Toya VOREL 81072, Original Instructions Manual

Page: 43 / 72

EREDETI UTASÍTÁS
43
H
által ajánlott kenőanyagokat használjon. Munka köz-
ben és utána ne érjen a behelyezett betéthez, az forró
lehet. Mindig éles eszközt kell használni. Kerülni kell
a kényelmetlen testhelyzetet, és az olyan pozíciókat,
amelyekben nem tud ellen tartani az eszköz normál
vagy hirtelen mozgásainak. Az eszköz váratlan moz-
dulata, vagy a penge törése sérüléseket okozhat. Né-
melyik fém vágásakor szikra keletkezhet, vagy magas
hó fejlődhet, ami tüzet vagy robbanást okozhat. Olyan
tartály, amiben korábban gyúlékony folyadékot tárol-
tak, falának vágása előtt a tartályt teljesen ki kell üríte-
ni, majd ki kell szellőztetni a gőzöket. Műanyag vagy
más nem vezető anyagok vágásának során fennáll az
elektrosztatikus kisülés veszélye.
Az ismétlődő mozdulatok által okozott veszélyek
Ha ismétlődő mozdulatokon alapuló munkához
használ pneumatikus szerszámot, a kezelő ki van
téve annak, hogy elfárad a keze, karja, válla, nyaka
vagy a testének más része. Pneumatikus szerszám
használata esetén a kezelőnek kényelmes testhely-
zetet kell felvennie, ami biztosítja a lábfej megfelelő
helyzetét, és kerülnie kell a furcsa, vagy az egyen-
súlyt nem biztosító testhelyzeteket. A kezelőnek
hosszantartó munkavégzés során változtatnia kell a
testhelyzetét, ez segít elkerülni, hogy kényelmetle-
nül érezze magát, valamint a fáradtságot. Ha a keze-
lő olyan tüneteket észlel, mint: tartós vagy ismétlődő
diszkomfort, fájdalom, lüktető fájdalom, bizsergés,
zsibbadás, égő érzés vagy merevség, ne hagyja ezt
fi gyelmen kívül, szóljon erről a munkaadójának, és
kérje ki orvos tanácsát.
A tartozékokkal kapcsolatos veszélyek
Csatlakoztassa le a szerszámot az energiaforrásról,
mielőtt betétet vagy tartozékot cserél. Csak a gyártó
által ajánlott méretű és típusú tartozékot használjon.
A pengék felforrósodhatnak használat közben, ne
érjen hozzájuk. Ne használjon törött vagy eldefor-
málódott tartozékokat, vagy betehető szerszámokat.
A munkahellyel kapcsolatos veszélyek
Az elcsúszások, megbotlások és elesések a sérü-
lések fő okai. Kerülje a szerszám használatával
okozott síkos felületeket, valamint a légvezetékben
történő megbotlással okozott veszélyhelyzeteket.
Óvatosan járjon el ismeretlen környezetben. Előfor-
dulhatnak rejtett veszélyek, mint elektromos áram,
vagy más használati vezetékek. A pneumatikus
szerszám nem használható robbanásveszélyes
környezetben, és nincs szigetelve az elektromos
árammal történő érintkezés ellen. Győződjön meg
róla, hogy nincs semmilyen elektromos kábel, gáz-
cső stb., amely veszélyhelyzetet teremthetne, ha a
szerszám használata közben megsérül.
A gőzökkel és porokkal kapcsolatos veszélyek
A pneumatikus szerszám használata közben ke-
letkező por és gőz egészségkárosodást okozhat
(például rákot, születési rendellenességet, asztmát
és/vagy bőrgyulladást). Fel kell becsülni a veszélyt,
és megfelelő ellenőrző eszközöket kell beállítani
ezeknek a veszélyeknek a kontrollálására. A veszély
felbecsülésének ki kell terjednie a szerszám hasz-
nálata közben keletkező porra, és a már meglévő
por felkavarásának lehetőségére. Hogy minimális
legyen a por és pára emisszió, a pneumatikus szer-
számmal a jelen használati utasításnak megfelelő-
en kell dolgozni és karbantartani. A levegő kilépő
nyílását úgy kell irányítani, hogy minimális legyen
a por felkavarásának lehetősége poros környezet-
ben. Ott, ahol por vagy gőz keletkezik, elsőbbséget
kell, hogy élvezzen ezek ellenőrzése a kibocsájtó
forrásnál. Minden integrált, a keletkező por vagy
füst összegyűjtését, eltávolítását vagy csökkenté-
sét szolgáló funkciót megfelelően használni kell, és
fenn kell tartani, a gyártó ajánlásainak megfelelően.
Az elhasználódott betét szerszámokat a kezelési
útmutató ajánlásai szerint kell kiválasztani, karban-
tartani és cserélni, hogy el lehessen kerülni a por
és a gőz keletkezésének növekedését. A munkaadó
utasításának, valamint a higiénia és biztonsági kö-
vetelményeknek megfelelően használjon a légutak
védelmére szolgáló eszközt. A pneumatikus eszköz
kezelését és karbantartását a kezelési útmutató sze-
rint kell elvégezni, ez lehetővé teszi a por- és gőz
emisszió minimalizálását.
Zaj által keltett veszélyek
Ha védőeszköz nélkül van kitéve nagy zajnak, az
tartós és visszafordíthatatlan halláskárosodást és
más problémákat okozhat, mint például fülzúgás
(csengés, zúgás, sípolás vagy zümmögés a fülben).
Fel kell mérni a veszélyt, és megfelelő ellenőrző
eszközöket kell beállítani ezek kontrollálására. A
veszély csökkentése céljából foganatosított kont-
roll olyan intézkedéseket tartalmazhat, mint például
hangtompító anyagok, amik megelőzik a megmun-
kált tárgy „csengését”. A munkaadó utasításának,
valamint a higiénia és biztonsági követelmények-
nek megfelelően használjon a hallásvédő eszközt.
A pneumatikus eszköz kezelését és karbantartását
a kezelési útmutató szerint kell elvégezni, ezzel el-
kerülhető a zajszint szükségtelen növelése. A betett
szerszámot a kezelési utasításban található ajánlá-
soknak megfelelően kell kiválasztani, karbantartani
és cserélni, hogy megelőzhető legyen a rezgésszint
szükségtelen emelkedése. Ha a pneumatikus szer-
szám el van látva hangtompítóval, mindig meg kell
győződni arról, hogy az rendesen fel van szerelve a
szerszám használatakor.
Rezgés okozta veszélyek
A rezgéseknek való kitettség a kar és a váll idegei-
nek és vérellátásának tönkremeneteléhez vezethet.
Alacsony hőmérsékleten történő munkavégzés
esetén melegen kell öltözni, és a kezet is melegen
és szárazon kell tartani. Ha zsibbadást, bizsergést,
fájdalmat vagy a ujjak és a kézfej bőrének kifehé-
redését tapasztalja, abba kell hagyni a pneumati-
kus szerszám használatát, majd tájékoztatni kell a
munkaadót, és orvoshoz kell fordulni. A pneumati-
kus eszköz kezelését és karbantartását a kezelési
útmutató szerint kell elvégezni, ezzel elkerülhető
a rezgésszint szükségtelen növekedése. Tartsa a
szerszámot könnyed, de biztos fogással, tekintetbe
véve a szükséges ellenerőket, mivel a rezgés okozta
veszély általában nagyobb, ha nagyobb erővel tartja
a szerszámot.