
Manuale dell’utente - User Manual
34
T.E.M.
EN 982*
EN 1088*
EN 50100-1*
EN 1037
EN 999*
Sicurezza del macchinario - Requisiti di si-
curezza per sistemi e componenti a ener-
gia fluida – idraulica.
Sicurezza del macchinario - Dispositivi di
interblocco con o senza bloccaggio del ri-
paro. Principi generali e disposizioni per la
progettazione.
Sicurezza del macchinario - Dispositivi di
sicurezza elettrosensibili - Parte 1: Requi-
siti generali.
Sicurezza del macchinario - Sezionamento
e dissipazione dell’energia Prevenzione
dell’avviamento inaspettato
Sicurezza del macchinario - Velocità mano/
braccio - Velocità di approccio di parti del
corpo per il posizionamento di dispositivi di
sicurezza.
EN 982*
EN 1088*
EN 50100-1*
EN 1037
EN 999*
Machinery Safety – Safety requirements for
systems and components with fluid-
hydraulic energy.
Machinery Safety – Inter-block devices with
or without blocking of the protection
guards. General principles and
provisions of design.
Machinery Safety – Electro-sensitive safety
devices – Part 1: General requirements.
Machinery Safety – Sectioning and
dissipation of energy. Prevention of
unexpected start-up.
Machinery Safety – Speed of hand/arm –
Speed of approach of parts of the body while
positioning safety devices.