Tractel EN 358, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 59 / 128

59
PT
Índice Página
Indicações standard .............................59
1 . Instruções prioritárias .......................59
2 .Definiçõesepictogramas .................60
3 .Condiçõesdeutilização ...................61
4 .Funçõesedescrição ........................61
5 .Contra-indicaçõesdeutilização .......62
6 .Instalação .........................................67
7 . Componentes e materiais ................69
8 . Equipamentos associados ...............69
9 .Manutençãoearmazenagem ...........69
10 . Conformidade do equipamanto ......69
11 .Marcação ........................................69
12 .Exameperiódicoereparação ........70
13 . Vida útil ...........................................70
14 .Eliminação ......................................70
Indicações standard
Para garantir o melhoramento constante dos seus
produtos,aTRACTEL
®
reserva-se a possibilidade de
efetuaraqualquermomentotodamodificaçãojulgada
útil nos materiais descritos no presente manual.
As empresas do grupo Tractel
®
e os seus revendedores
autorizadosfornecer-lhe-ãoapedidoadocumentação
relativa à gama dos outros produtos Tractel
®
,aparelhos
deelevaçãoedetraçãoeosseusacessórios,materiais
de acesso ao estaleiro e à fachada, dispositivos
de segurança para cargas, indicadores de carga
eletrónicos,etc.
A rede Tractel
®
pode fornecer-lhe um serviço pós-
vendaedeconservaçãoperiódica.
1. Instruções prioritárias
1. Os arneses HT são um elemento do sistema de
paragemdequedas.SãoconformesànormaEN361.
Estãoequipadoscomcinturõesdemanutençãono
posto,conformesànormaEN358.Estesdoistipos
deequipamentossópodemserutilizadosporuma
únicapessoa,formadae/oucompetenteouporum
operador sob a vigilância direta de tais pessoas.
2. AntesdeutilizarumarnêsHT,éindispensável,paraa
segurançadeutilizaçãodomaterialeasuaeficácia,
que o utilizador leia e entenda as informações do
manual fornecido pela TRACTEL SAS. Este manual
deve ser mantido à disposição de todo utilizador.
Exemplares suplementares podem ser fornecidos
mediantepedido.Umprimeirotestedesuspensãoé
recomendadonumlugarseguro,paraassegurar-se
dequeoarnêsestábemajustadoeofereceumnível
deconfortoaceitávelparaautilizaçãoprevista.
3. Antes de utilizar este material de segurança é
indispensável ter recebido uma formação à sua
utilização. Verifique o estado dos equipamentos
associados e assegure-se de que o espaço livre de
quedaésuficiente.
4. Seumarnêsnãoestiverembomestadoaparente,
deverá ser verificado pela TRACTEL SAS ou por
um técnico habilitado e competente, que deverá
autorizar por escrito a reutilização do sistema.
Um controlo visual antes de cada utilização é
recomendado.
5. Nenhuma modificação ou adição ao equipamento
pode ser feita sem o acordo prévio por escrito
da TRACTEL SAS. O equipamento deve ser
transportadoearmazenadonasuaembalagemde
origem.
6. Todoarnêsquenãofoiobjetodeumexameperiódico
duranteosúltimos12mesesnãodeveserutilizado.
Só poderá ser novamente utilizado após um novo
exameperiódicorealizadoporumtécnicohabilitado
e competente, que autorizará por escrito a sua
utilização.Nafaltadesteexameedestaautorização,
o arnês será eliminado e destruído. Se tiver parado
uma queda deve ser eliminado e destruído.
7. Acargamáximadeutilizaçãoéde150kgparaos
arneses HT.
8. Se o peso do utilizador, aumentado do peso do
seu equipamento e das suas ferramentas, estiver
compreendidoentre100kge150kg,éimperativo
assegurar-se de que este peso total (util
equip ferramentas) não excede a carga
máximadeutilizaçãodecadaumdoselementosque
constituem o sistema de paragem de quedas.