Cooling System
9/21
Z001138-1_2013-02-01
3.
Water pump
(coolant circulating pump)
No special tools required.
Control works:
If with running engine leakage at the pump housing relief bore is noticed, the slide-
ring seal may be worn out or damaged inside the pump. To repair this damage the
entire pump must be replaced.
Repair works:
Only exchange of entire pump possible.
4.
Cooler cap (Example)
No special tools required.
Control works:
As a standard, a cooler cap with an
opening pressure of 1.5 bars is used.
Check cooler cap for correct rated output,
defective sealing (ill.2/pos.1), defective
vacuum valve (ill.2/pos.2) or broken
spring
(ill.2/pos.3).
Repair works:
Not provided; exchange cooler cap.
Summary of Contents for Marine Engine 2012 Series
Page 35: ...General 35 65 Z001138 1_2013 02 01 Trouble Indication ...
Page 36: ...General Preliminary Service Manual MARINE 2012 Z001138 1_2013 02 01 36 65 ...
Page 51: ...General 51 65 Z001138 1_2013 02 01 G Notes on safety ...
Page 69: ...Engine Z001138 1_2013 02 01 4 87 Kapitel MOUNT BRACKET COVER T BELT GASKET SET ...
Page 154: ...Fuel System Z001138 1_2013 02 01 2 51 ...
Page 159: ...Fuel System 7 51 Z001138 1_2013 02 01 03 00 03 Unit injector ...
Page 190: ...Fuel System Z001138 1_2013 02 01 38 51 Schema Injection Timing Device ITD ...
Page 211: ...Cooling System 5 21 Z001138 1_2013 02 01 ...
Page 231: ...Electrical System Z001138 1_2013 02 01 4 47 ...
Page 235: ...Electrical System Z001138 1_2013 02 01 8 47 ...
Page 236: ...Electrical System 9 47 Z001138 1_2013 02 01 ...
Page 238: ...Electrical System 11 47 Z001138 1_2013 02 01 ...