Français
26
© Titan Tool Inc. Tous droits réservés.
Nettoyage ou remplacement des filtres
Filtre de pompe
1. Dégager et retirer le logement du filtre.
2. Retirer le filter du ressort du support de filtre.
3. Inspecter le filtre; le nettoyer ou le remplacer au besoin.
4. Inspecter le joint; le nettoyer ou le remplacer au besoin.
5. Faites glisser le nouveau filtre ou nettoyer le filtre au cours du
support avec le soutien de l’adaptateur en place. oussez le
filtre dans le centre de la bloc pompe.
6. Glisser le logement sur le filtre et le visser solidement sur le
bloc pompe.
NOTA: Le filtre de logement devraient être serrés la main,
mais assurez-vous que le logement du filtre est
assise pleinement dans le bloc pompe.
Ressort
du filtre
Adaptateur
Ressort du
support de filtre
Joint de filtre
Bloc pompe
Filtre
Logement
du filtre
Filtre de pistolet
1. Tirer le bas du protège-doigts vers l’avant jusqu’à ce qu’il se
détache de la poignée.
2. Desserrer la poignée et la retirer du corps du pistolet.
3. Retirer le vieux filtre du corps du pistolet.
4. Remettre le nouveau filtre, l’extrémité amincie en premier,
dans le corps du pistolet.
5. S’assurer que le joint d’étanchéité de la poignée est en place
et visser la poignée dans le corps du pistolet jusqu’à ce qu’il
soit bien serré.
6. Réenclencher le protège-doigts sur la poignée.
Corps du
pistolet
Filtre
Poignée
Joint de
la poignée
Remplacement de la soupape PRImE/SPRAy
Pour effectuer cette procédure, on doit se procurer une trousse de
remplacement de soupape PRIME/SPRAY (P/N 0507690).
1. Pousser la goupille hors de la manette de la soupape
2. Retirer la manette et la base à came.
3. Au moyen d’une clé, desserrer et retirer le logement de la
soupape.
4. S’assurer que le joint d’étanchéité soit à sa place, et visser le
nouveau logement dans le bloc pompe; serrer fermement à
l’aide d’une clé.
5. Mettre la base à came par dessus le logement de la soupape;
la lubrifier au moyen de graisse et aligner la came avec le bloc
pompe.
6. Aligner le trou dans la tige de soupape avec celui de la
manette.
7. Insérer la goupille à travers ces deux trous afin de fixer la
manette en place.
Goupille
Goupille
Tige de la soupape
Joint d’étanchéité
Bloc pompe
Logement
de la soupape
Manette
de la soupape
Base à came
Remplacement de l’interrupteur mARcHE/ARRÊT
(ON/OFF) du pulvérisateur
1. Suivre la procédure de décompression.
2. À l’aide d’un tournevis à pointe cruciforme, retirer les quatre
vis qui retiennent le dissipateur de chaleur et ses composants
dans le carter. Retirer soigneusement le dissipateur de chaleur
du carter. Déplacement doucement les composants en les
éloignant du pulvérisateur et laisser les composants pendre.
3. Repérer la partie inférieure de l’interrupteur MARCHE/ARRÊT
du pulvérisateur à l’intérieur du carter.
Vis de fixation du
dissipateur de
chaleur
Dissipateur
de chaleur
Interrupteur
MARCHE/ARRÊT
Relais
4. Déconnecter les fils de l’interrupteur du pulvérisateur. Ne pas
oublier l’emplacement de chacun des deux fils (les marquer
avec des étiquettes, au besoin).
5. Abaisser les languettes de montage à chaque coin de
l’interrupteur du pulvérisateur à l’intérieur du carter, et retirer
l’interrupteur par la partie supérieure du carter.
6. Enclencher le nouvel interrupteur du pulvérisateur dans
l’orifice prévu dans le carter.
7. Connecter les deux fils de l’interrupteur au nouvel interrupteur
du pulvérisateur. S’assurer que les fils sont reconnectés
aux points où ils se trouvaient avant d’être débranchés
(consulter les étiquettes utilisées à l’étape précédente de cette
procédure ou le schéma électrique dans la section « Liste de
pièces » de ce manuel).
8. Placer soigneusement le dissipateur de chaleur sur le carter en
prenant soin de ne pincer aucun fils.
9. Installer les quatre vis qui retiennent le dissipateur de chaleur
au carter. Visser fermement.
