42
GARANTIE SUPRÊME DE QU
ATRE ANS
MTD P
RO
DU
CTS L
IMI
TED s
’en
gag
e à rép
are
r ou à r
em
plac
er g
rat
uite
ment, à s
on c
hoix
, à l’a
che
teu
r ini
tia
l, l
a
ou l
es p
ièc
es q
ui s
’av
ère
nt d
éfe
ctu
eus
es e
n rai
son d
’un vi
ce d
e mat
ièr
e ou d
e fab
ric
atio
n dan
s les q
uat
re a
ns
qui s
uiv
ent l
a dat
e d’a
cha
t au d
éta
il a
u Can
ada
. Cet
te g
ara
ntie s
’ap
pliq
ue s
eul
eme
nt a
ux m
ach
ine
s qui o
nt é
té
util
isé
es e
t ent
ret
enu
es c
onf
ormé
ment a
ux i
nst
ruc
tio
ns p
ubl
iée
s dan
s la n
otic
e d’u
tili
sat
ion a
cco
mpa
gna
nt l
a
mac
hin
e, q
ui n
’on
t pas f
ait l
’ob
jet d
’un e
mpl
oi i
nco
rre
ct o
u abu
sif, d
e nég
lig
enc
e, d
’un e
ntr
etie
n ina
déq
uat o
u
de m
odi
fic
atio
n, q
ui n
’on
t pas é
té a
cci
den
tée
s et q
ui n
’on
t pas é
té u
tili
sée
s à des f
ins c
om
merc
ial
es. L
es p
ièc
es
cou
ran
tes f
ont l
’ob
jet d
e con
diti
ons s
péc
ial
es é
numé
rée
s ci-d
ess
ous d
ans l
a cla
use «
Gar
ant
ie d
e qua
tre
-vi
ngt
-
dix j
our
s au c
ons
om
mat
eur
».
Le m
ote
ur, l
e mot
eur d
e dém
arr
age a
ins
i que s
es c
om
pos
ant
s fon
t l’o
bje
t d’u
ne g
ara
ntie s
épa
rée d
e leu
rs
fab
ric
ant
s res
pec
tifs
. Veu
ille
z con
sul
ter l
es c
ond
itio
ns d
e gar
ant
ie d
u fab
ric
ant e
n ce q
ui c
onc
ern
e ces p
ièc
es.
«G
ara
nti
e de q
uat
re-
vin
gt-
dix j
our
s au c
ons
om
mat
eur
» des p
ièc
es c
our
ant
es:
Tou
tes l
es p
ièc
es c
our
ant
es
son
t pro
tég
ées p
end
ant 9
0 jou
rs. À l
’ex
pira
tio
n du d
élai d
e 90 j
our
s, mai
s ava
nt l
a fin d
e la p
ério
de d
e gar
ant
ie
de d
eux q
uat
re, l
es p
ièc
es c
our
ant
es s
ont p
rot
égé
es s
i leu
r déf
aill
anc
e rés
ulte d
u vice d
e mat
ièr
e ou d
e fab
ric
a-
tio
n d’u
ne a
utr
e piè
ce. P
ar p
ièc
es c
our
ant
es, o
n ent
end l
es b
att
erie
s, les c
our
roi
es, l
es l
ame
s, les a
dap
tat
eur
s de
lame
, les s
acs à h
erb
e, l
es r
oue
s du pl
ate
au d
e cou
pe d
es t
ond
eus
es à s
ièg
e, l
es s
ièg
es, l
es p
neu
s et l
es p
ièc
es
de l
’em
bra
yage (
rou
es d
e fro
tte
ment
).
Gar
ant
ie c
om
plè
te d
e qua
tre
-vi
ngt
-d
ix j
our
s sur l
a bat
ter
ie (
le c
as é
ché
ant
):
MTD s
’en
gag
e à rem
plac
er
gra
tui
teme
nt à l
’ac
het
eur i
niti
al, p
our u
ne p
ério
de d
e qua
tre
-vi
ngt
-dix (
90) j
our
s à com
pte
r de l
a dat
e d’a
cha
t
au d
éta
il, t
out
e bat
ter
ie f
our
nie a
vec c
ett
e mac
hin
e qui s
’av
ère d
éfe
ctu
eus
e en r
ais
on d
’un vi
ce d
e mat
ièr
e ou
de f
abr
ica
tio
n et a
prè
s que n
os t
est
s aie
nt c
onf
irmé q
u’el
le n
e peu
t mai
nte
nir u
ne c
har
ge.
Gar
ant
ie l
im
ité
e supp
lém
ent
air
e de t
ren
te j
our
s sur l
a bat
ter
ie (
le c
as é
ché
ant
):
MTD s
’en
gag
e, à
l’e
xpi
rat
ion d
e la p
ério
de d
e qua
tre
-vi
ngt
-dix (
90) j
our
s et a
van
t la f
in d
’un
e pér
iod
e de c
ent vi
ngt (
120
) jou
rs à
com
pte
r de l
a dat
e d’a
cha
t, à rem
plac
er l
a bat
ter
ie d
éfe
ctu
eus
e à l’a
che
teu
r ini
tia
l, p
our l
a moi
tié (
1/2
) du p
rix
de d
éta
il e
n vigu
eur d
e la b
att
erie à l
a dat
e du r
eto
ur d
e cel
le-
ci.
Utili
sat
ion p
ers
onn
elle
:
LES P
ARA
GRA
PH
ES PRÉ
CÉDE
NTS C
ON
STI
TU
EN
T LA G
ARA
NTI
E CO
MPL
ÈTE D
U
FAB
RIC
AN
T CO
UVR
AN
T TO
UTE M
ACH
IN
E ACH
ETÉ
E ET U
TIL
ISÉ
E À DES FIN
S PER
SO
NN
ELL
ES, F
AMILI
ALES.
DO
MES
TIQ
UES
/RÉS
IDE
NTI
ELL
ES ET N
ON C
OM
MER
CIA
LES.
Utili
sat
ion c
om
mer
cia
le:
TO
UTES L
ES UTI
LIS
ATI
ON
S AU
TRES Q
UE L
’U
TIL
ISA
TIO
N PER
SO
NN
ELL
E TEL
LE Q
UE
DÉCR
ITE C
I-DES
SU
S SO
NT C
ON
SIDÉ
RÉES C
OM
MER
CIA
LES.
Les m
ach
ine
s neu
ves a
che
tée
s à des f
ins c
om
merc
ial
es s
ont g
ara
ntie
s de l
a même m
ani
ère e
t dan
s les mê
mes
con
diti
ons, M
AIS p
our u
ne d
uré
e de 9
0 jou
rs à c
om
pte
r de l
a dat
e d’a
cha
t.
Pou
r obt
eni
r le s
erv
ice s
ous g
ara
nti
e:
Tou
t con
ces
sio
nna
ire
-ré
par
ate
ur a
gré
é par M
TD e
st e
n mesu
re
d’a
ssu
rer t
out s
ervi
ce s
ous g
ara
ntie s
ur p
rés
ent
atio
n d’u
ne p
reu
ve d
’ac
hat
. Si v
ous n
e con
nai
sse
z pas l
e
con
ces
sio
nna
ire
-ré
par
ate
ur d
e vot
re l
oca
lité
, adr
ess
ez-
vou
s au s
ervi
ce a
prè
s-v
ent
e, M
TD P
RO
DU
CTS L
IMI
TED
,
C. P
. 138
6, K
ITC
HEN
ER (
ON
TAR
IO
) N2G 4
J1. U
ne m
ach
ine c
om
plèt
e ne p
eut ê
tre r
eto
urn
ée à l
’us
ine q
ue s
i elle
est a
cco
mpa
gné
e d’u
ne a
uto
ris
atio
n écr
ite p
réa
lab
le d
e MTD P
RO
DU
CTS L
IMI
TED
.
Aut
res g
ara
nti
es:
Tou
tes l
es a
utr
es g
ara
ntie
s, exp
rimé
es o
u tac
ite
s, y com
pris l
es g
ara
ntie
s tac
ite
s de q
ual
ité
mar
cha
nde
, se l
im
ite
nt à l
a dur
ée s
tip
ulé
e dan
s la g
ara
ntie l
im
ité
e exp
rimé
e. L
es c
ond
itio
ns s
tip
ulé
es d
ans
cet
te g
ara
ntie r
epr
ése
nte
nt l
es s
eul
es o
blig
atio
ns d
e MTD P
RO
DU
CTS L
IMI
TED d
éco
ula
nt d
e la v
ent
e de s
es
pro
dui
ts. M
TD P
RO
DU
CTS L
IMI
TED n
’es
t pas r
esp
ons
abl
e de t
out
e per
te n
i de t
out d
om
mag
e ind
ire
ct o
u
acc
ide
ntel.
12.0
8.0
6
