Tractel EN 358, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 61 / 128

61
PT
– Elementodeligação.
«Elemento do sistema de paragem de quedas» :
termogenéricoquedefineumdosseguinteselementos:
– Arnês antiquedas.
– Antiquedas de bloqueio automático ou absorsor
deenergiaouantiquedasmóvelsobresuportede
apoiorígidoouantiquedasmóvelsobresuporte
deapoioflexível.
– Amarração.
– Elementodeligação.
«Pontos de fi xação» : pontos disponíveis num arnês
antiquedas para a ligação de sistemas de paragem
dequedas,desistemasdemanutençãonopostode
trabalho,desistemasdetrabalhosuspensos.
«Ponto de amarração »: elemento fixado numa
estruturaque permite fixarosistemadeparagem de
quedas ou a linga de apoio EN 795.
2.2. Pictogramas
PERIGO : Colocado no início da linha, designa
instruções destinadas a évitar danos às pessoas,
nomeadamenteferidasmortais,gravesouleves,assim
como danos ao meio ambiente.
IMPORTANTE : Colocado no início da linha,
designa instruções destinadas a evitar uma falha dos
equipamentos ou danos a estes, mas não implica
diretamente um perigo para a vida ou a saúde do
operador ou a da de outras pessoas, e/ou não é
suscetível de causar danos ao meio ambiente.
NOTA : Colocado no início da linha, designa
instruções destinadas a assegurar a eficácia ou a
comodidadedeumainstalação,deumautilizaçãoou
deumaoperaçãodemanutenção.
: Ler o manual de instruções.
:Utilizar Equipamentos de Proteção Individual
(dispositivo de segurança antiquedas e
capacete).
: INSCREVER NA FOLHA DE CONTROLO:
inscrever as informações na folha de controlo
destacável situada na página central do
presente manual.
3. Condições de utilização
Verifi cação antes da utilização:
• Verificação visual do estado do arnês, das cintas,
das costuras, dos conjuntos de fivelas. A cinta, os
fios de costura não devem apresentar sinais de
abrasão,dedesfiamento,dequeimaduras,decorte.
Os elementos de ajuste, o conjunto de fivelas não
devemapresentarsinaisdecorrosão,dedeformação
edevemfuncionarcorretamente.Emcasodedúvida,
retirar imediatamente do serviço o produto.
• Verificaroestadodoscomponentesassociados.
• Verificarosistemadeparagemdequedascompleto.
4. Funções e descrição
• Os arneses HT são equipamentos antiquedas
conformes à norma EN 361. Podem ser equipados
com cinturão de manutenção no posto de trabalho
EN 358 e com um cinturão de perneiras equipado
compontodesuspensãoEN813.
• OsarnesesHTsãodispositivosdepreensãodocorpo
destinadosapararquedas,sãodestinadosareceber
sistemasdeparagemdequedas,lingasdeapoioou
lingasdemanutenção:verfigura6efigura7.
• Oarnêsantiquedaséoúnicodispositivodepreensão
do corpo que é permitido utilizar num sistema de
paragem de quedas.