Storch Airless SL 1200 S, Instruction Manual

Page: 93 / 196

93
1 69 01 79 Tige de piston 1
2 69 01 68 Écrou de garniture 1
3 69 01 77 Boîtier nuancement des
couleurs
1
4 69 01 78 Manchon d'écartement 1
5 69 01 26 Joint soupape de sortie 1
6 69 01 75 Cage de soupape de sortie 1
7 69 01 40 Bille de la soupape de
sortie
1
8 69 01 74 Siège de la soupape de
sortie
1
9 69 01 70 Boîtier de la soupape de
sortie
1
10 69 01 58 Cage de soupape
d'admission
1
11 69 01 61 Bille de la soupape
d'admission
1
12 69 01 59 Boîtier de la soupape
d'entrée
1
13 69 01 76 Siège de la soupape
d'entrée
1
14 69 01 24 Joint torique en Téflon 1
15 69 01 23 Joint torique (en option) 1
16 69 01 60 Écrou chapeau pour le
boîtier de la soupape
d'admission
1
Pos. Réf. art. Description
Quantité
Pos. Réf. art. Description
Quantité
17 69 01 72 Joint de garniture inférieur
en cuir
4
18 69 01 67 Réception avec entretoise
pour le joint de garniture
inférieur
2
19 69 01 64 Joint de garniture inférieur
en plastique
6
20 69 01 71 Réception centrale pour le
joint de garniture inférieur
1
21 69 01 66 Ressorts à disque 3
22 69 01 62 Réception avec entretoise
pour le joint de garniture
supérieur
1
23 69 01 73 Joint de garniture supéri-
eur en cuir
2
24 69 01 65 Joint de garniture supéri-
eur en plastique
3
25 69 01 63 Réception avec rainure
pour le joint de garniture
supérieur
1
26 69 01 69 Dichtungshalter 1
27 69 01 21 Joint torique en Téflon
pour porte-joint
1
28 69 01 22 Joint torique en viton pour
le support de joint
1
Traduction des instructions d‘origine