172
5.1.3 Insulation Testing
This equipment is fitted with RFI suppression circuitry. Any check of the electrical insulation by
means of high voltage dielectric testing must be carried out using only a DC voltage
.
This unit contains semiconductor components which may be damaged by electric field effects.
5.1.4 Mantenimiento
ESTE APARATO DEBE SER DESMONTADO SOLO Y EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL
DEBIDAMENTE CAPACITADO.
EL RETIRAR LOS PANELES LATERALES, FRONTALES O TRASEROS SUPONE DEJAR AL
DESCUBIERTO TENSION DE LA RED PELIGROSA.
EL EQUIPO NO CONSTA DE NINGUNA PIEZA DE CUYO MANTENIMIENTO SE PUEDA
ENCARGAR EL USUARIO.
En el caso improbable de que experimentara algún problema con su aparato que no pudiera
resolver con facilidad, debería ponerse en contacto con su proveedor y devolverlo si fuera
necesario. Indique de forma detallada todos los defectos que haya notado y devuelva el equipo en
su embalaje original. Techne no aceptará responsabilidad alguna por daños causados en equipos
que no estuvieran debidamente embalados para su envío; si tuviera alguna duda, póngase en
contacto con su proveedor. Sírvase consultar el Certificado de Descontaminación suministrado
con su aparato.
1. Limpieza
Antes de limpiar su aparato, desconéctelo SIEMPRE de la fuente de alimentación y permita que
se enfríe por debajo de los 50ºC.
Este aparato se puede limpiar pasándole un paño húmedo enjabonado. Hágalo con cuidado
parae evitar que caiga agua dentro del mismo. No utilice limpiadores abrasivos.
2. Fusibles
Su aparato está protegido por dos fusibles. Sólo deben cambiarlos personal debidamente
capacitado.
Si los fusibles se fundieran repetidamente, esto indicaría una avería grave y puede que tuviera
que devolverle el aparato a su proveedor para su reparación.
5.1.5 Entretien utilisateur
IMPORTANT : CET APPAREIL NE PEUT ETRE DEMONTE QUE PAR DU PERSONNEL
QUALIFIE.
LORSQUE LES PANNEAUX AVANT, ARRIERE ET LATERAUX SONT DEMONTES,
L’OPERATEUR EST EXPOSE A DES TENSIONS QUI PEUVENT ETRE MORTELLES.
CET APPAREIL NE CONTIENT AUCUN ELEMENT QUI DEMANDE UN ENTRETIEN DE LA
PART DE L’UTILISATEUR.
Dans le cas peu probable où votre appareil présente un défaut de fonctionnement auquel il est
difficile de remédier, il est alors préférable de contacter votre fournisseur et, le cas échéant, de
renvoyer le matériel. Veuillez inclure une description détaillée du problème constaté et retourner
l’appareil dans son emballage d’origine. Techne ne sera pas tenu responsable des dommages
subis par tout appareil dont l’emballage est inadéquat pour le transport. Pour plus de sûreté,
contactez votre fournisseur. Voir le certificat de décontamination livré avec le produit.
1. Nettoyage
Avant de nettoyer l’appareil, assurez-vous TOUJOURS que le câble d’alimentation est déconnecté
et laissez la température redescendre en dessous de 50ºC.
Utilisez un chiffon imprégné d’eau savonneuse pour nettoyer l’appareil. Veillez à ne pas introduire
d’eau dans l’appareil. N’utilisez pas de produits abrasifs.
2. Fusibles
