Tippmann TIPX, Owner'S Manual

Page: 72 / 92

14
E
S
P
A
Ñ
O
L
44
43
42
41
40
39
34
37
38
35
36
3. Limpie e inspecione las partes. Reemplace las partes que se encuentran dañadas
(NOTA: se muestra que los empaques han sido removidos: ara inspeccionar, limpiar y
lubricar no es necesario remover los empaques como se muestra). Ulitice el lubricante
Tippmann para lubricar en forma superficial los empaques (37 y 42) y resortes (39 y 40)
para mantener su marcador en buenas condiciones.
4. Para reensamblar siga las instrucciones en reversa.
NOTA: Usando sus manos inicie coloque las partes y de vuelta sin hacer fuerza
excesiva para no lateral las roscas durante el re ensamble.
NOTA: Si el re ensamble no esta bien hecho. Habrá alteraciones en las partes, escapes
de aire o CO2 y otros problemas. A medida de que usted realiza el re ensamble
asegúrese de que las partes estén limpias, sin alteraciones y lubricadas para tener una
adecuada instalación.
Desensamble / Re ensamble de la Válvula de Aire
1. Siga a
Desensamble y Re ensamble del Marcador
en la página 12.
2. Consulte el diagrama a continuación. Deslice el resorte del tornillo frontal (52), tornillo
frontal (54) y arandela fuera del tubo de potencia (56).
3. Remueva el tubo de potencia (56) de el cuerpo de la válvula de aire (58), sotenga el
cuerpo de la válvula de aire y de vuelta al tubo de potencia con una llave de 1/2” en las
“zonas planas” (la fleche).
4. Para tener acceso al interior del cuerpo de la válvula de aire, remueva el anillo de
retención (65) con la herramienta anillo de retención NOTA: la punta de la herramienta
anillo encaja perfectamente dentro del espacio del anillo de retención - si usa una
hermanienta demasiado pequeña el anillo de retención puede volar fuera de la
herramienta y causarle una lesion e / o daño en las partes. Para remover las partes
interior del cuerpo de la válvula de aire (58), con mucho cuidado empuje estas hacia
afuera con la herramienta plastica que se muestra.
5. Limpie e inspecione las partes. Reemplace cualquier parte que este alterada. NOTA:
los empaques han sido removidos: NO es necesario pare los empaques como se
observa, pare hacer inspección de las partes, lubricar y limpiar. Ulitice el lubricante
Tippmann para lubricar en forma superficial los empaques (53, 57, 60, 61, y 62) y
resortes (52 y 63) para mantener su marcador en buenas condiciones.
6. Para re ensamblar siga estas instrucciones pero en reverse. NOTA: con mucho cuidado
inicie el enrosque de las partes sin apretarlas demasiado para no alterar las roscas
durante el re ensamble. A medida de que usted realiza el re ensamble asegúrese de
que las partes estén limpias, sin alteraciones y lubricadas para tener una adecuada
instalación.
52 54
53
55
56
57 58 60
61
63
62 65
64
NOTA: El montaje de la valvula de disparo conectada con la valvula de aire (58)
(ver la pagina 14 para Ensamblado / Desensamblado de la valvula de disparo).