Tractel EN 358, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 111 / 128

111
PL
7. MaksymalneobciążenieroboczeuprzężyHTwynosi
150 kg.
8. Jeżeli masa użytkownika powiększona o masę
wykorzystywanego sprzętu i oprzyrządowania
wynosi od 100 kg do 150 kg, należy koniecznie
upewnićsię,żemasacałkowita(użysprzęt
+ oprzyrządowanie) nie przekracza maksymalnego
obciążenia roboczego każdego z elementów
tworzącychsystemzatrzymywaniaupadków.
9. Sprzęttennadajesiędozastosowanianabudowach
nawolnympowietrzu,wtemperaturachmiędzy-35°C
i+60°C.Niewolnodopuszczaćdokontaktuzostrymi
krawędziami, powierzchniami o właściwościach
ściernychisubstancjamichemicznymi.
10. Jeżeli sprzęt jest powierzany pracownikowi lub
osobie współpracującej, należy przestrzegać
odpowiednichprzepisówprawapracy.
11. Wmomencieużytkowaniategosprzętuużytkownik
musiznajdowaćsięwdoskonałejformiefizyczneji
psychicznej.Wprzypadkujakichkolwiekwątpliwości
należy skontaktować się ze swoim lekarzem lub
lekarzem medycyny pracy. Sprzęt nie może być
wykorzystywanyprzezkobietywciąży.
12. Sprzętmożebyćużytkowanywyłączniewzakresie
określonym przez producenta i nie może być
wykorzystywanydozastosowań,doktórychniejest
przewidziany:patrz”4.Funkcjeiopis”.
13. Zaleca się przydzielanie uprzęży indywidualnie
konkretnym osobom, zwłaszcza jeśli chodzi o
stałychpracowników.
14. Przed zastosowaniem systemu zatrzymywania
upadków EN 363, użytkownik musi upewnić się,
że każda część składowa jest w dobrym stanie:
system bezpieczeństwa, blokada. W momencie
zakładania uprzęży nie może ona wykazywać
żadnegoobniżeniaparametrówzabezpieczeń.
15. W systemie zatrzymywania upadków
kluczowe znaczenie ma sprawdzenie przed
każdym użyciem wolnej przestrzeni pod
użytkownikiemwmiejscupracy,poto,abywrazie
upadku nie zaistniało niebezpieczeństwo kolizji z
podłożemlubprzeszkodąznajdującąsięnadrodze
upadku.
Rysunek6.c,strona9.
h1 musizawieraćsięmiędzy0mi1.5m.
h2 musiwynosićminimum1m.
t jestminimalnąwysokościąwświetlepodnogami
operatora.
Zależyonaodtypusystemuzapobieganiaupadkom
dołączonegodouprzęży:
• Typblocfor™, t = 3 m minimum.
• Typstopfor™,
t
= 4 m minimum.
• Linkazabsorberemenergii, t = 6 m minimum.
• Typstopcable™(EN353-1), t = 2 m minimum.
• Typstopcable™(EN353-2), t = 4 m minimum.
16. Uprzężmusibyćkonserwowanaiprzechowywana
zgodnie z zaleceniami przedstawionymi
w instrukcji. Nieprzestrzeganie zaleceń
zamieszczonych w rozdziale dotyczącym
utrzymania i konserwacji może mieć bardzo
niekorzystne konsekwencje dla trwałości
wyposażenia.
17. Dla zapewnienia bezpieczeństwa operatora
niezwykle ważne jest, aby system lub punkt
zaczepieniaznajdowałsięwewłaściwejpozycji,a
praca była wykonywana w sposób umożliwiający
ograniczenie do minimum ryzyka upadku i jego
wysokości.
18. Jeżeliproduktjestsprzedawanypozapierwszykraj
jegoużytkowania,dlazapewnieniabezpieczeństwa
operatora,sprzedawcamusiprzekazać:instrukcję
obsługi, instrukcję konserwacji, informacje o
przeglądach okresowych i naprawach - w języku
kraju,wktórymsprzętbędzieużywany.
UWAGA
Wsprawiewszelkichzastosowańspecjalnych
prosimyokontaktzfirmąTRACTEL
®
.
2. Defi nicje i piktogramy
2.1. Defi nicje
”Użytkownik” : osoba lub dział firmy, która(y) ponosi
odpowiedzialnośćwzakresiezarządzaniaizapewnienia
bezpieczeństwa wykorzystywania produktu
stanowiącegoprzedmiotinstrukcji.
”Technik”
: wykwalifikowana osoba odpowiadająca
za przeprowadzanie opisanych w tej instrukcji prac
konserwacyjnych,któremogąbyćwykonywanejedynie
przezkompetentnegoużytkownika,znającegozasady
użytkowaniaproduktu.
”Operator” :osobakorzystającazproduktuwsposób
zgodnyzjegoprzeznaczeniem.
”Osobiste Wyposażenie Ochronne” : osobiste
wyposażenie ochronne zabezpieczające przed
upadkiemzwysokości.
”Łącznik”
: każdy element służący do połączenia
poszczególnychkomponentówsystemuzatrzymywania
upadków.MusionspełniaćwymoginormyEN362.
”Uprząż zabezpieczająca przed upadkiem z
wysokości” : system podtrzymywania ciała,
zabezpieczający przed upadkiem z wysokości.
Uprząż składa się z pasów oraz układu sprzączek.
Zawieraonazabezpieczająceprzedupadkiempunkty
mocowania oznaczone symbolemA, jeżeli mogą być