotorabdeckung, Schieber, O-Ring-Dichtung, Wellendichtringsatz, Bypassventil,
Einlassdichtung und Sieb, Rotor-Passfeder, Befestigungsteile (umfasst 2, 3 4)
2
KIT321RG
Rotor- und Schiebersatz
Rotorabdeckung, Rotor, Schieber, Rotor-Passfeder, O-Ring-Dichtung,
Befestigungsteile
3
KIT320SL
Dichtungssatz
O-Ring, Wellendichtringe, Sicherungsklammer
4
KIT321BV
Bypass-Wartungssatz
Einlassdichtung, Sieb, Bypassventil, Ventilfeder, Ventilhalter
5
KIT321NB
Zapfventil-
Halterungssatz
Zapfventilhalterung, Befestigungsteile
6
KIT321SK
Externer Dichtungssatz O-Ring-Dichtung, Einlassdichtung (umfasst O-Ring von 2, Dichtung von 7)
7
KIT321BG
Einlassflanschsatz
Einlassflansch (Zapfen), Befestigungsteile, Einlassdichtung, Sieb
8
KIT321SW
Schalter-/
Trennschaltersatz
Trennschalter/Schaltereinheit, Befestigungsteile
9
KIT321AC
Netzkabel
Netzkabel mit Befestigungs-Gewindehülse, O-Ring-Dichtung
15
Zubehör
BESTIMMUNGEN DER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE
Überarbeitungsdatum: 1. August 2014
Fill-Rite- und Sotera-Produkte
Tuthill Transfer Systems (der „Hersteller“) garantiert jedem Käufer seiner Produkte (dem „Käufer“) ab dem Verkaufsdatum, dass die
hergestellten Waren (die „Waren“) frei von Werkstoffmängeln und Fertigungsfehlern sein werden.
Garantiedauer:
Endbenutzer müssen im Garantiefall die Stelle aufsuchen, bei der das Produkt gekauft wurde. „Verkaufsstelle“ sind TTS-Vertragshändler,
einschließlich Händler, Versandhäuser, Kataloghäuser, Online-Stores und kommerzielle Vertreiber.
Die einzige Verpflichtung des Herstellers unter dieser Garantie ist nach Wahl des Herstellers beschränkt auf den Ersatz der defekten Waren
(unterliegt später angeführten Einschränkungen) oder die Rückerstattung des Kaufpreises für solche Waren, der vom Käufer bezahlt wurde;
und das ausschließliche Rechtsmittel des Kunden bei Verstoß gegen solche Garantien ist die Durchsetzung dieser Verpflichtung gegenüber
dem Hersteller. Falls der Hersteller die Rücksendung der Waren anfordert, sind die Waren den Anweisungen des Herstellers entsprechend
freigemacht an das Werk zu senden.
Die hier enthaltenen Abhilfen sind das einzige Rechtsmittel des Käufers gegenüber dem Hersteller bei einem Verstoß gegen die
Garantiebestimmungen.
IN KEINEM FALL HAFTET DER HERSTELLER FÜR ANSPRÜCHE BEI SCHÄDEN AUFGRUND DER FERTIGUNG, DES
VERKAUFS, DER LIEFERUNG ODER DER NUTZUNG DER WAREN, DIE HÖHER ALS DER VERKAUFSPREIS SIND.
Die vorstehende Garantie erstreckt sich nicht auf Waren, die misshandelt oder vernachlässigt wurden, Unfällen ausgesetzt waren, falsch
installiert oder gewartet wurden oder die von jemandem anderen als dem Hersteller oder seiner autorisierten Vertretung repariert wurden.
DIE VORSTEHENDE GARANTIE IST AUSSCHLIESSLICH UND GILT ANSTELLE ALLER ANDEREN GARANTIEN DER HANDELSÜBLICHEN
QUALITÄT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER BELIEBIGEN ANDEREN ART VON GARANTIE – AUSDRÜCKLICH ODER
STILLSCHWEIGEND.
Die vorstehende Garantie und Abhilfen dürfen von niemanden geändert werden, außer schriftlich unterzeichnet von einem
befugten Vorstandsmitglied des Herstellers. Die Entgegennahme der zugestellten Waren durch den Käufer stellt die Annahme der vorstehenden
Garantien und Abhilfen sowie allen Bedingungen und Einschränkungen dieser Garantie dar.
Ab Verkaufs-
datum
Nicht länger als der folgende Zeitraum
beginnend mit dem Herstellungsdatum
Produktserie
Fünf Jahre
60 Monate
Pumpen der Serie 400
Zwei Jahre
27 Monate
Hochleistungspumpen und -zähler,
Zähler 820, 825 und 850
Schrankpumpen, Schrankzähler,
TN-Zähler, TM-Zähler, TS-Zähler
1 Jahr
15 Monate
Standardpumpen und -zähler,
Pumpen 1600
Zubehör
Teile
* Der Verkaufsstelle muss ein Kaufbeleg vorgelegt werden
Zubehör
Beschreibung
N100DAU13
Automatisch 1-Zoll-Zapfventil, extrem hoher Durchfluss
N100DAU12
1-Zoll-Automatikzapfventil mit hohem Durchfluss
900CD
Digitalzähler 900D
900CDP
Digitalzähler 900DP mit Implusgeber
FRH10020
6,1 m (20 Fuß) x 1 Zoll Statikableitungsschlauch
FRH10012
3,7 m (12 Fuß) x 1 Zoll Statikableitungsschlauch
S100H1315
Universalgelenk, 1 Zoll
TT10AN
Digitaler 1-Zoll-Inline-Turbinenradzähler
