![background image](http://html1.mh-extra.com/html/troy-bilt/rzt-mustang-zt50/rzt-mustang-zt50_operators-manual_1173027076.webp)
Con
ten
u du car
ton
Un t
rac
teu
r de p
elo
use
•
Un t
ube d
e vid
ang
e de l
’hu
ile (
le c
as é
ché
ant
)
•
Un a
jut
age d
u sys
tèm
e de n
ettoy
age
•
du p
lat
eau d
e cou
pe
Une n
otic
e d’u
tili
sat
ion d
u tra
cte
ur R
ZT
•
Une n
otic
e d’u
tili
sat
ion d
u mot
eur
•
REM
ARQ
UE
: La n
otic
e d’u
tili
sat
ion c
onc
ern
e plu
sie
urs m
odè
les
.
Les c
ara
cté
ris
tiq
ues d
es t
rac
teu
rs v
arie
nt s
elo
n les m
odè
les
. Les
car
act
éris
tiq
ues m
ent
ion
née
s dan
s cet
te n
otic
e d’u
tili
sat
ion n
e
con
cer
nen
t pas t
ous l
es t
rac
teu
rs e
t le t
rac
teu
r rep
rés
ent
é peu
t
êtr
e diff
ére
nt du v
ôtr
e.
Pré
para
tio
n du t
ract
eur
Ret
ire
z la p
art
ie s
upé
rie
ure d
e l’e
mba
llag
e de l
a pal
ett
e
d’e
xpé
diti
on e
t cou
pez l
es a
tta
ches e
t san
gle
s qui r
etie
nne
nt l
e
tra
cte
ur s
ur l
a pal
ett
e.
Ave
c la m
ane
tte d
e rel
eva
ge, p
lac
ez l
e pla
tea
u de c
oup
e à la p
lus
hau
te p
osi
tio
n poss
ibl
e. E
mbr
aye
z les t
ige
s de d
ériv
atio
n de l
a
tra
nsm
iss
ion d
e chaq
ue c
ôté du t
rac
teu
r et r
oul
ez d
ouc
em
ent l
e
tra
cte
ur p
our l
e dég
age
r de l
a pal
ett
e d’e
xpé
diti
on.
Les t
ige
s de d
ériv
atio
n de l
a tra
nsm
iss
ion (
une t
ige p
our ch
aqu
e
tra
nsm
iss
ion à d
roi
te e
t à gau
che) s
e tro
uve
nt s
ous l
a pla
te-
for
me
du châss
is, s
ur l
’int
érie
ur d
e chaq
ue r
oue a
rriè
re. D
ébr
aye
z les
tig
es d
e dér
iva
tio
n de l
a tra
nsm
iss
ion
). V
oir l
a Fig
ure
. 3-1
.
Sor
tez l
’ad
apt
ate
ur d
e l’a
juta
ge du s
yst
èm
e de n
ett
oya
ge du
pla
tea
u de c
oup
e, e
t le t
ube d
e vid
ang
e de l
’huile
, du sach
et
con
ten
ant l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n. M
ett
ez-
les d
e côt
é pou
r les
utili
ser p
lus t
ard
.
Ins
tal
lat
ion d
u sièg
e du c
ond
uct
eur
Pro
céd
ez c
om
me s
uit p
our l
’ins
tall
er c
om
plè
tem
ent :
REM
ARQ
UE:
Le c
om
mut
ate
ur e
t la c
uve
tte du s
ièg
e son
t
att
ach
és a
u siè
ge p
our l
’ex
péd
itio
n.
Dég
age
z la t
ige
de d
éri
vat
ion
pui
s aba
iss
ez-
la
dan
s la f
ent
e.
Fent
e
Tig
e de d
éri
vat
ion
de l
a tra
nsm
iss
ion
de d
roi
te
Fig
ure r
e 3-1
Cou
pez l
es s
ang
les q
ui m
ain
tie
nne
nt l
e siè
ge e
t les l
evi
ers
1.
de d
ire
ctio
n. D
éba
rrass
ez-
vou
s de t
out e
mba
llag
e.
REM
ARQ
UE:
Fai
tes a
tte
ntio
n de n
e pas c
oup
er l
e fai
sce
au d
e fils
reli
ant l
e siè
ge e
t le c
om
mut
ate
ur du s
ièg
e.
Enl
eve
z les d
eux b
oul
ons à é
pau
lem
ena a
t et l
es d
eux
2.
con
tre
-éc
rou
s qui s
e tro
uve
nt s
ur l
a cuv
ett
e du siè
ge,
com
me à l
a igu
re 3
-2.
Fai
sce
au d
e fil
Cuv
ett
e du s
ièg
e
Sho
ulder
Bolt
Con
tre
-
écr
ous
Bou
lon à
ép
aule
ment
Fig
ure r
e 3-2
Fai
sce
au d
e fils
Supp
ort
Bou
lon à
ép
aule
ment
Con
tre
-
écr
ous
Fig
ure r
e 3-3
Ass
em
bla
ge & M
ont
age
3
9