
25
Manuale dell’utente - User Manual
T.E.M.
6. MANUTENZIONE
- La macchina non deve essere sotto tensione.
- Attendere sempre qualche minuto dallo spegni-
mento della macchina prima di intervenire.
6.1. PULIZIA ORDINARIA
- Al termine della giornata di lavoro lavare la mac-
china con acqua e prodotti atossici.
- Almeno una volta al mese pulire con aria com-
pressa le griglie di aerazione dei motori della
macchina.
- Almeno una volta al mese pulire i canali interni
del becchello, procedere come segue:
-Togliere la fascetta (C) e sfilare il tubetto,
-Premere verso l’alto il cono in gomma (A),
-Soffiare aria compressa nel canale (ARIA) e
nel canale (PRODOTTO),
-Riposizionare il cono.
6. MAINTENANCE
- The machine must not be connected to the electrical
supply mains.
- Always wait a few minutes after turning off the machine
before beginning.
6.1. ORDINARY CLEANING
- At the end of the working day, clean the machine
using water and atoxic products.
- At least once a month, clean the air grids of the
machine motors using compressed air.
- At least once a month, clean the inner channels of
the spout, proceeding as follows:
-Remove the clamp (C) and slide the small
tube out,
- Press the rubber cone (A) upwards,
- Blow compressed air into the channel (AIR)
and into the channel (PRODUCT),
- Replace the cone.
PRODUCT
AIR