Toya VOREL 81072, Original Instructions Manual

Page: 13 / 72

ORIGINALANLEITUNG
13
D
Schneiden des Werkzeuges jedesmal dann, wenn
das Werkzeug an die Stromversorgung angeschlos-
sen ist. Das Schneiden mit den Scheren bewirkt die
Entstehung von scharfen Kanten. Man muss also
die richtigen Handschuhe zum Schutz der Hände
tragen. Der Bediener sowie das Wartungspersonal
müssen physisch dazu in der Lage sein, mit der
Menge, dem Gewicht sowie der Leistung des Werk-
zeuges zurechtzukommen. Halten Sie das Werk-
zeug richtig. Sie müssen ebenso bereit sein, sich
normalen und unerwarteten Bewegungen entgegen-
zustellen bzw. beide Hände immer zur Verfügung
zu haben. Dabei ist auch stets das Gleichgewicht
und eine sichere Fußstellung einzuhalten. Während
einer Unterbrechung bei der Energieversorgung
muss man den Druck auf die Start/Stop- Einrichtung
freigeben. Verwenden Sie nur die vom Hersteller
empfohlenen Schmiermittel. Vermeiden Sie den
direkten Kontakt mit dem eingesetzten Werkzeug,
und das sowohl während als auch nach dem Funk-
tionsbetrieb, es kann heiß sein. Es müssen immer
scharfe Werkzeuge verwendet werden. Vermeiden
Sie unbequeme Haltungen sowie auch Positionen,
bei den man sich normalen und unerwarteten Be-
wegungen des Werkzeuges nicht entgegenstellen
kann. Eine plötzliche Bewegung des Werkzeuges
oder das Reißen der Schneidekann zu Verletzungen
führen. Beim Schneiden einiger Metallarten können
Funken oder eine hohe Temperatur entstehen, die
wiederum ein Feuer oder Explosion hervorrufen
können. Vor dem Beginn des Schneidens der Wand
eines Behälters, in dem vorher eine leicht brennbare
Flüssigkeit vorhanden war, muss man den Behälter
völlig entleeren und danach die Dämpfe auslüften.
Während des Schneidens von Plastik und anderen
nichtleitenden Materialien besteht das Risiko elekt-
rostatischer Entladungen.
Gefahren im Zusammenhang mit wiederholbaren
Bewegungen
Während der Anwendung eines Druckluftwerkzeu-
ges für den Betrieb, der auf der Wiederholung von
Bewegungen beruht, ist der Bediener der Erfahrung
nach Beschwerden der Hand, Arme, der Schulter,
Hals oder anderen Körperteilen ausgesetzt. Bei
der Anwendung des Druckluftwerkzeuges sollte
der Bediener eine bequeme Haltung einnehmen,
die ein richtiges Aufstellen der Füße garantiert
oder komische Haltungen, die das Gleichgewicht
nicht gewährleisten, vermeiden. Der Bediener soll-
te auch während einer längeren Arbeit die Haltung
wechseln, denn das kann helfen, Beschwerden oder
Ermüdungen zu vermeiden. Wenn der Bediener sol-
che Symptome verspürt, wie: dauerhafte oder sich
wiederholende Beschwerden, Schmerzen, pulsie-
render Schmerz, Kribbeln, Taubheit, Brennen oder
Steifheit darf er sie nicht ignorieren, Davon sollte der
Arbeitgeber erfahren und man muss sich mit einem
Arzt in Verbindung setzen.
Gefahren im Zusammenhang mit dem Zubehör
Vor einer Änderung des eingesetzten Werkzeuges
oder des Zubehörs muss man das Werkzeug von
der Stromversorgungsquelle trennen.
Verwenden Sie das Zubehör und die Betriebsstoff e
nur in den Abmessungen und Typen, wie sie vom
Hersteller empfohlen werden. Die Schneiden kön-
nen sich während der Nutzung sehr erhitzen und
dürfen nicht berührt werden. Verwenden Sie kein
gerissenes oder zerstörtes Zubehör oder eingesetz-
te Werkzeuge.
Gefahren im Zusammenhang mit dem Arbeitsplatz
Das Ausrutschen, Stolpern und Hinfallen sind die
Hauptursachen für Verletzungen. Achten Sie des-
halb auf rutschige Flächen, die durch die Nutzung
des Werkzeuges sowie aber auch durch das Stol-
pern im Zusammenhang mit der Druckluftanlage
hervorgerufen werden. Vorsichtige Vorgehensweise
ist bei einem unbekannten Umfeld ratsam. Es kön-
nen verdeckte Gefahren bestehen, und zwar solche
wie Elektrizität oder andere Gebrauchslinien. Das
Druckluftwerkzeug ist nicht für den Gebrauch in ex-
plosionsgefährdeten Zonen vorgesehen und ist nicht
gegen Berüchtung mit Elektroenergie isoliert. Über-
zeugen Sie sich, ob keine Elektroleitungen, Gasroh-
re usw. vorhanden sind, die bei einer Beschädigung
während der Anwendung des Werkzeuges zu einer
Gefahr werden können.
Gefahren im Zusammenhang mit Dämpfen und Staub
Der bei der Verwendung des Druckluftwerkzeuges
entstehende Staub und die Dämpfe können eine
Verschlechterung des Gesundheitszustands (zum
Beispiel Krebs, Asthma, Geburtsfehler und/oder
Hautentzündingen) hervorrufen, erforderlich sind
dann: Bewertungs des Risikos und die Einleitung
entsprechender Kontrollmaßnahmen in Bezug auf
diese Gefährdungen. Die Risikobewertung muss
den Einfl uss des beim Gebrauch des Werkzeuges
entstehenden Staubs und die Möglichkeit der Indu-
zierung des vorhandenen Staubs enthalten. Mit dem
Druckluftwerkzeug muss man so arbeiten und es
warten, wie es den Empfehlungen der vorliegenden
Anleitung entspricht, um so die Emission von Staub
und Dämpfen zu minimieren. Den Luftaustritt muss
man so ausrichten, dass die Induzierung des Staubs
in einer verstaubten Umwelt reduziert wird. Dort wo
Staub und Dämpfe entstehen, muss ihre Kontrolle
in der Emissionsquelle Priorität haben. Alle integ-
rierten Funktionen und Ausrüstung zum Sammeln,
Extraktion oder Verringerung des Staubs oder des
Dampfes müssen entsprechend den Empfehlungen
des Herstellers richtig genutzt und erhalten werden.
Die eingesetzten Werkzeuge sind entsprechend den
Hinweisen der Anleitung auszuwählen, zu konservie-
ren und auszutauschen, um so einer Zunahme von
Staub und den Dämpfen vorzubeugen. Verwenden
Sie entsprechend den Anleitungen des Arbeitgebers
sowie in Übereinstimmung mit den Anforderungen
an die Hygiene und Sicherheit Schutzmittel für die
Atemwege. Die Bedienung und Wartung des Druck-
luftwerkzeuges muss man gemäß den Empfehlun-
gen der Bedienanleitung durchführen, wodurch die
Möglichkeit besteht, die Emission von Dämpfen und
Staub zu minimieren.
Gefährdung durch Lärm
Wenn man ohne Schutz einem hohen Lärmpegel
ausgesetzt ist, dann kann dies zu einem dauerhaften