79
Remontage de la pompe à matériau
1. Desserrer l'écrou de garniture et s'assurer que la tige
du piston se trouve dans la position la plus haute du
boîtier de la pompe à matériau. Faire glisser la douil-
le sur la tige du piston.
2. Passer une des bagues de maintien à travers les
écrous de garniture et mettre la douille dessus.
3. Connecter la tige de connexion avec la pompe à
matériau en montant les demi-accouplements.
Enfiler la douille sur les demi-accouplements et
bloquer les au moyen des bagues de maintien.
4. Retirer la bague de maintien de l'écrou de garniture et
pousser celui-ci dans les demi-accouplements.
5. Fixer le corps de la pompe à matériaux sur les barres
de traction et visser les écrous de fixation avec les
rondelles sans serrer.
6. Serrer les écrous de fixation des barres de traction
uniformément avec un couple de 41 Nm.
REMARQUE :
une fois que les écrous de fixation sont
serrés, le montage et le démontage de l'accouplement
nécessaire pour l'orientation des deux barres de trac-
tion doit être possible sans difficulté. S'il se produit un
grippage du piston, desserrer tous les écrous de fixation
des barres de traction et les resserrer pour en améliorer
l'orientation. Un mauvaise orientation entraîne une usure
précoce du joint et des garnitures.
7. Serrer les écrous de garniture dans le sens horaire
jusqu‘à ce qu‘une résistance contre les écrous de gar-
niture devienne sensible. Le couple de serrage des
écrous de garniture est de 8,47 Nm.
8. Mettre la pompe en marche et la faire fonctionner
lentement (avec une faible vitesse de rotation) pour
vérifier si la tige du piston est correctement réglée. Si
nécessaire, régler les écrous des tiges de traction pour
empêcher un grippage.
9. Purger la pompe et la laisser tourner quelques
minutes à pression maximale ; réduire ensuite la
pression et répéter l'étape 7.
10. Verser cinq gouttes de TSO dans le réservoir humide
(écrou de garniture).
Traduction des instructions d‘origine
Summary of Contents for Airless SL 1200 S
Page 1: ...Airless SL 1200 S DE NL FR IT GB CZ...
Page 26: ...26 Ersatzteilliste Motor Getriebe Anbauteile bersetzung der Originalanleitung...
Page 28: ...28 Ersatzteilliste Farbstufe bersetzung der Originalanleitung...
Page 60: ...60 Lijst met vervangende onderdelen Verftrap Vertaling van de originele handleiding...
Page 90: ...90 Nomenclature Moteur transmission pi ces ajout es Traduction des instructions d origine...
Page 92: ...92 Nomenclature Etape color e Traduction des instructions d origine...
Page 124: ...124 Elenco dei pezzi di ricambio Stadio di colore Traduzione delle istruzioni originali...
Page 154: ...154 List of spare parts Motor gear unit attachment parts Original instruction...
Page 156: ...156 List of spare parts Paint level Original instruction...
Page 186: ...186 Seznam n hradn ch d l Motor p evodovka d ly k namontov n P eklad origin lu n vodu...
Page 188: ...188 Seznam n hradn ch d l Barevn stupe P eklad origin lu n vodu...
Page 194: ...194...
Page 195: ...195...