Storz TECHNO PACK SP 100, Instruction Manual

Page: 38 / 104

36
2. 将摄像头线缆插头插入设备摄像头接口
[
。
3. 连接摄像头与内窥镜。
4. 连接导光束与内窥镜（将螺钉座上的滚花螺栓旋转四分之
一圈）。
5. 按下 键，启动设备。
连接视频内窥镜
2
注意： 插入和拔出摄像头插头时，TECHNO PACK
®
T
LED
主机都必须处于关闭状态。
1. 将视频内窥镜的导光束插头插入主机光源接口
A
。
2. 将视频内窥镜的视频插头插入至 TECHNO PACK
®
T
LED
摄像头接口
[
。
3. 按下 键，启动设备。
18/01
4.5 Preparing the device for use
4 Getting started
4.5 设备使用前的准备工作
4 使用前准备
2. Insert the camera head connector into the camera
connection socket
[
as far as it will go.
3. Connect the camera head with the endoscope.
4. Connect the light cable to the endoscope (twist the
knurled screw on the screw base by a quarter turn).
5. Switch the device on by pressing the button.
Connecting the videoscope
2
CAUTION: The TECHNO PACK
®
T
LED
basic unit
must be switched off when the camera plug is
inserted or removed.
1. Insert the videoscope’s light connector as far as it will go
into the light port
A
.
2. Insert the videoscope’s camera connector as far as
it will go into the TECHNO PACK
®
T
LED
’s camera
connection
[
.
3. Switch the device on by pressing the button.