- 144 -
ȾɈɉɔɅɇɂɌȿɅɇɂɉɊȿȾɉȺɁɇɂɆȿɊɄɂ
ɈɉȿɊȺɐɂɂɌȿɉɊɂɁȺȼȺɊəȼȺɇȿ
ȼɫɪɟɞɚɫɜɢɫɨɤɪɢɫɤɨɬɬɨɤɨɜɭɞɚɪ
ȼɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ
ɉɪɢɧɚɥɢɱɢɟɬɨɧɚɡɚɩɚɥɢɦɢɦɚɬɟɪɢɚɥɢɢɥɢɟɤɫɩɥɨɡɢɜɢ
ɌɊəȻȼȺ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɟɰɟɧɟɧɢ ɪɢɫɤɨɜɟɬɟ ɨɬ ³Ɉɬɝɨɜɨɪɧɨ
ɟɤɫɩɟɪɬɧɨ ɥɢɰɟ´ ɢ ɡɚɜɚɪɹɧɟɬɨ ɞɚ ɫɟ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɜ ɩɪɢɫɴɫɬɜɢɟɬɨ ɧɚ
ɩɨɞɝɨɬɜɟɧɢɡɚɞɟɣɫɬɜɢɟɜɤɪɢɬɢɱɧɢɫɢɬɭɚɰɢɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɢ
ɌɊəȻȼȺ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɜɴɡɩɪɢɟɬɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɨɩɢɫɚɧɢ ɜ $ $ ɧɚ ɧɨɪɦɚ ´(1 Ⱥɩɚɪɚɬɭɪɚ ɡɚ ɞɴɝɨɜɨ
ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɑɚɫɬɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟɢɭɩɨɬɪɟɛɚ´
ɌɊəȻȼȺ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɛɪɚɧɟɧɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɬɨ ɤɨɝɚɬɨ ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬ ɚɩɚɪɚɬ
ɢɥɢɬɟɥɨɩɨɞɚɜɚɳɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬɨɬɨɩɟɪɚɬɨɪɚɧɚɩɪɱɪɟɡ
ɪɟɦɴɰɢ
ɌɊəȻȼȺ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɛɪɚɧɟɧɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɧɚɞ ɡɟɦɹɬɚ
ɩɨɜɞɢɝɚɧɟɬɨɧɚɞɡɟɦɹɬɚɢɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɬɨɦɨɠɟɞɚɛɴɞɟɢɡɜɴɪɲɜɚɧɨɱɪɟɡ
ɫɩɟɰɢɚɥɧɚɨɫɢɝɭɪɢɬɟɥɧɚɩɥɚɬɮɨɪɦɚ
ɇȺɉɊȿɀȿɇɂȿɆȿɀȾɍɊɔɄɈɏȼȺɌɄɂɌȿɁȺȿɅȿɄɌɊɈȾɂɂɅɂȽɈɊȿɅɄɂɌȿ
ɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫɧɹɤɨɥɤɨɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚɜɴɪɯɭɟɞɢɧɢɫɴɳɢɞɟɬɚɣɥɢɥɢɜɴɪɯɭ
ɱɚɫɬɢɨɬɞɟɬɚɣɥɢɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɫɴɟɞɢɧɟɧɢɩɨɦɟɠɞɭɫɢɦɨɠɟɞɚɜɴɡɧɢɤɧɟ
ɨɩɚɫɧɨ ɧɚɬɪɭɩɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɞɜɟ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢ ɡɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɢ
ɢɥɢɝɨɪɟɥɤɢɢɬɨɦɨɠɟɞɜɨɣɧɨɞɚɧɚɞɯɜɴɪɥɢɞɨɩɭɫɬɢɦɢɬɟɧɨɪɦɢ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɟ ɟɤɫɩɟɪɬɧɨ ɥɢɰɟɤɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɢ ɡɚɦɟɪɜɚɧɟ ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɡɚɞɚɩɪɟɰɟɧɢɞɚɥɢɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɪɢɫɤɢɞɚɥɢɞɚɩɪɟɞɩɪɢɟɦɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɦɟɪɤɢ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɜ ɧɚ ɧɨɪɦɚ
´(1 Ⱥɩɚɪɚɬɭɪɚ ɡɚ ɞɴɝɨɜɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ ɑɚɫɬ ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɢ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ´
ȾɊɍȽɂɊɂɋɄɈȼȿ
ɉɊȿɈȻɊɔɓȺɇȿ ɩɨɫɬɚɜɟɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ ɜɴɪɯɭ ɪɚɜɧɚ ɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɚ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɫɴɫ ɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ ɬɨɜɚɪɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬ ɜ ɩɪɨɬɢɜɟɧ ɫɥɭɱɚɣ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɧɚɤɥɨɧɟɧɢɥɢɧɟɪɚɜɟɧɩɨɞɢɬɧɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬ
ɩɪɟɨɛɪɴɳɚɧɟ
ɍɉɈɌɊȿȻȺ ɇȿ ɉɈ ɉɊȿȾɇȺɁɇȺɑȿɇɂȿ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹ
ɚɩɚɪɚɬ ɡɚ ɜɫɹɤɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɚɡɥɢɱɧɚ ɨɬ ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɚɬɚ ɟ ɨɩɚɫɧɚ ɧɚɩɪ
ɪɚɡɦɪɚɡɹɜɚɧɟɧɚɬɪɴɛɢɨɬɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɚɬɚɦɪɟɠɚ
ɇȿɉɊȺȼɂɅɇȺ ɍɉɈɌɊȿȻȺ ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹ
ɚɩɚɪɚɬɨɬɩɨɜɟɱɟɨɬɨɩɟɪɚɬɨɪɟɨɩɚɫɧɨ
ɉɊȿɆȿɋɌȼȺɇȿ ɇȺ ɁȺȼȺɊɔɑɇɂə ȺɉȺɊȺɌ ɩɨɞɫɢɝɭɪɹɜɚɣɬɟ ɜɢɧɚɝɢ
ɛɭɬɢɥɤɚɬɚ ɝɚɡ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢ ɜɧɟɡɚɩɧɨ
ɩɚɞɚɧɟɚɤɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚ
Ɂɚɛɪɚɧɟɧɨɟɞɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚɬɚɤɚɬɨɫɪɟɞɫɬɜɨɡɚɨɤɚɱɜɚɧɟɧɚ
ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɚɩɚɪɚɬ
Ɂɚɳɢɬɧɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɢɬɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɤɨɠɭɯɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ
ɢ ɬɟɥɨɩɨɞɚɜɚɳɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɧɚɝɥɚɫɟɧɢ ɧɚ ɠɟɥɚɧɚɬɚ
ɩɨɡɢɰɢɹɩɪɟɞɢɞɚɛɴɞɟɜɤɥɸɱɟɧɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚɜɡɚɯɪɚɧɜɚɳɚɬɚɦɪɟɠɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ȼɫɹɤɚ ɪɴɱɧɚ ɧɚɦɟɫɚ ɜɴɪɯɭ ɞɜɢɠɟɳɢɬɟ ɫɟ ɱɚɫɬɢ ɧɚ
ɬɟɥɨɩɨɞɚɜɚɳɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɤɚɬɨɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɋɦɹɧɚɪɨɥɤɢɢɢɥɢɜɨɞɚɱɢɧɚɬɟɥɬɚ
ȼɤɚɪɜɚɧɟɧɚɡɚɜɚɪɴɱɧɚɬɚɬɟɥɜɪɨɥɤɢɬɟ
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɛɨɛɢɧɚɬɚɫɬɟɥ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɪɨɥɤɢɬɟɧɚɫɢɫɬɟɦɢɬɟɨɬɡɴɛɧɢɤɨɥɟɥɚɢɡɨɧɢɬɟɤɨɢɬɨɫɟ
ɧɚɦɢɪɚɬɩɨɞɬɹɯ
ɋɦɚɡɜɚɧɟɧɚɦɟɯɚɧɢɡɦɢɬɟɨɬɡɴɛɧɢɤɨɥɟɥɚ
ɌɊəȻȼȺ ȾȺ ȻɔȾȿ ɇȺɉɊȺȼȿɇȺ ɋȺɆɈ ɉɊɂ ɂɁȽȺɋȿɇ ɂ ɂɁɄɅɘɑȿɇ ɈɌ
ɁȺɏɊȺɇȼȺɓȺɌȺɆɊȿɀȺȿɅȿɄɌɊɈɀȿɇ
ɍȼɈȾɂɈȻɓɈɈɉɂɋȺɇɂȿ
Ɍɨɡɢ ɡɚɜɚɪɴɱɟɧ ɚɩɚɪɚɬ ɟ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɬɨɤ ɡɚ ɞɴɝɨɜɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ ɫɴɡɞɚɞɟɧ
ɫɩɟɰɢɚɥɧɨɡɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ0$*ɧɚɜɴɝɥɟɪɨɞɧɢɢɥɢɧɢɫɤɨɥɟɝɢɪɚɧɢɫɬɨɦɚɧɢɫɴɫ
ɡɚɳɢɬɟɧɝɚɡ&2
2
ɢɥɢɫɦɟɫɢ$UJRQ&2
2
ɤɚɬɨɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɩɪɟɤɴɫɧɚɬɚɢɥɢɬɪɴɛɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɟɥɬɪɴɛɨɜɢɞɧɚ
Ɉɫɜɟɧɬɨɜɚɟɩɨɞɯɨɞɹɳɨɡɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ0,*ɧɚɧɟɪɴɠɞɚɟɦɢɫɬɨɦɚɧɢɫɝɚɡ$UJRQ
ɤɢɫɥɨɪɨɞɧɚɚɥɭɦɢɧɢɣɢ&X6L&X$Oɡɚɩɨɹɜɚɧɟɫɝɚɡ$UJRQɤɚɬɨɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚ ɬɟɥ ɫ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɫɴɫɬɚɜ ɡɚ ɞɟɬɚɣɥɚ ɤɨɣɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɡɚɜɚɪɹɜɚ
ȼɴɡɦɨɠɧɚɟɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɬɪɴɛɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɟɥɩɨɞɯɨɞɹɳɚɡɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɛɟɡ
ɡɚɳɢɬɟɧɝɚɡ)OX[ɤɚɬɨɫɟɧɚɫɬɪɨɢɩɨɥɹɪɧɨɫɬɬɚɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚɤɚɤɬɨɟɩɨɫɨɱɟɧɨɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɟɥɫɚɦɨɡɚɜɟɪɫɢɢ$ɢ$
ɉɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɫɟ ɡɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɞɴɪɜɨɞɟɥɫɬɜɨɬɨ ɢ ɜɴɪɯɭ ɤɚɪɨɫɟɪɢɢ ɡɚ
ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟɧɚɩɨɰɢɧɤɨɜɚɧɚɥɚɦɚɪɢɧɚɥɟɝɢɪɚɧɢɥɚɦɚɪɢɧɢɫɬɭɞɟɧɨɜɚɥɰɨɜɚɧɢ
ɧɟɪɴɠɞɚɟɦɢ ɢ ɚɥɭɦɢɧɢɟɜɢ ɥɚɦɚɪɢɧɢ ɋɂɇȿɊȽɂɑɇɈɌɈ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ
ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɛɴɪɡɨ ɢ ɥɟɫɧɨ ɡɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɤɚɬɨ ɜɢɧɚɝɢ ɫɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ ɜɢɫɨɤ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ɞɴɝɚɬɚ ɢ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ 2QH7RXFK
Technology).
ɁɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬɚɩɚɪɚɬɤɴɞɟɬɨɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɨɜɢɠɌɚɛɟɩɪɢɝɨɞɟɧɡɚɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟ
ɧɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟȼɂȽ7,*ɫɩɨɫɬɨɹɧɟɧɬɨɤ'&ɫɤɨɧɬɚɤɬɧɨɡɚɩɚɥɜɚɧɟɧɚɞɴɝɚɬɚ
ɪɟɠɢɦ /,)7 $5& ɧɚ ɜɫɢɱɤɢ ɫɬɨɦɚɧɢ ɜɴɝɥɟɪɨɞɧɢ ɧɢɫɤɨ ɢ ɜɢɫɨɤɨ ɥɟɝɢɪɚɧɢ
ɫɬɨɦɚɧɢɢɧɚɬɟɠɤɢɦɟɬɚɥɢɦɟɞɧɢɤɟɥɬɢɬɚɧɢɣɢɬɟɯɧɢɬɟɫɩɥɚɜɢɫɴɫɡɚɳɢɬɟɧ
ɝɚɡ ɱɢɫɬ $U ɢɥɢ ɡɚ ɨɫɨɛɟɧɢ ɭɩɨɬɪɟɛɢ ɫɴɫ ɫɦɟɫɢ Ⱥɪɝɨɧɏɟɥɢɣ Ɇɨɠɟ
ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɫɴɳɨ ɬɚɤɚ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ ɫ ɟɥɟɤɬɪɨɞ 00$ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɟɧ ɬɨɤ '& ɧɚ
ɨɛɦɚɡɚɧɢɟɥɟɤɬɪɨɞɢɪɭɬɢɥɨɜɢɤɢɫɟɥɢɧɧɢɛɚɡɢɱɧɢ
ɈɋɇɈȼɇɂɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
MIG-MAG
ɋɢɧɟɪɝɢɱɧɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɢɥɢɪɴɱɧɨ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨɩɨɞɝɨɬɜɟɧɢɫɢɧɟɪɝɢɱɧɢɤɪɢɜɢ
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɧɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɚɬɟɥɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɢ
ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬɨɤ
ɂɡɛɨɪɧɚɪɟɠɢɦɚɧɚɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ77VSRWɬɨɱɤɨɜɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɪɚɦɩɚɧɚɩɨɤɚɱɜɚɧɟɧɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɚɬɟɥɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨ
ɫɴɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɜɪɟɦɟɡɚɮɢɧɚɥɧɨɢɡɝɚɪɹɧɟɧɚɟɥɟɤɬɪɨɞɧɚɬɚɬɟɥEXUQEDFN
post gas;
ɋɦɹɧɚɧɚɩɨɥɹɪɧɨɫɬɬɚɧɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ*$60,*0$*%5$=,1*ɢɥɢ12*$6
)/8;ɫɚɦɨɡɚɜɟɪɫɢɢ$ɢ$
Ɂɚɞɚɜɚɧɟɧɚɦɟɬɪɢɱɧɚɢɥɢɚɧɝɥɨɫɚɤɫɨɧɫɤɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚ
ȼɂȽ7,*ɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ
Ɂɚɩɚɥɜɚɧɟ/,)7
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɧɚɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɢɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬɨɤ
ɆɆȺɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ
ɊɟɝɭɥɢɪɚɧɟDUFIRUFHKRWVWDUW
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ95'
ɁɚɳɢɬɚɩɪɨɬɢɜɡɚɥɟɩɜɚɧɟDQWLVWLFN
ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɞɢɚɦɟɬɴɪɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɞɚ ɤɨɣɬɨ ɫɟ ɩɪɟɩɨɪɴɱɜɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ ɨɬ
ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬɨɤ
ɉɨɤɚɡɜɚɧɟɧɚ/&'ɞɢɫɩɥɟɹɧɚɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨɢɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɬɨɤ
ɁȺɓɂɌɂ
Ɍɟɪɦɨɫɬɚɬɢɱɧɚɡɚɳɢɬɚ
Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɦɨɦɟɧɬɧɢ ɤɴɫɢ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɞɴɥɠɚɬ ɧɚ ɤɨɧɬɚɤɬ ɦɟɠɞɭ
ɝɨɪɟɥɤɚɬɚɢɦɚɫɚɬɚ
Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɚɧɨɦɚɥɧɢ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɹ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɜɢɫɨɤɨ ɢɥɢ ɩɪɟɤɚɥɟɧɨ ɧɢɫɤɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɁɚɳɢɬɚɫɪɟɳɭɡɚɥɟɩɜɚɧɟDQWLVWLFN00$
ȺɄɋȿɋɈȺɊɂɄɔɆɋȿɊɂəɌȺ
Ƚɨɪɟɥɤɚ
ɂɡɯɨɞɟɧɤɚɛɟɥɫɳɢɩɤɚɦɚɫɚ
ɉɨɫɬɚɜɤɚɡɚɨɤɚɱɜɚɧɟɧɚɝɨɪɟɥɤɚɬɚɤɴɞɟɬɨɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɨ
ȺɄɋȿɋɈȺɊɂɉɈɁȺəȼɄȺ
Ⱥɞɚɩɬɟɪɡɚɛɭɬɢɥɤɚ$UJRQ
Ʉɨɥɢɱɤɚɫɚɦɨɡɚɜɟɪɫɢɢ$ɢ$
ɋɚɦɨɡɚɬɴɦɧɹɜɚɳɚɦɚɫɤɚ
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɡɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ0,*0$*
Ʉɨɦɩɥɟɤɬɡɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ00$
ɄɨɦɩɥɟɤɬɡɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟȼɂȽ7,*
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȾȺɇɇɂ
ɌȺȻȿɅȺɋȾȺɇɇɂ
Ɉɫɧɨɜɧɢɬɟ ɞɚɧɧɢ ɫɜɴɪɡɚɧɢ ɫ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɢ ɪɚɛɨɬɚɬɚ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ ɫɚ
ɨɛɨɛɳɟɧɢɜɬɚɛɟɥɚɬɚɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɯɚɪɚɤɬHɪɢɫɬɢɤɢɫɴɫɫɥɟɞɧɢɬɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɎɢɝȺ
1-
ȿȼɊɈɉȿɃɋɄȺ ɧɨɪɦɚ ɧɚ ɤɨɹɬɨ ɨɬɝɨɜɚɪɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɪɚɛɨɬɚ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨɧɚɦɚɲɢɧɢɡɚɞɴɝɨɜɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
2-
ɋɢɦɜɨɥɡɚɜɴɬɪɟɲɧɚɬɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚɧɚɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ
3-
ɋɢɦɜɨɥɡɚɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɹɦɟɬɨɞɧɚɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
4-
ɋɢɦɜɨɥ
S
ɩɨɤɚɡɜɚ ɱɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɢɡɩɴɥɧɟɧɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɩɨ ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
ɜ ɫɪɟɞɚ ɫ ɜɢɫɨɤ ɪɢɫɤ ɨɬ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɝɨɥɹɦɚ ɛɥɢɡɨɫɬ ɞɨ ɝɨɥɟɦɢ
ɦɟɬɚɥɧɢɦɚɫɢ
5-
ɋɢɦɜɨɥɡɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɚɬɚɥɢɧɢɹ
aɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɦɨɧɨɮɚɡɧɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
aɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɪɢɮɚɡɧɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
6-
ɋɬɟɩɟɧɧɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɧɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚɬɚ
7-
Ⱦɚɧɧɢɫɜɴɪɡɚɧɢɫɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɬɚɧɚɡɚɯɪɚɧɜɚɳɚɬɚɥɢɧɢɹ
-
U
1
ɉɪɨɦɟɧɥɢɜɨ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɢ ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɢɝɪɚɧɢɰɢ
-
I
PD[
ɦɚɤɫɢɦɚɥɟɧɬɨɤɩɨɝɥɴɳɚɧɨɬɥɢɧɢɹɬɚ
-
I
HII
ɟɮɢɤɚɫɟɧɬɨɤɡɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
8-
ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɧɚɡɚɜɚɪɴɱɧɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚ
-
U
0
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɪɚɡɟɧ ɯɨɞ ɨɬɜɨɪɟɧɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɚ
ɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
-
I
2
8
2
Ɍɨɤɢɨɬɝɨɜɚɪɹɳɨɬɨɧɨɪɦɚɥɢɡɢɪɚɧɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɤɨɢɬɨɦɨɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬ
ɨɬɞɟɥɹɧɢɨɬɦɚɲɢɧɚɬɚɩɪɢɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ
-
;
Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɤɴɫɜɚɧɟ ɩɨɤɚɡɜɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɩɪɟɡ ɤɨɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ
ɨɬɞɟɥɹɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹɬɨɤɫɴɳɚɬɚɤɨɥɨɧɚɂɡɪɚɡɹɜɚɫɟɜɧɚɨɫɧɨɜɚɬɚɧɚ
ɰɢɤɴɥɨɬɦɢɧɭɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɢɧɭɬɢɪɚɛɨɬɚɩɨɱɢɜɤɚɢɬɧ
ȼɫɥɭɱɚɣɱɟɩɚɪɚɦɟɬɪɢɬɟɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɩɪɢ&ɡɚɪɚɛɨɬɧɚɬɚ
ɫɪɟɞɚɛɴɞɚɬɩɪɟɜɢɲɟɧɢɬɟɪɦɢɱɧɚɬɚɡɚɳɢɬɚɫɟɡɚɞɟɣɫɬɜɚɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɴɬ
ɫɟ ɧɚɦɢɪɚ ɜ ³ɩɨɱɢɜɤɚ´ VWDQGE\ ɪɟɠɢɦ ɞɨɤɚɬɨ ɧɟɝɨɜɚɬɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɟ
ɧɨɪɦɚɥɢɡɢɪɚɜɞɨɩɭɫɬɢɦɢɬɟɝɪɚɧɢɰɢ
-
$9$9
ɉɨɤɚɡɜɚ ɝɚɦɚɬɚ ɡɚ ɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹ ɬɨɤ ɦɢɧɢɦɚɥɧɨ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɨɡɚɫɴɨɬɜɟɬɧɨɬɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɧɚɞɴɝɚɬɚ
9-
Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɟɧ ɧɨɦɟɪ ɤɨɣɬɨ ɫɥɭɠɢ ɡɚ ɢɧɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɩɪɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟɩɪɟɝɥɟɞɢɩɪɢɩɨɞɦɹɧɚɧɚɱɚɫɬɢɢɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ
ɧɚɩɪɨɢɡɯɨɞɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
10-
ɋɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɢɧɟɪɰɢɨɧɧɢɬɟ ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɢ ɤɨɢɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɩɪɟɞɜɢɞɹɬɡɚɞɚɫɟɨɫɢɝɭɪɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɬɨɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟɧɚɥɢɧɢɹɬɚ
11-
ɋɢɦɜɨɥɢ ɤɨɢɬɨ ɫɟ ɨɬɧɚɫɹɬ ɞɨ ɧɨɪɦɢɬɟ ɡɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɱɢɟɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɟ
ɨɩɢɫɚɧɨɜɝɥɚɜɚ³Ɉɛɳɢɩɪɚɜɢɥɚɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɩɪɢɞɴɝɨɜɨɬɨɡɚɜɚɪɹɜɚɧɟ´
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ Ɍɚɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɟɧɚɬɚ ɬɚɛɟɥɚ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɨɤɚɡɜɚ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɫɢɦɜɨɥɢɬɟ ɢ ɰɢɮɪɢɬɟ ɬɨɱɧɢɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ ɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɠɟɧɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɛɴɞɚɬ ɩɪɨɜɟɪɟɧɢ ɞɢɪɟɤɬɧɨ ɨɬ ɧɟɝɨɜɚɬɚ
ɬɚɛɟɥɚ
ȾɊɍȽɂɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȾȺɇɇɂ
ɁȺȼȺɊɔɑȿɇȺɉȺɊȺɌɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ7$Ȼ
ȽɈɊȿɅɄȺ0,*ɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ7$Ȼ
ȽɈɊȿɅɄȺȼɂȽ7,*ɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ7$Ȼ
ɄɅȿɓɂɊɔɄɈɏȼȺɌɄȺɇȺȿɅȿɄɌɊɈȾȺɜɢɠɬɚɛɥɢɰɚ7$Ȼ
Ɍɟɝɥɨɬɨɧɚɡɚɜɚɪɴɱɧɢɹɚɩɚɪɚɬɟɨɬɪɚɡɟɧɨɜɬɚɛɥɢɰɚ7$Ȼ
ɈɉɂɋȺɇɂȿɇȺɁȺȼȺɊɔɑɇɂəȺɉȺɊȺɌ
ɍɊȿȾɂɁȺɄɈɇɌɊɈɅɊȿȽɍɅɂɊȺɇȿɂɋȼɔɊɁȼȺɇȿ
ɁȺȼȺɊɔɑȿɇȺɉȺɊȺɌɎɢɝ%%%%
ȼɴɪɯɭɩɪɟɞɧɚɬɚɫɬɪɚɧɚ
Ʉɨɧɬɪɨɥɟɧɩɚɧɟɥ
Ɂɚɜɚɪɴɱɟɧɤɚɛɟɥɢɝɨɪɟɥɤɚ
ɂɡɯɨɞɟɧɤɚɛɟɥɢɤɥɟɦɚɡɚɡɚɦɚɫɹɜɚɧɟ
ɋɴɟɞɢɧɟɧɢɟɝɨɪɟɥɤɚ
Summary of Contents for TECHNOMIG 210 DUAL SYNERGIC
Page 158: ... 158 FIG B2 WELDING POLARITY CHART TORCH WORKPIECE MIG MAG GAS TIG MMA 1 2 3 4 5 6 13 15 14 ...
Page 159: ... 159 FIG B3 1 4 9 10 5 6 8 2 11 3 12 13 15 14 16 17 ...
Page 163: ... 163 FIG D2 Nr 8 M6x16 H H H H H O P T I O N A L ...
Page 164: ... 164 FIG E FIG F TAB 5 FIG G SUGGESTED VALUES FOR WELDING DATI ORIENTATIVI PER SALDATURA ...
Page 165: ... 165 FIG H d a a ...
Page 166: ... 166 FIG H1 ...
Page 167: ... 167 FIG H2 ...
Page 168: ... 168 FIG I 0 8 0 8 1 2 3 4 5 ...
Page 169: ... 169 1 2 3 4 FIG L FIG M 1 9 2 3 4 5 6 7 8 ...
Page 170: ... 170 1 2 FIG N FIG O ...
